A produção de artigos da área das ciências da saúde com o auxílio de key lexical bundles: um estudo direcionado por corpus

Abstract

RESUMO O inglês é a língua franca da academia. Publicar nesse idioma aumenta a disseminação do conhecimento científico e as possibilidades de citação. Frente ao exposto, buscamos contribuir para o aumento do impacto da produção científica brasileira, propondo recursos pedagógicos baseados em padrões linguísticos obtidos com uma abordagem direcionada por corpus. Por meio de uma análise empírica de um corpus de artigos acadêmicos publicados em periódicos indexados, e utilizando os pressupostos da Linguística de Corpus, objetivamos levantar key lexical bundles na introdução de artigos em inglês da área da saúde, classificar esses bundles de acordo com sua função comunicativa e sugerir aplicações pedagógicas para os dados coletados que visem à redação de artigos acadêmicos. Os dados, levantados a partir da ferramenta de análise textual Sketch Engine mostram que (i) há concentração de key lexical bundles em certos movimentos e passos da seção estudada e (ii) é possível agrupar unidades com mesma função comunicativa identificadas em um mesmo passo de forma a construir uma estrutura lexical (lexical frame) que pode ser usada na construção de recursos pedagógicos.

Perfil de pesquisadores científicos das regiões nordeste e sudeste do Brasil

“…Também no caso dos doutorados, a grande área multidisciplinar apresentou um significativo crescimento nos 19 anos da série histórica. Isso pode ser explicado pelo fato que a região sudeste oferta maior número de programas de doutorados multidisciplinar, explicando o número expressivo na comparação das duas regiões, observado no Gráfico 1 (Bocorny et al, 2021). Além disso, as produções científicas seguem o princípio do maior número de participantes, mestrado ou doutorado, logo a produção científica é maior no grupo dos mestrados e na região sudeste, que já foi exposto anteriormente, observado no Gráfico 3.…”

Penguatan Kapasitas Perangkat Desa Melalui Pelatihan Administrasi Surat Menyurat dan Proposal Kegiatan di Desa Pernek Kecamatan Moyo Hulu

“…Strategi Umpan Balik Korektif Tertulis yang Digunakan oleh Dosen Bahasa Inggris Universitas: Perspektif Kognisi Guru diteliti oleh Wei (2020). Produksi artikel di bidang ilmu kesehatan dengan bantuan kumpulan leksikal kunci: studi yang digerakkan oleh korpus diteliti oleh Bocorny (2021). Penilaian tradisional versus autentik dalam pendidikan tinggi diteliti oleh Net (2022).…”