Este trabajo bosqueja una teoría analítica y realista de la interpretación jurídica. Analítica, en el sentido que su método es el análisis lógico del lenguaje de los juristas. Realista, en el sentido que, por un lado, sostiene que el derecho es indeterminado y, por otro lado, representa la interpretación desarrollada por los jueces como una actividad intrínsecamente discrecional. En la primera parte, se introducen las distinciones fundamentales entre: interpretación “in abstracto” e interpretación “in concreto”; interpretación cognoscitiva, decisoria, y creativa; interpretación en sentido estricto y construcción jurídica. Esta última distinción tiene una importancia especial: la interpretación en sentido estricto consiste en atribuir significado a un texto normativo, mientras que la construcción jurídica consiste (esencialmente) en formular normas nuevas, que se pretenden implícitas en el sistema jurídico. En la segunda parte, se analizan, en su estructura lógica, las más difundidas técnicas argumentativas por las cuales los juristas suelen justificar sus operaciones interpretativas y constructivas.
. According to the common thinking of continental European lawyers, a rule is invalid each and every time either it was not produced in accordance with the metarules which govern the production of rules in the system, or it is inconsistent with a “superior” (higher‐ranked) rule belonging to the same system. Thus, a better understanding of the concept of invalidity demands a careful inquiry into the various kinds of meta‐rules which govern the production of rules as well as into the various kinds of normative hierarchies. The paper is mainly devoted to such an analysis. Five different grounds for invalidity are distinguished. The analysis further shows that invalidity can affect rules as well as legal provisions and legal sources. Further, invalidity should be sharply distinguished from non‐existence (existence being a sufficient condition for rules to be applied). In most legal systems, invalid rules too are susceptible of judicial application: At least, until their invalidity is “declared” (in a constitutive way) by a competent organ (namely, a constitutional court, as far as statutory rules are concerned).
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.