Resumo: Esta pesquisa teve como objetivo analisar o papel das mulheres no PDS Virola Jatobá, Anapu-Pará, sua importância e representatividade nas atividades produtivas, econômicas e sociais, bem como descrever como está se dando a busca pela ascensão feminina através do associativismo. Foram entrevistadas 18 mulheres agricultoras e foi constatado que estas participam dos processos de trabalho nos sistemas de cultivo, criações e extrativista. Em relação às atividades anexas e rendas extras, todas as entrevistadas contribuem na renda mensal de suas famílias. As mulheres do PDS exercem papel coletivo relevante ao se organizarem em associações de gênero e outras, evidenciando a busca por inserção em vários cenários. Essa atuação colabora para que se reconheçam como trabalhadoras e não somente como ajudantes.

Artigo recebido em 22 de janeiro de 2016, versão final aceita em 3 de agosto de 2016. RESUMO:Esta pesquisa objetivou analisar os processos de criação da RESEX Rio Xingu e a elaboração do seu Plano de Manejo, destacando como se deu a assimilação e repercussão desses processos pelas famílias ribeirinhas locais. A metodologia baseou-se na aplicação de entrevistas semiestruturadas, transcrição das mesmas, observação direta e participante e caminhadas nas áreas de uso das famílias. Foi optado pelo uso de narrativas devido ao fato de estas representarem com maior fidelidade a opinião e realidade vivenciada pelos interlocutores. No caso em estudo, a criação da Unidade de Conservação contribuiu para que fosse modificada a condição de usurpação das terras dos ribeirinhos por grileiros e fazendeiros, entretanto, foram verificadas dificuldades de assimilação pelos moradores da nova conjuntura estabelecida pela criação da RESEX e regras no seu Plano de Manejo, decorrentes, principalmente, da imposição de normatizações relacionadas a práticas tradicionalmente adotadas pelas famílias, o que influenciou no não cumprimento ou no sentimento do direito de não cumprir as regras estabelecidas, mudanças nas relações sociais e externalização de conflitos. Essa repercussão está atribuída, sobretudo, à rapidez com que foi conduzida a criação da área protegida, falhas no processo metodológico de construção do Plano de Manejo, ao comportamento passivo das famílias, quando consultadas, e à falta de maturação no diálogo entre os moradores da Reserva e as instituições envolvidas no processo de criação e gestão da mesma.Palavras-chave: Amazônia; modos de vida; plano de manejo; populações tradicionais. ABSTRACT:This research aims to analyze the creation processes of Rio Xingu RESEX and the preparation of its Management Plan, highlighting how the assimilation and repercussion of these processes by local riverside families was achieved. The methodology was based on the application of semi-structured interviews, transcription of the same, direct and participant observation with hiking in the areas of use of the families. The use of narratives

ResumoEste artigo teve como objetivo revisar o uso das terminologias "populações" e "comunidades" tradicionais, destacando as ambiguidades de seus usos e a apropriação de ambos os conceitos na realidade amazônica. O trabalho é fruto de uma pesquisa bibliográfica, onde foram realizados levantamentos sobre o tema. Na literatura a utilização dos termos "populações" e "comunidades" tradicionais parece tratar-se mais de uma preferência semântica do que de distanciamentos epistemológicos e conceituais, uma vez que os autores utilizam ambas as expressões, geralmente, com a mesma conotação, embora haja críticas relacionadas aos usos das terminologias. Nas instâncias legislativas e jurídicas brasileiras há o uso das duas expressões, como no caso do Sistema Nacional de Unidades de Conservação (Lei Nº 9.985/2000) e do Decreto 6040/2007, em que no primeiro prevalece o termo "populações", e no segundo "povos e comunidades", o que não reflete, contudo, em diferenciações significativas quanto as definições das características desses grupos tradicionais. No cenário da diversidade biológica e cultural amazônica, a apropriação de definições tanto de "populações" quanto de "comunidades" contribui para a compreensão de categorias de coletividades sociais que lutam por reconhecimento e para a manutenção de seus modos de vida.

In Brazil, Rural Credit and Technical Assistance policies for family farming were formulated with the goal of promoting rural development in a sustainable and integrated manner. This study is the result of the Monitoring and assessment of public policies for territory management in the Pará Amazon project, undertaken by the Federal University of Pará (UFPA), aimed to evaluate the main socioeconomic impacts and limitations for the execution of these policies in the Transamazonian Territory. It is characterized as qualitative and exploratory, developed from bibliographic research and field research, based on data obtained through interviews conducted with 22 families of farmers who are beneficiaries of Rural Credit, the B modality of the National Programme for Strengthening Family Agriculture (PRONAF) and of the Technical Assistance Policy, whose sample corresponds to 10% of total contracts made effective within that Territory, between the years of 2013 and 2014. In addition to these farmers, for the analysis of the Technical Assistance service, interviews were conducted with extension workers from eight organizations, one of which is a state public company and seven of which are outsourced companies hired by the Federal Government to provide this service. The descriptive analysis shows that PRONAF B focuses on areas that produce short cycle food crops and on fishing activities. The technical assistance service provided by the public company is carried out in all the cities within the Territory, but only meets 10% of the demand; the service provided by the outsourced companies also occurs in all cities and its greatest setback is the delay in the release of funds by the Federal Government, which generates delays in the agricultural calendar and discontinuity in the productive activities, due to the end of the term of the companies' contracts.

Na década de 1970, são percebidos, de uma forma mais ampla, os sinais de crise ambiental em vários locais do globo. Essa conjuntura de incertezas e riscos faz com que o debate ambiental 3 passe a ocupar espaço nos mais diversos setores da sociedade, inclusive nos industriais, econômicos e políticos. Assim, a complexidade e a magnitude dessas alterações têm sido evidenciadas por avaliações da capacidade de suporte da vida humana nos ecossistemas terrestres e análise dos limites do planeta, como a Millennium Ecosystem Assessment (Avaliação Ecossistêmica do Milênio), publicada em 2005, que é considerada o primeiro inventário científico global a examinar diversos ecossistemas do mundo e os serviços que esses podem oferecer para o bem-estar da humanidade 4 .De forma intencional e/ou acidental, a ação dos seres humanos parece estar modificando os processos biofísicos e sociais no planeta, o que tem causado a perda da biodiversidade, alterações nos ecossistemas e mudanças climáticas, de tal maneira que alguns autores falam que estamos em uma nova época geológica

O artigo explora formas de enquadramento e de governança de Projetos de Assentamentos Agroextrativistas (PAEs) mais apropriadas às circunstâncias contemporâneas de humanos em suas relações com o mundo biofísico. Ao enquadrar PAEs como Sistemas Social-Ecológicos (SES), discute o acoplamento existente entre sistemas sociais e ecológicos e a necessidade de adotar uma abordagem inovadora de governança desses sistemas acoplados. Com base nesses entendimentos é apresentada uma proposição de como estruturar e conduzir uma investigação para o desenvolvimento de governança sistêmica de PAEs no município de Abaetetuba, Pará. Argumenta-se que a maneira como uma situação-problema é enquadrada faz muita diferença para a sua governança e para as possibilidades de melhorá-la. Assim, o enquadramento de PAEs como SES no contexto do Antropoceno oferece a possibilidade de transformar sistemicamente a sua governança para que se mantenham ao longo do tempo, mesmo diante de crescentes incertezas, imprevisibilidades e crises.

RESUMOEste artigo faz uma análise sobre a situação de grilagem de terras ocupadas por populações tradicionais, destacando a participação de movimentos sociais e das famílias locais na construção do processo de resistência, que foi determinante para a criação de uma Unidade de Conservação de Uso Sustentável na região da Terra do Meio, estado do Pará. Foram feitas 23 entrevistas semiestruturadas com famílias residentes na área, que foram foram gravadas e as narrativas transcritas. Na região, as populações tradicionais sempre viveram sob constantes pressões e ameaças aos seus modos de vida e ao direito à terra, seja por seringueiros, fazendeiros, grileiros, posseiros, madeireiros ou especuladores. O cenário de coerção e expropriação de terras desencadeou um processo de lutas e reivindicações, incidindo na criação da Reserva Extrativista Rio Xingu, que visa a garantia do território e manutenção dos modos de vida das famílias locais.Palavras-chave: Amazônia; Expropriação de Terras; Grilagem; Populações Tradicionais; Mosaico de Unidades de Conservação da Terra do Meio.

A forma em que vivem e se relacionam com a comunidade é o que nos leva a analisar os aspectos sociais de duas famílias da comunidade Cajá II, no Projeto de Assentamento Assurini, localizado na zona rural do município de Altamira-PA. Partindo com esse intuito adquiriu-se conhecimento das relações de trabalho, parentesco, religião, espaços de sociabilidade e cooperativismo. A estrutura das famílias é do tipo nuclear, em que as relações entre os componentes se dão tanto por laços sanguíneos quanto afetivos. A distinção entre as famílias é nítida, sendo que um exemplo dessa diferença pode ser visto quando é citado o papel da mulher em cada uma delas. Enquanto em uma a mulher está envolvida em todas as atividades e decisões do estabelecimento agrícola, na outra a mulher resume-se aos afazeres domésticos, sem ter voz ativa nas decisões. Por fim, também estão presentes relações de parentesco e de grande amizade com a vizinhança, ajudas mútuas e remuneradas. Estes tipos de relações, direta e indiretamente contribuem para o progresso da comunidade.