Morte digna da criança: análise de conceito

Abstract

Portuguese / English: www.scielo.br/reeusp RESUMO O estudo teve por objetivo descrever os antecedentes, atributos e conseqüências do conceito de morte digna da criança. Utilizou-se a estratégia de análise de conceito para avaliar os 40 artigos, tendo como foco publicações nas áreas médica e de enfermagem, que estudaram ou focalizaram a morte digna da criança. Os atributos do conceito de morte digna da criança incluem: qualidade de vida, cuidado centrado na criança e na família, conhecimento específico sobre cuidados paliativos, decisão compartilhada, alívio do sofrimento da criança, comunicação clara, relacionamento de ajuda e ambiente acolhedor. Poucos artigos trazem a definição de morte digna da criança e, quando isso ocorre, essa definição é vaga e, muitas vezes, ambígua entre os vários autores. Esse aspecto indica que o conceito ainda não é consistentemente definido, demandando estudos de sua manifestação na prática clínica, contribuindo com os cuidados no final da vida em pediatria. DESCRITORES RESUMENEl estudio tuvo por objetivo describir los antecedentes, atributos y consecuencias del concepto de muerte digna del niño. Se utilizó la estrategia de análisis de concepto para evaluar los 40 artículos, teniendo como foco las publicaciones en el área mé-dica y de enfermería, que estudiaron o focalizaron la muerte digna del niño. Los atributos del concepto de muerte digna del niño incluyen: calidad de vida, cuidado centrado en el niño y en la familia, conocimiento específico sobre cuidados paliativos, decisión compartida, alivio del sufrimiento del niño, comunicación clara, relación de ayuda y ambiente acogedor. Pocos artículos contienen la definición de muerte digna del niño y, cuando eso ocurre, entre los varios autores, esa definición es vaga y, muchas veces, ambigua. Ese aspecto indica que el concepto todavía no está definido consistentemente, demandando estudios de su manifestación en la práctica clínica, contribuyendo con los cuidados en el final de la vida en pediatría.

Terminalidade da vida infantil: percepções e sentimentos de enfermeiros

“…The professional understands that , even with the impossibility of cure, parents continue to believe that the child will survive. At such times, it is necessary that the professionals perceive the limitation of parents and relatives to deal with this circumstance, and thereby assist them to accept the finitude of life of their babies 19 . To carry out, effectively, this arduous task, the nurse must consider that each family interprets and experiences the death and dying process in different ways, according to their historical and so- It matters to nurses to realize the need of the child and the respective family to stay close as long as possible after exhausting all possibilities of healing.…”

Meanings assigned by a pediatric intensive care unit nursing team on the processes of death and dying

“…Os cuidados devem abarcar também a família, permitindo sua participação nos cuidados com a criança, respeitando suas crenças e preferências, facilitando sua presença, oferecendo o suporte necessário durante todo o curso de morrer e, principalmente, oportunizando os ritos de despedida e até mesmo o contato com criança após a morte, como forma de propiciar a ela um sentido ou significado de morte digna. 9 Há que se observar que a morte digna tem amplos e variados significados, podendo ser entendida e definida como a ausência de dor e desconforto físico, como o apoio à criança e sua família ou, ainda, como a ausência de intervenções para prolongar a vida. [10][11][12] A enfermagem tem, portanto, papel crucial no sentido de favorecer um espaço para a participação da família nesses contextos, permitindo-lhe compartilhar a internação da criança, demonstrando seu interesse e disponibilidade para apoiar, oferecendo, além de informações, o suporte necessário para sua presença nos últimos dias de vida do filho.…”

Desenvolvimento de conceitos: novas direções para a pesquisa em tanatologia e enfermagem

“…Many children die at pediatric ICUs as a result of a decision of limiting or suspending life support or non-resuscitation (17)(18) . It is well known that said decision is justified by the choice of a dignified death.…”