Editorial

Abstract

Chega ao seu terceiro número a Revista Brasileira de Estudos da Presença. Embora seja recente o seu surgimento, a publicação se notabiliza por uma espécie de precoce maturidade. O mérito é, certamente, de todas as consequentes discussões que têm sido travadas em suas páginas, na escolha de um tema, a presença que, a despeito de ser inusitado, apresenta-se como de fundamental importância para a pesquisa nas Artes Cênicas, nas Artes do Corpo e em outras áreas de conhecimento correlatas, tais como a Educação. E é exatamente em uma correlação que se origina mais um número desta revista. A edição atual dedica-se ao tema da Etnocenologia.A Etnocenologia caracteriza-se, tal como nos apresenta Armindo Bião no texto Breve notícia de uma adolescente transdisciplinar: a etnocenologia, como uma disciplina jovem e multifacetada. Bião procura, com efeito, problematizar e desenhar tal disciplina ao indicar as bases históricas e epistemológicas sobre as quais a mesma se erige. No registro desta disciplina, Jean Marie Pradier discute o Etnocentrismo nominal e as artes do espetáculo vivo. Neste texto, Pradier critica, apoiado pelas contribuições da literatura, da linguística e de outras áreas de conhecimento, o etnocentrismo nominal tomado como uma prática difundida em diferentes meios, o qual se caracteriza pela substituição de termos originais por traduções analógicas. O autor mostra que tal operação, exercida pelas línguas dominantes, faz adotar termos como teatro e tragédia como qualificativos para valorizar as práticas consideradas como menores. O texto de Marco De Marinis aborda, por sua vez, os conceitos de corpo e corporeidade desde as perspectivas da semiótica e das neurociências, a fim de criar um pequeno glossário interdisciplinar. De Marinis discute, ainda,