Background The Developmental Coordination Disorder Questionnaire’07 (DCDQ’07) is a parent-report measure to identify children at risk for Developmental Coordination Disorder (DCD). We developed a French version of the DCDQ’07 (DCDQ-FE) that has shown excellent inter-language reliability (intraclass correlation coefficient (ICC) = 0.91) and is culturally relevant for use in European countries. The aims of this study were to examine the internal consistency, test-retest reliability, construct validity of the Developmental Coordination Disorder Questionnaire-French European (DCDQ-FE), as well as establish a cut-off score. Methods The psychometric properties of the DCDQ-FE were examined with a clinical group of 30 children (mean age: 9.4 years, SD = 2.6) and a control group of 43 children (mean age: 9.1 years, SD = 2.4). Their parents (n = 73) filled out the DCDQ-FE at a first sitting and 70 of them filled it out 38 days later in average for test-retest reliability. The children were assessed using the Movement Assessment Battery for Children-2 (MABC-2) so as to measure the convergent validity of the DCDQ-FE. The cut-off score was determined with an additional sample of 42 children according to scores on the MABC-2 (≥ 16 th percentile) (n = 115). Results and implications Internal consistency of the DCDQ-FE was excellent (Cronbach’s alpha = 0.96) and test-retest reliability was good (ICC = 0.956) with no differences between scores obtained at the two sittings (p > 0.05). Differences in scores between children in the clinical and control groups (Z = -6.58, p < 0.001) provide evidence of construct validity. The correlation obtained between DCDQ-FE and MABC-2 scores (Spearman’s rho correlation coefficient = 0.802, p < 0.001) supports convergent validity. Using a cut-off of 56, overall sensitivity and specificity were 85.0% and 81.6% respectively (area under the curve = 0.896). The DCDQ-FE is a reliable and valid questionnaire for detecting children who are at risk for DCD in a European-French population of children aged 5 to 15 years old.

The shift towards inclusive education in many European countries has led to structural changes that affect both schools and their related professionals aiming to support children’s participation. While most European countries acknowledge inclusive education and its need, serious challenges exist to its implementation at a national and local community level. Interdisciplinary collaboration, including health and educational professionals, is seen as an imperative key principle for inclusive education services. To learn about the occupational therapist’s contribution to inclusive education, the aim of this study was to describe the state of the art of occupational therapists’ collaboration and services delivery in Swiss schools. Using an exploratory, cross-sectional study design, a web-based survey was sent to 509 occupational therapists in Switzerland resulting in 302 responses for data analysis using descriptive statistics. Findings show that nearly all participants (97%) collaborate with schools, and 49% of participants provided direct services within a mainstream school setting. These services were mainly funded by health insurance and focused on physical and social environmental adaptations. Despite reported collaboration between occupational therapists and schools, this study shows a need for changes in federal health and education legislation as well as innovative solutions for service delivery in schools.

After rewording items as a result of the outcomes of the cognitive interview, the European-French version of the DCDQ'07 is culturally appropriate for use in French-speaking Switzerland. Further studies are necessary to determine its psychometric properties.

No abstract

Aims. The Little Developmental Coordination Disorder Questionnaire (LDCDQ) is a parental questionnaire designed to identify preschool children at risk of Developmental Coordination Disorder (DCD). This study aimed to translate and cross-culturally adapt the LDCDQ for French European informants (Little Developmental Coordination Disorder Questionnaire -French European [LDCDQ-FE]) and to undertake a pilot examination of its psychometric properties on a French sample. Methods. A thorough process of cultural adaptation was completed. The psychometric properties were examined with a sample of 154 French children aged to 5y11m (control=121; clinically referred=33). A sub-group of 34 children was assessed using the MABC-2 to measure convergent validity. Results. Principal component analysis demonstrated a fourcomponent structure, accounting for 67.5% of the variance. Internal consistency was acceptable to good (α=0.74-0.89). Significant correlation between the LDCDQ-FE and the MABC-2 total scores showed convergent validity. Discriminant validity was supported by significant score differences between the clinically referred and a matched control sub-group. Using ROC curves, a cut-off of 67 was proposed for a sensitivity of 81.3% and a specificity of 77.8%. Conclusions.Results show initial evidence of the psychometric properties of the LDCDQ-FE and are encouraging of its use to identify young preschoolers at risk for DCD. In future studies, the testretest reliability should be investigated, and study sample sizes expanded.