RESUMEAu Burkina Faso, la société Mossi a une longue tradition de pratique animiste qui tend à régresser avec la poussée des religions importées comme l'islam et le christianisme. Les vestiges de cette tradition ancestrale que sont les bois sacrés, témoins de l'élément forestier, sont de plus en plus menacés par la forte densité démographique et l'exploitation agropastorale extensive. Afin de montrer les stratégies de gestion et l'impact des facteurs humains et climatiques sur la diversité et la structure de leur peuplement, les bois sacrés ont été étudiés sur la base d'enquête ethnobotanique et de relevés phytosociologiques dans les secteurs sub-sahélien et nord soudanien du Burkina Faso. En société Mossi, les bois sacrés sont caractérisés par la présence en leur sein d'objets traditionnels. Le système de gestion des ressources naturelles repose sur des principes, des règles et des lois coutumières. Cependant, les mutations sociales ont actuellement entraîné l'abrogation ou la détérioration des principes régissant leur protection. Deux cent cinquante (250) espèces appartenant à 130 genres et 70 familles ont été recensées en leur sein. Cette flore est dominée par des phanérophytes (42,48%) et des thérophytes (34,64%). L'analyse de son spectre phytogéographique montre une dominance des espèces soudaniennes (28,16%), des espèces Soudano-zambéziennes (19,01%) et des espèces Pantropicales (18,3%). Les structures démographiques des peuplements d'arbre dans les bois du secteur nord soudanien montrent des populations stables. Celles dans les bois du secteur sub-sahélien par contre présentent des populations irrégulières.

Objectif : L'objectif de cette étude est de connaître les techniques endogènes de lutte contre les pestes et les usages que les populations font des plantes en société Mossé au Burkina Faso. Méthodologie et résultats : La présente étude s'est basée sur des interviews auprès des populations locales. Les données des enquêtes ont été saisies puis traitées sur Excel 2010 et sur JMP 8 au seuil de 0,05. Il ressort des enquêtes que les populations utilisent des plantes pour lutter contre les insectes et les tiques dans la conservation des graines de céréales et de légumineuses, les parasites des animaux et les insectes vecteurs de maladies. Vingt-quatre (24) espèces au total ont été recensées. En plus des plantes locales, les populations utilisent l'exposition au soleil, l'enfumage, des matières inertes et la conservation en atmosphère confinée. Conclusion et application : Cette étude a permis de connaître les types d'usages traditionnels que les Mossé font des plantes. Ces techniques traditionnelles permettraient de faire l'économie des méthodes modernes, en l'occurrence les méthodes chimiques qui ont déjà montré leurs effets sur l'environnement ; d'où la nécessité de promouvoir et de valoriser ces méthodes traditionnelles.

No abstract

Les écosystèmes offrent d'innombrables services à l'Homme. Cependant, la source pourvoyeuse des services qu'est l'écosystème est mal perçue, entrainant de sérieux problèmes de conservation. Cette étude vise à évaluer les perceptions locales des services écosystémiques et leur source d'approvisionnement.

Les facteurs climatiques et anthropiques sont à l’origine de la régression de la population de nombreuses espèces ligneuses en zone soudanienne. Anogeissus leiocarpa, Bombax costatum et Detarium microcarpum sont des espèces qui ont une importance socio-économique avérée et donc elles se révèlent être vulnérables. L’évaluation comparée de l’état des peuplements des trois espèces dans les aires protégées et non protégées suivant le gradient climatique permettra de disposer d’informations utiles pour leur gestion durable. La structure des populations a été évaluée à partir d’inventaires forestiers basés sur un échantillonnage aléatoire à travers des parcelles rectangulaires de 1000 m². Les individus dont le diamètre du tronc à 1,3 m de hauteur est supérieur ou égal à 5 cm ont été mesurés. La régénération (individus à D1,3 m < 5 cm) a été comptée par classe de hauteur dans des sous-placettes de 25 m². Les densités et les surfaces terrières des trois espèces varient significativement suivant le gradient de protection dans chaque secteur climatique. A. leiocarpa et D. microcarpum possèdent de bonnes structures démographiques dans les deux secteurs climatiques soudaniens, indépendamment du type d’utilisation de terres. Seule la densité de B. costatum montre une différence significative le long du gradient climatique entre les aires protégées. L’étude révèle l’importance des aires protégées dans la conservation de ces espèces vulnérables.Mots clés : Burkina Faso, zone soudanienne, aires protégées, aires non protégées, espèces vulnérables, conservation.   Climate and land use types are mainly responsible for the decline of many woody species in Sudanian areas. Anogeissus leiocarpa, Bombax costatum and Detarium microcarpum are high-value but vulnerable species due to the anthropogenic pressure. The compared assessment of the state of the targeted species in the protected and unprotected areas along the climatic gradient will provide information that could help implementing sustainable management of these species. The population structures were evaluated from forest inventories based on a random sampling through rectangular plots of 1000 m². The adult individuals of each species with diameters ≥ 5 cm at 1.30 m of heigh were measured. The juvenile individual with diameters that were less than 5 cm were counted and classified into height classes within plots size of 25 m². The structural characteristic of the targeted species vary significantly between land uses within each climatic zone. A. leiocarpa and D. microcarpum showed a stable population structure between the two climatic sectors, irrespective of management regimes. Only density of B. costatum shows a significant difference in the PAs and along climatic gradient. The study reveals the importance of protected areas for these vulnerable species conservations.Keywords: Burkina Faso, Sudanian zone, protected areas, unprotected areas, vulnerable species, conservation.

L’étude s’inscrit dans le cadre de la valorisation des bois sacrés dans un contexte de conservation de la biodiversité, elle a pour objectifs de recenser les différents bois sacrés au nord du Burkina Faso, d’évaluer leur richesse floristique et d’appréhender leurs mécanismes de gestion par les populations locales. Des prospections ont été conduites sur l’ensemble de la zone d’étude en vue de recenser les bois sacrés. Dans chaque localité des enquêtes ont été conduites auprès des populations directement ou indirectement impliquées dans la gestion de ces formations. Des relevés phytosociologiques ont été réalisés dans les différentes formations végétales (bois sacrés et formations adjacentes) suivant la méthode Braun-Blanquet (1932) sur des placeaux de 1000 m2 et de 100 m2 respectivement pour les ligneux et les herbacées, en vue de déterminer les différentes phytocoenoses. 190 bois sacrés ont été recensés dont 35 ont fait l’objet d’inventaires phytosociologiques. 35 formations adjacentes ont également fait l’objet d’inventaires afin de mieux apprécier l’importance des bois sacrés dans la conservation des espèces. Le traitement des données phytosociologiques s’est effectué sur la base de 162 relevés, au moyen du logiciel CAP (Community Analysis Package). Les résultats ont révélé que les systèmes de gestion des ressources naturelles dans les bois sacrés sont basés sur des règles et des principes traditionnels. Ces bois sont pour la plupart des cimetières (50% du total), fétiches (17% du total) et fétiche-cimetières (27% du total). Le traitement des données phytosociologiques a permis de discriminer 11 groupements végétaux dont 05 pour la strate ligneuse et 06 pour la strate herbacée. Les relevés de 7 groupements ont été réalisés dans les bois sacrés et ceux de 4 groupements hors des bois sacrés. L’analyse de la richesse floristique d’ensemble (bois sacrés et environs) des ligneux a révélé la dominance de la famille des Leguminosae-Mimosoideae (16%) et des Combretaceae (12%). La flore herbacée quant à elle est dominée par les Poaceae (24%) et les Leguminosae- Papilionoideae (12%).

Cowpea is an important source of food and income for the populations of sub-Saharan Africa in general and particularly in West Africa. However, farmers face storage and conservation problems. During storage in granaries, cowpea seeds are attacked by insects causing decreased grain weight and quality and sometimes a loss of germination capacity. Traditionally, farmers have used aromatic plants to limit insect damage. The aim of the present study is to test the insecticidal potential of three aromatic plants (Ocimum americanum L., Cymbopogon schoenanthus L. and Hyptis suaveolens Poit.). Cowpea seeds were mixed with increasing amounts of powder from each of the three plants and stored in plastic boxes for 10 month. The results showed that the number of defective seeds varied according to the treatment. O. americanum was the most efficient; the smallest effective dose of powder was 12%. For C. schoenanthus and H. suaveolens, the smallest effective doses were 16% and 18% respectively. With such treatments, no defective seeds and no live or dead weevils were found. Considering all treatments, the cowpea average loss recorded was 6.92 g for O. americanum, 29.46 g for C. schoenanthus and 36.40 g for H. suaveolens. The average loss recorded in the control was 82.23 g. The powders of the three plants had virtually no effect on the seed germination rate after storage. Storage of cowpeas can be considerably improved using all three aromatic species, but O. americanum was the most efficient.  Keywords: Africa, insect damage, cowpea, storage, aromatic plants, powder.

Les forêts-galeries du Burkina Faso sont menacées de disparition sous l’effet des actions anthropiques et du changement climatique. Elles survivent sous une forme fragmentée dans le secteur sud-soudanien du Burkina Faso. L’objectif de cette étude est, d’une part, de décrire les caractéristiques structurales des groupements végétaux de deux types de cours d’eau, à savoir les rivières et les ruisseaux, et, d’autre part, de déterminer la structure démographique des espèces dominantes afin d’apprécier leur dynamique. Les données ont été collectées suivant un inventaire systématique dans des placettes de 1 000 m² pour la strate adulte et 100 m² pour la régénération suivant des transects perpendiculaires au cours d’eau principal. Cette étude a permis de recenser 127 espèces réparties en 98 genres et 47 familles. Les densités des groupements végétaux varient significativement entre elles, avec les plus fortes valeurs au niveau des groupements des rivières. Les surfaces terrières varient aussi significativement entre elles avec les plus fortes valeurs rencontrées au niveau des groupements des ruisseaux. Les espèces dominantes des groupements des rivières ont en général une structure stable due probablement à leur situation dans des aires protégées et à leur biologie. Au niveau des groupements des ruisseaux, les espèces dominantes ont des structures déséquilibrées avec dominance d’individus de gros diamètre. Les espèces dominantes dans la strate adulte n’ont pas une bonne régénération dans la strate juvénile. De cette étude, il ressort que le type de cours d’eau semble influencer la structure des groupements. Les espèces dominantes dans la strate adulte n’ont pas forcément une bonne régénération. Des mesures de protection s’appuyant sur ces résultats devraient être envisagées en faveur des forêts-galeries du secteur sud-soudanien.