Zero tillage oft en leads to wheat (Triticum aestivum L.) yield losses from diseases caused by necrotrophic foliar pathogens. Th e aim of this work was to evaluate the combined eff ect of tillage, N fertilization, fungicides, and resistant cultivars in reducing foliar disease severity to prevent signifi cant yield losses. A 2-yr study including combinations of (i) conventional and zero tillage; (ii) N fertilization rates 0, 80, or 160 kg ha -1 N; (iii) two fungicide treatments (with and without a fungicide (1 L of metconazole, 9%) at growth stages (GS) 32 and 39; and (iv) three wheat cultivars was conducted in the Rolling Pampas region in Argentina. Th e most common foliar disease in the trial was tan spot [Pyrenophora tritici-repentis (Died.) Drechs.]. Conventional tillage reduced foliar disease severity at GS 23 by 46 and 56% and the area under disease progress curve (AUDPC) by 20 and 14% for each season, respectively compared with zero tillage. Th e cultivar Buck Bigua had signifi cantly lower AUDPC values than the others. Fungicide and N application reduced disease severity at GS 23 by 35 and 34% respectively, on average over both years. Disease was less severe in zero tillage plots which received a fungicide compared to conventional tillage plots that were not treated with fungicide. In 2002 yields were greater in conventional tillage plots with 160 kg ha -1 N and fungicide application than in all other treatments. In 2003 yields were greatest in zero tillage plots with 160 kg ha -1 N and fungicide. Th e results of this study indicate that in spite of the increase of necrotrophic diseases, developing no-till systems in wheat monoculture is possible without signifi cant yield losses if eff ective disease management practices are applied.

El objetivo de este trabajo fue analizar la acumulación, removilización, absorción postantesis y la eficiencia en la utilización de N bajo dos sistemas de labranza (reja y cincel) y diferentes tipos de fertilización, en los cultivares de trigo pan Buck Pronto y Buck Charrúa. Los tratamientos de fertilización fueron: testigo sin el agregado de N, aplicación de 90 kg ha-1 de N como urea a la siembra, aplicación de 90 kg ha-1 de N como nitrato de amonio calcáreo a la siembra y aplicación de N como urea y como nitrato de amonio calcáreo en dosis de 45 kg ha-1 a la siembra más 45 kg ha-1 a fin de macollaje, respectivamente. Se encontraron diferencias en el N acumulado entre sistemas de labranzas; con cincel se acumuló 18 kg ha-¹ más que bajo reja, pero esto no se tradujo en el porcentaje de N contribuido al grano por removilización ni por absorción postantesis. La fertilización aumentó el N acumulado en un promedio de 50 kg ha-1. A su vez provocó un aumento en la contribución al grano del N removilizado, pero no mejoró el aporte del N absorbido postantesis, ni aún en la aplicación en dos momentos. Los cultivares presentaron diferencias en el N acumulado y en el porcentaje aportado al grano por removilización y absorción postantesis. La eficiencia de utilización del N dependió de la labranza y de la fertilización.

No abstract

No abstract

No abstract

Manuscrito recibido el 27 de julio de 2015 y aceptado para su publicación el 11 de noviembre de 2015. RESUMENLa mancha de la hoja del trigo (Mycosphaerella graminicola (Fuckel) J. Schröt, in Cohn, (anamorfo Zymoseptoria tritici) disminuye el rendimiento y la calidad de los granos. El objetivo fue analizar la duración del área verde, la acumulación y partición de nitrógeno (N) al grano bajo distintas concentraciones de M. graminicola y su efecto sobre el rendimiento y calidad. Se realizó un ensayo en parcela dividida con tres repeticiones, la parcela principal fue la concentración de inóculo: sin inóculo, baja y alta concentración de esporas y la subparcela siete cultivares de trigo. Se determinó severidad, área bajo la curva del progreso de la enfermedad, duración del área foliar verde, removilización-absorción de N, rendimiento y componentes, % proteína-gluten. Los tratamientos inoculados incrementaron el área bajo la curva de progreso de la enfermedad, disminuyeron la duración del área foliar verde afectando el rendimiento y sus componentes en forma diferencial entre cultivares, la removilización de N y, en menor medida, su acumulación post-antesis, provocando reducción en el contenido de N en grano. El % de proteína-gluten se incrementó por un efecto de concentración al disminuir el rendimiento. Palabras claves: Mycosphaerella graminicola, duración área foliar verde, removilización-acumulación N, rendimiento, trigo pan. SUMMARYSeptoria Leaf Blotch (Mycosphaerella graminicola (Fuckel) J. Schröt, in Cohn, (anamorfo Zymoseptoria tritici) reduce the grain yield and quality in wheat crops. The aim was to analyze the green leaf area duration, N (nitrogen) accumulation and remobilization on grain and quality in wheat cultivars under three different concentrations of M. graminicola. The experimental design was a split-plot design with three replications. The main plot was the inoculum concentration: without inoculum, low and high spores concentration, and the subplots were seven cultivars. Disease severity, area under disease progress curve, green leaf area duration, remobilization and N uptake, grain protein and gluten content were determined. The highest area under disease progress curve values were found in the ino Revista FAVE -Ciencias Agrarias 14 (2) 2015

RESUMENEl uso de la energía fósil en la agricultura es importante porque es un recurso escaso, no renovable, que debe ser conservado para las generaciones futuras, y su consumo se ha relacionado con el calentamiento global del planeta. El objetivo de este trabajo fue analizar los flujos de energía y evaluar el balance de energía (BE) y la eficiencia energética (EE) de cuatro secuencias ( ) pero el BE y la EE fueron mayores en la primera por las mejores condiciones meteorológicas. Los resultados mostraron diferentes flujos energéticos, BE y EE en las secuencias evaluadas. La EE fue elevada (9,4-17,2) decreciendo en el orden cebada/soja-trigo/soja-avena/soja-colza/soja. La adaptación agroecológica diferencial de los cultivos y el "efecto antecesor" sobre la soja explicarían las diferencias. El manejo tecnológico tuvo menor influencia sobre las variables energéticas que los cultivos que componen la secuencia y las condiciones de crecimiento. El mejor comportamiento lo registró la secuencia cebada/ soja, que logra alta EE y BE con gastos energéticos poco más altos que las otras secuencias. Se considera importante evaluar integralmente estas opciones productivas incorporando otros indicadores de sustentabilidad ecológica así como aspectos económicos y sociales de la sustentabilidad.Palabras clave: avena, soja, cebada, colza, trigo, rotación de cultivos, eficiencia energética. ABSTRACTThe use of fossil energy in agriculture is an important issue. In fact, fossil energy is a scarce and non-renewable resource, which needs to be preserved for future generations but whose consumption has been linked to global warming. The aim of this work was to analyze the energy flows and evaluate the energy balance (BE) and energy efficiency (EE) of four crop sequences (rotations): oat (Avena sativa L.)/soybean (Glycine max (L.) Merr.), barley (Hordeum distichun L.)/soybean , rapeseed (Brassica napus L.)/soybean, wheat (Triticum aestivum L.)/soybean, produced under two different levels of technological management in Buenos Aires (Argentina). Incoming energy to crop sequences was similar in the two seasons evaluated (13.8 GJ ha -1 ) but BE and EE were greater in the first season due to better meteorological conditions. Results showed different energy flows, BE and EE in the evaluated sequences. Energy efficiency was high (9.4-17.2) and values decreased gradually for barley/

The purpose of this work was to analyze the dynamics of soil biomass and its activity in a soil fertilized with N andcultivated under conventional or zero tillage systems. The soil under conventional tillage had larger biomass than underzero tillage but, in this latter condition, it was further increased by the N-fertilization. Dehydrogenase activity inthe soil was identical under both management systems suggesting similar levels of activity. In addition, fertilizationdid not modify the nitrogen mineralization capacity of the soil. Only the addition of calcareous NH4NO3, a fertilizerthat releases nitrogen much faster than urea, resulted in the immobilization of nitrogen during wheat tillering, whereasurea did not alter soil N mineralization. The lack of a significant biomass response to tilling practices was reflectedby the wheat biomass and grain yield, that was the same under both tilling systems. Only the total N content of wheatwas higher under zero tillage than under conventional management, although this did not result in an increment ingrain yield.