RESUMOCaracterísticas produtivas e nutricionais de Brachiaria decumbens, submetida a condições de sombreamento (sol pleno, 20% e 70% de sombreamento), sem e com uso de fertilização (80 kg.ha -1 de N e K 2 O e 60 kg.ha -1 de P 2 O 5 ), foram avaliadas no delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. As parcelas sombreadas foram alocadas em um sistema silvipastoril, enquanto aquelas a pleno sol foram avaliadas em um monocultivo de B. decumbens. O sombreamento severo promoveu reduções de 54% na massa seca verde, 59% na massa seca total e 58% na densidade volumétrica de forragem. Aumentos da massa de forragem e da densidade volumétrica em resposta ao fertilizante foram observados somente nas condições de sol pleno e sombreamento moderado. A adubação não influenciou nas características nutricionais da forragem, mas o sombreamento severo promoveu aumentos de 20 e 51% nos teores de clorofila e de proteína bruta, respectivamente. Reduções dos teores de fibra em detergente neutro e fibra em detergente ácido foram observadas com o sombreamento. Os teores de lignina e a digestibilidade in vitro da matéria seca não variaram com nenhum fator estudado (médias de 6,0 e 60,9%, respectivamente). A adubação de B. decumbens com dose moderada de NPK é recomendada para dosséis cultivados no sol pleno e sombreamento moderado, mas deve ser evitada em pastos severamente sombreados, pois não reflete aumento de massa de forragem nem melhorias de seu valor nutricional.Palavras-chave: adubação de pastagens, Brachiaria decumbens, digestibilidade, proteína bruta, sistema silvipastoril ABSTRACTProductive and nutritional traits of Brachiaria decumbens, submitted to shading conditions (full sun, 20% and 70% shading)

-The present study was carried out with the objective to evaluate the productive and qualitative characteristics of forages produced in systems of intercropping of corn, brachiaria grass and different leguminous plants. Productivity, bromatological composition and the fermentative profile of the silages from the following treatments were evaluated: corn in exclusive cultivation (CEC); intercropping of corn with brachiaria grass (CB); intercropping of corn, brachiaria grass and Calopogonium mucunoides (CBCal); intercropping of corn, brachiaria grass and Macrotyloma axillare (CBMac); and intercropping of corn, brachiaria grass and Stylozanthes capitata (CBSty). The experimental design utilized was completely randomized. For each type of cultivation, five plots or replications of three linear meters were harvested, and the material was separated. The variables assessed were: dry matter productivity per area; dry matter productivity of corn per area; crude protein production per area and productivity of total digestible nutrients per area. The material originated from the cultures was ensiled, with dry matter between 28 and 32%. After, the material was placed and compacted appropriately in bucket silos. A sample was collected from each replication for determination of the contents of DM, crude protein (CP), ether extract (EE), lignin, neutral and acid detergent fibers (NDF and ADF) and TDN. A fraction of the sample of silages from each treatment was compressed for extraction of the juice and determination of the silage quality. There was difference between the forms of cultivation for the dry matter production per hectare. The CEC with production of 11920.1 kg DM/ha did not differ from CB (8997.41 kg DM/ha) or CBCal (10452.10 kg DM/ha); however, it was superior to CBMac (8429.75 kg DM/ha) and to CBSty (8164.83 kg DM/ha). The contents of DM, CP, NDF, ADF, lignin and TDN did not differ between the silages from the different treatments. All the silages presented good quality with good fermentation patterns.

Our objective was to evaluate production, nutritive value and carrying capacity of piatã grass (Brachiaria brizantha cv. BRS Piatã), and performance of Nellore heifers in agrosilvopastoral systems (ASPS) with three eucalyptus (Eucalyptus urograndis) tree densities, during winter, spring, summer, and fall. Three integrated systems were evaluated: ASPS-1 (357 trees ha(-1)), ASPS-2 (227 trees ha(-1)), and CON (5 trees ha(-1)). In each system, two sward heights were evaluated: short and tall. A total of 80 11-month-old Nellore heifers were randomly allocated in a randomized split-plot block, 3 × 2 factorial. Greater dry matter availability was observed on CON pastures during the fall season. Greater percentage of leaf lamina was detected on ASPS-1 with short sward height and greater during summer, compared with other seasons. A greater forage production was observed between tree rows and for tall sward height. Spring was the season with less forage nutritive value. Average daily gain was greater during summer and fall. Gain per hectare and stocking rate were greater on CON system and on ASPS-2. Pastures with short sward height had greater gain per hectare and stocking rate. Agrosilvopastoral systems with intermediate tree density seem to be a good choice for producers willing to diversify their revenue sources without decreasing animal production.

ABSTRACT. The aim was to evaluate the influence of different spatial arrangements of trees [(3×2)×20 m, (2×2)×9 m and 2×9 m] and sampling sites (center of row spacing and side of tree rows) with regard to the amount and quality of light in the understory of silvopastoral systems and their effects on the production and chemical composition of pasture. The experimental design was a randomized block in a split plot, with three replications. The sampling site affected absolute irradiance, photosynthetic active radiation (PAR), light interception (LI) and red/far red ratio, with higher rates in the center of spacing. There were high and positive correlations between LI/leaf area index (LAI), LI/dry mater (DM) and LAI/DM in the center and LI/LAI and FAR/DM in the side of tree rows. Spatial arrangement (3×2)×20 m had higher rates for plant height (PH), DM and neutral detergent fiber rate, while (2×2)×9 m had high leaf/stem ratio and crude protein rate. In the case of the sampling site, higher rates of PH and DM were reported in the center. Forage composition was not affected by sampling sites. Highest production of DM was obtained in the (3×2)×20 m arrangement and improvements in forage composition were observed in denser arrangements.Keywords: quality of light, shading, spatial arrangements, Urochloa decumbens.Relações luminosas e desempenho do capim-braquiária em sistema silvipastoril RESUMO. Objetivou-se avaliar a influência de diferentes arranjos espaciais de árvores ((3×2)×20 m, (2×2)×9 m e 9×2 m) e locais de amostragem (centro e lateral da entrelinha) na quantidade e qualidade de luz no sub-bosque de sistemas silvipastoris e seus efeitos na produção e composição bromatológica da pastagem. O delineamento utilizado foi blocos casualizados em parcelas subdivididas, com três repetições. O local de amostragem influenciou a irradiância absoluta, a radiação fotossinteticamente ativa incidente (RFAi), interceptação luminosa (IL) e relação vermelho/vermelho distante, sendo determinados maiores valores no centro das entrelinhas. Observou-se correlações altas e positivas entre IL/índice de área foliar (IAF), IL/produção de massa seca (PMS) e IAF/PMS no centro e IL/IAF e RFAi/PMS na lateral das entrelinhas. O arranjos espaciais (3×2)×20 m apresentaram maiores valores para altura da planta (AP), PMS e teor de fibra em detergente neutro, enquanto o (2×2)×9 m apresentou maiores valores para relação folha:colmo e teor de proteína bruta. Quanto ao local de amostragem, os maiores valores de AP e PMS foram observados no centro. A composição da forragem não foi influenciada pelos locais de amostragem. A maior PMS foi obtida no arranjo (3×2)×20 m e melhorias na composição da forragem foram observados nos arranjos mais adensados.Palavras-chave: qualidade da luz, sombreamento, arranjos espaciais, Urochloa decumbens.

Desempenho produtivo e econômico de três grupos genéticos de bovinos recriados a pasto com suplementação e terminados em confinamento RESUMOAvaliou-se o desempenho produtivo e econômico de três grupos genéticos de bovinos em sistema com recria a pasto e terminação em confinamento, com ciclo de produção de um ano. Foram utilizados 36 bovinos não castrados, com média de 270±50 dias de idade e peso médio inicial de 241,3±34kg, sendo 12 Guzolandos (½ Guzerá x ½ Holandês), 12 Guzonel (½ Guzerá x ½ Nelore) e 12 Tricross (½ Simental x ½ Guzonel). O delineamento estatístico foi inteiramente ao acaso. Os animais permaneceram em pastejo rotacionado de Brachiaria brizantha cv. Marandu, com suplementação comercial; na terminação, receberam dieta composta por silagem de sorgo e concentrado (50:50) durante 61 dias. Os índices de desempenho avaliados foram o ganho médio de peso diário (GMD), ganho médio de peso no período, peso corporal final e, como indicadores econômicos, a receita total, custo operacional total por arroba (COT/@), margem bruta e margem líquida. O GMD na recria foi semelhante (P>0,05) entre os grupos que apresentaram média de 746 e 456 gramas, respectivamente, para os períodos águas/transição águas-seca e seca. O COT/@ da recria do grupo Tricross (R$69,44) foi superior aos dos grupos Guzonel (R$66,75) e Guzolando (R$ 64,86). No período de terminação, o GMD foi semelhante entre os grupamentos, apresentanto o valor médio de 1,55kg. O COT/@ da terminação em confinamento foi R$ 91,48, R$114,15 e R$122,78, para Tricross, Guzonel e Guzolando, respectivamente. Considerando-se o sistema de ciclo curto completo, obteve-se COT/@ menor para o grupamento Tricross (R$77,92), seguido pelo grupamento Guzonel (R$ 74,89) e Guzolando (R$ 78,43). Nas condições de produção avaliadas, o grupo Tricross foi o mais eficiente economicamente.Palavras-chave: custo de produção, ganho de peso, sistema de produção, lucro ABSTRACTThe productive and economic performance of different beef genetic groups in a pasture-based growing system and feedlot finishing with one year cycle was evaluated. Thirty-six bulls from three groups F1Guzerat x Nellore F1 (GN)

Our objective was to evaluate carcass and meat characteristics of Guzerat-crossbred bulls finished in feedlot. Carcasses from 18 bulls, randomly selected from a larger group of 36 bulls, consisting of F1 Guzerat×Holstein ("Guzholstein"); F1 Guzerat×Nellore ("Guzonell"); and 1/2 Simmental+1/4 Guzerat+1/4 Nellore (Three-Cross; n=6 each group) were used. Cold carcass weight was greater (P=0.01) for Three-Cross compared with "Guzonell" and "Guzholstein". Three-Cross carcasses had greater (P<0.01) rib-eye-area and 100-kg-adjusted rib-eye-area among groups. Longissimus lumborum length did not differ (P>0.05) among groups, but depth was greater (P<0.01) for Three-Cross compared with other groups. "Guzholtein" had lesser (P=0.05) shear force compared with "Guzonell", with Three-Cross being intermediate. We conclude that "Guzholstein" is an adequate option for producers willing to finish this kind of genetic group, as it is comparable or better than Bos indicus crosses and B. indicus×Bos taurus bulls.

ResumoObjetivou-se com este trabalho avaliar o efeito dos arranjos espaciais no valor nutritivo, produtividade e estrutura do sub-bosque de capim-braquiária em sistema silvipastoril com diferentes tempos de rebrotação (35, 42, 49, 56 e 63). O delineamento foi em blocos casualizados com três repetições em esquema fatorial com parcelas subdivididas 2 × 2 × 5, onde avaliaram-se dois arranjos espaciais [linhas duplas 9 × (2 × 2m) e linha simples (9 × 2m)] e dois locais de amostragem (no centro da entrelinha e sob a copa das árvores) na parcela e cinco tempos de rebrotação (35, 42, 49, 56 e 63 dias) nas subparcelas. Utilizou-se sistema silvipastoril implantado em junho de 2008, em área de pastagem degradada com predominância de Brachiaria decumbens. O pasto foi uniformizado a 15 cm do nível do solo por meio de pastejo. Foram avaliadas a produção de massa seca, relação lâmina colmo, interceptação luminosa e índice de área foliar. Além destas avaliaram-se também as características de valor nutritivo teor de matéria seca, fibra em detergente neutro e ácido, proteína bruta e lignina. Foi realizado o monitoramento da radiação fotossinteticamente utilizando o ceptômetro. O uso de arranjos com linhas simples ou duplas não influenciou o índice de área foliar, a interceptação luminosa e a produção de massa seca. A relação lâmina:colmo foi influenciada pelo local de amostragem somente no arranjo duplo. Os teores de fibra em detergente neutro foram substancialmente maiores no arranjo duplo. Portanto, o uso de linhas duplas de eucalipto implica em redução na quantidade de radiação incidente no sub-bosque, mas não implica em redução da produtividade do pasto em relação ao arranjo simples. Estes resultados indicam que o uso de arranjos duplos pode permitir a colheita de maior quantidade de árvores sem prejudicar a produtividade do pasto. Palavras-chave: Brachiaria decumbens, espaçamento, eucalipto, interceptação luminosa, pastagem, sombreamento AbstractThe study was carried out with the aim to evaluate the effect of different tree arrangements in forage yield, nutritive value and structure of the understory of signalgrass (Brachiaria decumbens) in silvipastoral system with different regrowth times. The design was in complete randomized block with tree replicates in a factorial

No abstract