, que apoiou a elaboração desta pesquisa, dando-me autonomia e confiança. À USP, pelos incentivos financeiros, que viabilizaram a execução desta pesquisa, bem como possibilitaram a participação no evento internacional European Symposium on Research in Architecture and Urban Design, ocorrido na cidade do Porto/Portugal; e pela viabilização do estágio doutoral na Università di Bologna/Itália, proporcionado pela bolsa Santander de Mobilidade Internacional. Essas experiências oportunizaram o contato com diversos pesquisadores no contexto de discussões internacionais e contribuíram de modo significativo na minha formação acadêmica, cientifica e pessoal. À CAPES, pela concessão da bolsa de doutorado, apoio financeiro fundamental para a realização desta pesquisa. À Dra. Luisa Bravo e ao Professor Dr. Ing. Roberto Mingucci, por abrirem as portas da Università di Bologna para que eu pudesse aprender e registrar parte da história da sua cidade milenar, a qual compôs o ponto central desta tese. À UFSC, que permitiu a reorganização das minhas atividades docentes de modo a viabilizar a saída do país para a realização do estágio doutoral durante o período letivo. À Prefeitura de Joinville, em especial à Arq. Lídia Maria Penna Bastos, ao Arq. Rogério Puppo Gonçalves e à Eng. Wivian Nereida Silveira, pelas conversas e material fornecido sobre a cidade de Joinville. Aos professores Dr. Jurandyr Luciano Ross e Dr. Carlos Tucci, que disponibilizaram seu tempo para longas e importantes conversas sobre os temas envolvidos nesta tese. À minha sogra, Professora Clarice Bohn Knies, que dedicou seu tempo e sua vocação não apenas para lapidar meus textos, mas também para estar ao meu lado em um momento fundamental de finalização desta tese. Aos amigos do doutorado, já doutores: Letícia Carolina Pádua e Humberto Catuzzo, pelas muitas acolhidas em São Paulo, e Letícia Palazzi. Suas companhias deixaram esse período mais leve e prazeroso. À amiga Katia Cristina Lopes de Paula, exemplo admirável e inspirador, prova de que é possível assumir múltiplos papéis e, surpreendentemente, fazer um ótimo trabalho. Aos colegas docentes da UFSC, Andrea Holz Pfutzenreuter, Elisete da Silva Zagheni, Janaína Renata Garcia e Adriano Verdério, que, com nossas despretensiosas "conversas de corredor", me ajudaram muito a repensar, estruturar e simplificar a tese. Aos meus padrinhos Paulo e Isaura, que garantiram uma estada calorosa em São Paulo, sempre cercando-me de muita atenção e carinho. À minha família: ao meu pai Renato, por suas firmes palavras de incentivo; a minha avó Luiza, pelo exemplo de fé e amor; a minha irmã Lissandra, pelo entusiasmo contagiante; e uma especial gratidão a minha mãe Dolores, sempre pronta para ajudar-me em qualquer tempo e lugar. Finalmente, sou grata ao meu marido, Luciano, e ao meu filho, Felipe, por não me deixarem esquecer, ao longo desses longos quatros anos (sem finais de semana livres), que o mundo não para enquanto se constrói uma tese. Esse amor e apoio significam tudo para mim. O papel do homem neste mundo é aprender par...