Engaging with reflections on improper urban vocabularies, this article proposes a translational turn to foreground dialogues—rather than equivalences—between languages. Drawing on the philosophies of language and hermeneutics, I adopt ‘the fusion of horizons’ as an alternative perspective to redefine translation where different languages encounter each other. To better capture global urban experiences, we should recognise the role of translation that exposes us to strangeness and alterity. This point is elaborated with heterogeneous names of the urban frontier, which inform us how and how far appropriating gaps/distances can initiate creative and unexpected dialogues for more global urban studies.
Compressed development experiences, especially in Asia, have translated into expectations for 'fast cities' where time and space are compressed to materialise 'real' Asia experiences. However, what does 'fast urbanism' mean for those who see Asian cites as reference points? Moreover, what does 'fast urbanism' mean for those who have living memories of such fast-paced development, and how might this be different for their future generations? This intervention addresses these two questions by reflecting on the politics of temporality, calling for critical attention to the ideological imposition of 'fast' development in Asia and beyond. We argue that the 'Asian speed' of development was enabled in specific historical and geographical conjunctures, which entailed the appropriation of individual and collective aspirations through the invention of a certain kind of futurity and in so doing, consolidated of local politico-economic structures that displace both the present and the future.
Abstract:Four new pregnane glycosides 1-4 were isolated from the ethanol extract of the stem of Gymnema sylvestre and named gymsylvestrosides A-D. Hydrolysis of compound 1 under the catalysis of Aspergilus niger β-glucosidase afforded compound 5 (gymsylvestroside E). Their structures were determined by spectroscopic methods such as HRESIMS, 1D and 2D NMR, as well as HMQC-TOCSY experiment. Compounds 1-4 were screened for Saccharomyces cerevisiae α-glucosidase inhibitory activity.
While green urbanism has been discussed extensively in the urban studies literature, less attention has been paid to the micropolitics of its cross-border transplantation. Using the case of Forest City, a mainland Chinese developer-led mega-project in the Iskandar Malaysia, we analyze the different ways green urbanism has been deployed in speculative city-making. The state seeks to position Iskandar Malaysia as greener than its global competitors, while the developer consolidates its brand image and marketing aesthetics with selective "green and smart" techniques, yet at the cost of local residents' habitat. In moving mountains to green the sea, the logic of speculative urbanization prevails and presides over sustainable and equitable green urbanism. Further attention to the complex local power nexus and the micropolitics of speculative green urbanism contextualizes different stakeholders' rationales and practices, and contributes to critical reflections on the entanglement of green urbanism and speculative urbanization.
The assembled papers in this special issue jointly explore the urban manifestation of "Global China" at different scales and involving diverse actors, discussing the ways in which the urban has been reconfigured by China's global expansion and uncovering the differentiated modes of speculative and spectacular urban production at present. Observing from Ghana, India, Malaysia and China, these papers collectively make theoretical, methodological, and empirical contributions to recognise the dynamics of speculation, articulation and translation in global capitalism, where China plays an increasingly significant role. In this introduction, we first set out to explain our standing point with China as method, which is an attempt to situate China in our comparative studies endeavour and to make self-reflection on what it means to study China as both an optic and a process. We then introduce the three main themes that have guided our interrogation of what global China implies. These include: (a) transplanting models and urbanism; (b) multi-scalar construction of temporality; and (c) situating the urban China model in global capitalism. These aspects are at the core of our engagement with the contributing papers in this special issue that together extend the critique of our changing urban conditions at present.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.