RESUMOO concreto, durante exposição a elevadas temperaturas, caracteriza-se pela baixa difusividade térmica e incombustibilidade, resultando em desempenho satisfatório frente ao fogo. Todavia, constatam-se transformações químicas e físicas em seus componentes. A estabilidade do composto relaciona-se com a microestrutura, portanto consegue-se verificar a degradação do material através de técnicas avançadas de análise microestrutural. Neste contexto, o uso de ensaios no material, como a difratometria e fluorescência de raios X, mostrase atraente. Neste artigo, é descrita a inspeção de laje alveolar pré-fabricada de uma edificação industrial, a qual sofreu exposição às altas temperaturas provindas de um incêndio no subsolo da edificação. Avaliou-se o elemento estrutural através de ensaios de caracterização química, em diferentes espessuras da laje de concreto, estimando a temperatura alcançada em cada camada e, consequentemente, a perda de resistência do elemento estrutural. A partir dos resultados, constatou-se a temperatura de, aproximadamente, 700 ºC na superfície da laje e menos de 100 ºC nas camadas mais profundas. Estimou-se a redução na resistência à compressão do concreto na ordem de 25 % na camada de 20 mm e redução praticamente desprezável na região dos fios protendidos, atestando a segurança estrutural da estrutura após o sinistro. Palavras-chave:Concreto. Altas temperaturas. Resistência residual. Difração por raios-x. Fluorescência de raios x. ABSTRACTConcrete, during exposure to elevated temperatures, is characterized by low thermal diffusivity and incombustibility, resulting a satisfactory performance against fire. However, chemical and physical changes occur in its components. The stability of the compound relates to its microstructure, so it is possible to verify the material degradation using advanced techniques of microstructural analyses. In this context, the use of mate-

Evaluación Comparativa de la corrosión del hormigón armado con acero sin protección y del acero galvanizado en inmersión en caliente Vinícius de Kayser Ortolan AbstractIncreasing the lifespan of structures is of great importance for civil construction, either because of economic aspects or security to the users. Corrosion of reinforcement is one of the most recurring problems, especially in environments with high chloride content. One of the most effective alternatives to protect reinforcement against corrosion is the hot-dip galvanizing of steel bars, with the addition of a zinc coating that is consumed before steel entering in reaction. In this paper, it was investigated the comparison between unprotected steel bars and hot-dip galvanized ones, immersed in four types of concrete with different water/cement ratio, and subjected to accelerated corrosion test executed by the CAIM procedure. It was observed corrosion decreased for all types of concrete, reaching 70.5% of reduction for the richest mixture, showing that the hot-dip galvanizing may be an important alternative to the wired concrete structures, particularly when used in combination with mixtures of greater durability. ResumenEl aumento de la vida útil de las estructuras es de gran importancia para la construcción civil, sea por razones económicas o de seguridad de los usuarios. La corrosión de refuerzo es uno de los problemas más recurrentes, especialmente en entornos con alto contenido de iones cloruro. Una de las alternativas más eficaces para proteger el refuerzo contra la corrosión es la galvanización en caliente de barras de acero, con la adición de recubrimiento de zinc que se ingiere antes del acero entrar en reacción. En este trabajo, fue investigado la comparación entre las barras de acero sin protección y las galvanizadas en caliente, inmersas en cuatro tipos de hormigón con diferentes relaciones agua/cemento, y se somete a procedimiento de ensayo de corrosión acelerada ejecutado por el método CAIM. Se observó la disminución de la corrosión para todos los tipos de hormigón, alcanzando el 70,5% de la reducción de la muestra más rica, mostrando que el galvanizado por inmersión en caliente puede ser una alternativa importante para las estructuras de hormigón, especialmente cuando se utiliza en combinación con mezclas de mayor durabilidad.Palabras clave: Corrosión de la armadura; galvanizado por inmersión en caliente; adhesión; ensayo de flexión.

No abstract

RESUMO Diversos estudos comprovam a viabilidade da incorporação de resíduos da construção civil no concreto, porém existem lacunas em relação a pesquisas sobre a inserção do resíduo de arenito Botucatu e, nesse sentido, este estudo se propõem a analisar o comportamento físico em concreto estrutural. A construção civil utiliza recursos naturais finitos e a inserção dos rejeitos de Botucatu como substituição do agregado natural pode ser conveniente. Nesta análise, os resíduos de arenito foram caracterizados e selecionados para utilização em dosagens de concreto, com proporções de substituição parcial em 10%, 20% e 30% de agregado miúdo. Foram determinados o desempenho no estado fresco quanto ao abatimento. No estado endurecido, foram determinadas, na idade de 28 dias, absorção de água, massa específica e resistência à compressão. Esta por último apresentou valor potencial, respectivamente, conforme proporção de substituição parcial 32,6; 28,6; 30,8 e 29,6 MPa. Observou, de modo estatístico, que a substituição do agregado miúdo, até o teor de 30%, se manteve constante no comportamento físico do concreto estrutural.

RESUMOA corrosão das barras de aço inseridas nas estruturas de concreto armado é um dos maiores problemas enfrentados para garantir a durabilidade de construções durante longo período de tempo. Uma das alternativas para prevenir a corrosão das barras de aço é com o uso de inibidores de corrosão: anódicos, catódicos ou mistos. O objetivo deste artigo é realizar uma comparação de resistência à compressão, perda de massa e visual entre prismas referência, sem proteção contra a corrosão, e prismas com três tipos de inibidores: dois mistos, um por impregnação no concreto endurecido e outro com a colocação de aditivo no concreto fresco; e um inibidor por ânodo de sacrifício, por pintura prévia das barras de aço com cromato de zinco. Os resultados demonstraram que a pintura com cromato de zinco foi a mais eficiente, com redução de até 99,9% da perda de massa no traço com maior consumo de cimento, em comparação com o prisma referência. Foi observado, ainda, que os três inibidores diminuíram a corrosão das barras de aço, o que pode aumentar a durabilidade de estruturas, obtendo um ganho ambiental e econômico para a sociedade. Palavras-chave: inibidor de corrosão; corrosão acelerada; durabilidade. ABSTRACTThe corrosion of the steel bars embedded in concrete structures is an important problem faced to ensure durability of constructions for a long period of time. One alternative to prevent corrosion of the steel bars is with the use of corrosion inhibitors: anodic, cathodic or mixed. The aim of this paper is to perform a comparison of strenght compression, mass loss and visual between reference prisms, without protection against corrosion, and prisms with three types of inhibitors: two mixed, one by impregnation of hardened concrete and other by putting an additive in fresh concrete; and an inhibitor for sacrificial anode, by previous painting the steel bars with zinc chromate. The results showed that the zinc chromate paint was more efficient, reducing up to 99.9% of mass loss, in rich composition, compared with the prism reference. It was also observed that the three inhibitors decreased the corrosion of steel bars, which can increase the durability of structures, obtaining an environmental and economic gain to society.

No abstract

No abstract

Um dos requisitos abordados pela NBR 15575:2013, mais conhecida por Norma de Desempenho (ND), está relacionado com a durabilidade das edificações e estabelece como método de avaliação o ensaio de Ação de Calor e Choque Térmico (ACCT), que verifica o comportamento de Sistemas de Vedação Vertical Externa (SVVE) frente a mudanças bruscas de temperatura. O objetivo do trabalho foi verificar o item durabilidade proposto na norma brasileira e contrastar os resultados de diferentes sistemas construtivos frente ao ensaio de ACCT, bem como comparar as prescrições de ensaio de ACCT em diferentes Normas internacionais. O método envolveu a coleta de dados de ensaios já realizados de acordo com a ABNT (2013b). Assim, constatou-se a existência de diversos métodos sendo empregadas para realização do mesmo ensaio, inclusive com variação da dimensão das amostras. Em relação a outras normativas, verifica-se que a norma brasileira é mais branda, devido ao ensaio ter o menor número de ciclos e com menor duração. Constatou-se, também, a facilidade na aprovação ao requisito de desempenho previsto na norma e, que há lacunas de especificação que dificultam a padronização dos procedimentos de ensaio, tais como: tempo de aspersão e temperatura da água.