This study reveals the existence of a Voice Onset Time shift in the Korean spoken by native speakers residing in northeast China, a shift parallel to those reported in other Korean varieties in Korea, the USA, and Canada. The VOT pattern observed in the Chinese Korean community is argued to represent a change that cannot be simply explained in terms of diffusion via recent dialect contact, or as a feature directly inherited from the source language when it was transplanted into China over a century ago. We suggest that behind the parallel VOT shifts is the power of “drift” that drives the different Korean varieties along similar journeys of language evolution. This study presents an intriguing case where internal changes driven by “drift” may actually be initiated and further supported by language/dialect contact.
This study investigates the current status of the vowel /y/, a phoneme that has undergone complete diphthongization to [wi] in Seoul Korean (Choo & O'Grady, 2003; Kang, 1997; Kim, 1988; Martin, 1992), in Chinese Korean. Set in the context of language and dialect contact, where Chinese language and different local/supralocal Korean norms all come into play, especially when the closed local social network no longer exists, Chinese Korean develops unique patterns of variation for underlying /y/, patterns heretofore unreported in the studies of other Korean varieties. Chinese Korean provides a case in point toward the explanation for how effects exerted by linguistic and social factors within a speech community may alter the diffusion of a change with origins outside the local network.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.