These elements highlight the necessity of questioning the cost of voting according to the level of government, and that further research into the potential offered by Internet and remote voting, is worthwhile-despite the opinions of critics who eschew these means of voting.

RésuméAu Canada, la participation électorale à l’échelle municipale est plus faible qu'aux autres échelles de gouvernement et les raisons susceptibles d'expliquer ce moindre engagement sont encore mal connues. À partir des taux de participation à la mairie aux élections de 2005 et de 2009 dans l'ensemble des municipalités du Québec (n = 949), la recherche teste 15 hypothèses explicatives de la participation électorale municipale. Les résultats montrent que quatre facteurs expliquent en grande partie la participation électorale municipale et ses variations. Il s'agit de la taille de l’électorat, de la présence d'un électorat âgé, de la marge victorieuse et du nombre de candidats en lice. Ces résultats permettent de mieux cerner le coût du vote à l’échelle municipale, tout en soulignant la nécessité de réaliser davantage d'enquêtes monographiques sur cet objet au Canada, notamment dans les plus grandes municipalités où la participation électorale y est plus faible.

Abstract. The objective of this article is to understand the relations of complementarity and competition between participation mechanisms, a topic that has as yet attracted little empirical investigation, although there is discussion on this issue in the public participation literature. We study the cases of Montreal and Quebec City, where, since the amalgamations in 2002, a public assembly/referendum process has been added to the participation tools already in place in the two cities (public hearings and neighbourhood councils). What can we learn from these two cases about the impact on public participation of the diversification of tools? To explore this subject, we have chosen to use a policy instrument framework to analyze three factors that affect the interactions between policy instruments: the design of the participation tools, the meaning that the actors give to these instruments, and the institutional context in which they are implemented.Résumé. L'objectif de cet article est de comprendre les relations de complémentarité et de compétition entre les dispositifs de participation publique, un thème peu traité empiriquement, même s'il y a des discussions sur cet enjeu dans la documentation sur la participation publique. Notre enquête porte sur le cas de Montréal et de Québec où, depuis les fusions municipales de 2002, un processus d'assemblée publique/référendum a été ajouté aux outils de participation déjà en place (audiences publiques et conseils de quartier). Qu'est-ce que ces deux cas peuvent nous apprendre sur les effets de la multiplication des dispositifs participatifs sur la pratique de la participation publique? Pour explorer ce sujet, nous analysons 3 facteurs qui influencent les interactions entre les instruments de politiques publiques : le design des dispositifs participatifs, la compréhension que les acteurs ont de ces instruments et le contexte institutionnel dans lequel ils sont mis en œuvre.

We provide the first wide-scale analysis of the factors that influence voter turnout in Canadian local elections. Drawing on original data from 300 municipal elections conducted from 2004 to 2014, we use ordinary least squares regression with panel-corrected standard errors for time series cross-sections to test explanatory hypotheses related to differences in institutional design, the social-spatial context of these elections, and local competitiveness. Our results show that, although institutional and sociospatial factors influence local turnout, the competitiveness of elections exercises the greatest influence on local electoral participation.

Municipal voter turnout is often considered to be a function of electorate size. According to the rational choice theory of voter behavior, a rational voter is more inclined to abstain in the presence of larger electorates, and more likely to participate in smaller ones. This article examines the impact of electorate size on voter turnout using a multivariate regression model to explain voter participation in Quebec municipalities in the 2009 and 2013 local elections ( N = 1040). Several other assumptions pertaining to the rational voter are also tested. We find that rational choice theory explains 45% of municipal voter participation in these Quebec elections and that it supports the probability of pivotal voting. Our analysis also confirms that the number of electors, number of mayoral candidates, tax rate, presence of a political party, and incumbency have different effects on participation in small and large municipalities.