Construction and content validation of the scale of predisposition to the occurrence of adverse events

Abstract

This study aimed to present the results of the construction and content validation of the Scale of Predisposition for the Occurrence of Adverse Events (EPEA). A descriptive research with a qualitative approach was carried out. To study the quality of nursing care and design the scale, we performed a literature review that resulted in a preliminary instrument, composed of 90 items, divided into two dimensions to assess the quality of health care (structure and process). Expert analysis and semantic analysis were applied as techniques to study the content validity of the instrument. The findings indicate that the operational version of the EPEA was composed of 64 items, grouped into two dimensions: structure (18 items) and process (46 items). The EPEA is the first Brazilian measure constructed to assess the nurses' attitudes towards the factors that may predispose to the occurrence of adverse events in ICU. Construcción y validación de contenido de la escala de la predisposición a eventos adversosEste estudio objetivó presentar los resultados de la construcción y validación de contenido de la Escala de Predisposición a Eventos Adversos (EPEA). Se trata de una investigación descriptiva, bajo enfoque cualitativo. Para estudiar la calidad del cuidado y preparación del instrumento, se realizó una revisión de la literatura, que resultó en un instrumento preliminar que contiene 90 ítems, divididos en dos dimensiones para evaluar la calidad del cuidado de salud (estructura y proceso). Se realizó la validación del contenido del instrumento por medio de las técnicas de análisis de los jueces y semántico. A partir de este análisis, la EPEA se compone de 64 ítems, agrupados en dos dimensiones: la estructura (18 ítems) y el proceso (46 ítems). La EPEA es la primera medida nacional, construida para evaluar las actitudes de los enfermeros a los factores que pueden predisponer a la aparición de efectos adversos en la UTI.

Translation and cross-cultural adaptation of the Clinical Competence Questionnaire for use in Brazil

“…Mean scores for each domain found in the Brazilian version were similar to the original study scores of the instrument. Judges' analysis and semantics are part of the construction procedures of measuring an instrument, as well as the initial validity stage 23 ; therefore, in complying with this construction step, we assure the scale's content validity.…”

Aplicabilidade De Inovações E Tecnologias Assistenciais Para a Segurança Do Paciente: Revisão Integrativa

“…Justificase, portanto, a construção e validação de diversas escalas de predisposição para ocorrência de EA, buscando a melhoria do cuidado (7) .…”

Segurança do paciente: notificação de incidentes na Unidade de Terapia Intensiva

“…No mesmo ano lança a RDC nº 36, de 25 de julho de 2013, com objetivo de instituir ações para a promoção da segurança do paciente em serviços de saúde e a melhoria da qualidade nos serviços de saúde 6 . O enfermeiro tem um papel importante dentro do contexto da segurança do paciente por estar envolvido em todas as etapas do cuidado e na função gerencial da unidade, este profissional oferece a qualidade da assistência de enfermagem garantindo um atendimento integral, com aprimoramento cada vez maior a partir dos indicadores de qualidade do serviço, reduzindo as chances de acontecer eventos adversos 7 . A atuação dos profissionais de saúde é multiprofissional, os quais devem exercer funções de esclarecer dúvidas, garantir uma assistência completa ao paciente e familiar a partir do conhecimento técnico e científico, buscando contribuir na sua recuperação.…”

“…O paciente internado na UTI está exposto a muitos riscos que ele classifica em presença de drenos, procedimentos invasivos, permanência no leito, infecção por aspiração, risco de lesão, hemorragias por desconexão de drenos e queda, tubos e cateteres, agitação psicomotora, desequilíbrio, padrão respiratório ineficaz, uso de ventilador mecânico e uso de sedativos 12 . A partir desses riscos faz necessária uma atenção dos gestores em estimular o registro e utilização dos indicadores de qualidade da assistência de enfermagem com o objetivo de implantar estratégias visando a excelência do cuidado e proporcionando ao usuário um atendimento integral 7 .…”