Aquatic bird bornavirus 1 (ABBV-1) is a neurotropic virus that infects waterfowls, resulting in persistent infection. Experimental infection showed that both Muscovy ducks and chickens support persistent ABBV-1 infection in the central nervous system (CNS), up to 12 weeks post-infection (wpi), without the development of clinical disease. The aim of the present study was to describe the transcriptomic profiles in the brains of experimentally infected Muscovy ducks and chickens infected with ABBV-1 at 4 and 12 wpi. Transcribed RNA was sequenced by next-generation sequencing and analyzed by principal component analysis (PCA) and differential gene expression. The functional annotation of differentially expressed genes was evaluated by gene ontology (GO) and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) analysis. The PCA showed that the infected ducks sampled at both 4 and 12 wpi clustered separately from the controls, while only the samples from the chickens at 12 wpi, but not at 4 wpi, formed a separate cluster. In the ducks, more genes were differentially expressed at 4 wpi than 12 wpi, and the majority of the highly differentially expressed genes (DEG) were upregulated. On the other hand, the infected chickens had fewer DEGs at 4 wpi than at 12 wpi, and the majority of those with high numbers of DEGs were downregulated at 4 wpi and upregulated at 12 wpi. The functional annotation showed that the most enriched GO terms were immune-associated in both species; however, the terms associated with the innate immune response were predominantly enriched in the ducks, whereas the chickens had enrichment of both the innate and adaptive immune response. Immune-associated pathways were also enriched according to the KEGG pathway analysis in both species. Overall, the transcriptomic analysis of the duck and chicken brains showed that the main biological responses to ABBV-1 infection were immune-associated and corresponded with the levels of inflammation in the CNS.