Objective: To assess the effect of prayer on blood pressure, heart rate and respiratory rate in patients with chronic kidney disease and learn their perception of the intervention. Method: A randomized controlled trial, double blind with a sample of volunteers, randomized into an intervention group (n=42) and a control group (n=37). Questionnaires addressing socio-demographic, clinical and spiritual characteristics and the Duke University Religious Index were applied. Blood pressure, heart rate and respiratory rate were measured. The prayer was conducted at three different moments on alternating weeks. The qualitative data were organized and analyzed through Thematic Analysis. Results: The sample consisted of 95 randomized volunteers. In the intra-group analysis, a statistically significant reduction (P<0001) of blood pressure, heart rate and respiratory rate was observed in all evaluations of the people who were prayed for. The qualitative analysis resulted in the themes Prayer in a "Place of Suffering" and Positive Evaluation and in the sub-themes Relief from Suffering, Hope for Improvement, and Coping with Hemodialysis. Conclusion: Prayer reduced blood pressure, heart rate and respiratory rate in patients who suffer from chronic kidney disease, and the volunteers' evaluation of the intervention was positive. Brazilian Clinical Trials Registry: RBR-2zv39y.

Objetivo: Evaluar la variación temporal y la correlación entre elbienestar espiritual y el afrontamiento religioso/espiritual en personas con insuficiencia renal crónica sometidas a hemodiálisis.Metodología: Estudio descriptivo, analítico y longitudinal. La muestra inicial contó con 118 participantes, pero al final de la recopilación de datos hubo una pérdida de 31, lo que redujo la muestra a 87. Se aplicaron mediante entrevistas el cuestionariosociodemográfico y clínico, la Escala de Coping Religioso/Espiritual Breve (cre-Breve) y la Escala de Bem-estarEspiritual (ebe). La recopilación de datos se realizó en tres etapas, con intervalos frecuentes de dos meses.Resultados: Se encontró que las personas con insuficiencia renal crónica sometidas a hemodiálisis suelen recurrir al afrontamiento religioso y espiritual. La media positiva de cre fuede 3,34, lo que reflejó una alta puntuación. Por su parte, el ebe total y el ebe religioso se asociaron significativamente con la importancia que se le da a la religión/espiritualidad (p < 0,001).Conclusiones: Los pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis utilizan el afrontamiento religioso/espiritual de manera positiva y significativa; así mismo, consideran importante la religión/espiritualidad en sus vidas.

No abstract

Objetivo: avaliar o risco de complicações em membros inferiores de pessoas com diabetes mellitus. Método: trata-se de um estudo descritivo, transversal, realizado com 74 pessoas cadastradas em uma unidade de Estratégia Saúde da Família de um município do sul de Minas Gerais. Para coleta de dados, utilizou-se um instrumento contendo dados sociodemográficos, história clínica e exame físico dos pés com avaliação neurológica e vascular.  Resultados:  a maioria dos participantes era do sexo feminino (64,9%) com média de idade de 64,95 anos. Evidenciou-se que 68,9% dos participantes nunca tiveram seus pés avaliados por um profissional de saúde e que 29,7% dos participantes estão em risco para o desenvolvimento de lesões (grau 1, 2 ou 3). Conclusão: fatores de risco para complicações em membros inferiores de pessoas com diabetes podem ser detectados por meio da avaliação adequada, constituindo uma importante ferramenta para estímulo do autocuidado e prevenção de complicações.