Whether there is an absolute critical period for acquiring language is a matter of continuous debate. One approach to address this issue is to compare the processes of second language (L2) learning after childhood and those of first language (L1) learning during childhood. To study the cortical process of postchildhood L2 learning, we compared event-related brain potentials recorded from two groups of adult Japanese speakers who attained either high or intermediate proficiency in English after childhood (J-High and J-Low), and adult native English speakers (ENG). Semantic anomalies embedded in English sentences evoked a clear N400 component in all three groups, with only the time course of the brain activation varying among the groups. Syntactic violations elicited a left-lateralized negativity similar to the left anterior negativity in ENG and J-High, but not in J-Low. In ENG, a P600 component was additionally found. These results suggest that semantic processing is robust from early on in L2 learning, whereas the development of syntactic processing is more dependent on proficiency as evidenced by the lack of the left-lateralized negativity in J-Low. Because early maturation and stability of semantic processing as opposed to syntactic processing are also a feature of L1 processing, postchildhood L2 learning may be governed by the same brain properties as those which govern childhood L1 learning. We argue that these processes are qualitatively similar in many respects, with only restricted domains of language processing being subject to absolute critical period effects.

A large-scale study of 484 elementary school children (6–10 years) performing word repetition tasks in their native language (L1-Japanese) and a second language (L2-English) was conducted using functional near-infrared spectroscopy. Three factors presumably associated with cortical activation, language (L1/L2), word frequency (high/low), and hemisphere (left/right), were investigated. L1 words elicited significantly greater brain activation than L2 words, regardless of semantic knowledge, particularly in the superior/middle temporal and inferior parietal regions (angular/supramarginal gyri). The greater L1-elicited activation in these regions suggests that they are phonological loci, reflecting processes tuned to the phonology of the native language, while phonologically unfamiliar L2 words were processed like nonword auditory stimuli. The activation was bilateral in the auditory and superior/middle temporal regions. Hemispheric asymmetry was observed in the inferior frontal region (right dominant), and in the inferior parietal region with interactions: low-frequency words elicited more right-hemispheric activation (particularly in the supramarginal gyrus), while high-frequency words elicited more left-hemispheric activation (particularly in the angular gyrus). The present results reveal the strong involvement of a bilateral language network in children’s brains depending more on right-hemispheric processing while acquiring unfamiliar/low-frequency words. A right-to-left shift in laterality should occur in the inferior parietal region, as lexical knowledge increases irrespective of language.

To investigate the processing of noxious stimuli within the primary somatosensory cortex (SI), we recorded magnetoencephalography following noxious epidermal electrical stimulation (ES) and innocuous transcutaneous electrical stimulation (TS) applied to the dorsum of the left hand. TS activated two sources sequentially within SI: one in the posterior bank of the central sulcus and another in the crown of the postcentral gyrus, corresponding to Brodmann's areas 3b and 1, respectively. Activities from area 3b consisted of 20- and 30-ms responses. Activities from area 1 consisted of three components peaking at 26, 36 and 49 ms. ES activated one source within SI whose location and orientation were similar to those of the TS-activated area 1 source. Activities from this source consisted of three components peaking at 88, 98 and 109 ms, later by 60 ms than the corresponding TS responses. ES and TS subsequently activated a similar region in the upper bank of the sylvian fissure, corresponding to the secondary somatosensory cortex (SII). The onset latency of the SII activity following ES (109 ms) was later by 29 ms than that of the first SI response (80 ms). Likewise, the onset latency of SII activity following TS (52 ms) was later by 35 ms than that of area 1 of SI (17 ms). Therefore, our results showed that the processing of noxious and innocuous stimuli is similar with respect to the source locations and activation timings within SI and SII except that there were no detectable activations within area 3b following noxious stimulation.

No abstract