ResumoO capim camalote (Rottboellia exaltata L.f) tem sido relatado como uma importante planta daninha, podendo causar prejuízos econômicos e dificuldades no manejo em diversas culturas agrícolas. Foi determinado a emergência de plântulas de R. exaltata, em diferentes profundidades de semeadura (0, 0,5, 1, 5, 10, 12, 15 e 20 cm), em solos com diferentes texturas e valores de pH. Também avaliou-se os efeitos de diferentes coberturas de solo provenientes dede Mucuna aterrima, Canavalia ensiformis e Crotalaria spectabilis, dispostas na superfície ou incorporadas, sobre a emergência e biomassa da planta daninha. No solo arenoso, a maior emergência do capim camalote ocorreu aos 5,0 cm de profundidade. No solo argiloso o padrão de emergência foi semelhante, entretanto, observou-se uma redução mais acentuada na emergência com o aumento na profundidade de semeadura. A maior taxa de germinação foi observada no solo com pH variando de 6,8 à 7,0, verificando-se menor germinação em solo não corrigido, com pH de 5,3. Os manejos de palha mais efetivos na supressão de R. exaltata foram 10 t ha -1 de C. spectabilis posicionada sobre o solo argiloso e a incorporada no solo arenoso, 5 t ha -1 de C. ensiformis incorporada ao solo arenoso. Palavras-chave: Adubo verde, supressão, biologia, capim camalote AbstractThe grass camalote (Rottboellia exaltata Lf) has been reported as an important weed, may cause economic losses and difficulties in management in several crops. It was determined the seedling emergence of R. exaltata, at different depths of sowing (0, 0.5, 1, 5, 10, 12, 15 and 20 cm) in soils with different textures and pH values. It also assessed the effects of different amounts of straw Mucuna aterrima, Canavalia ensiformis and Crotalaria spectabilis, arranged on the surface or incorporated into the soil on the emergence and weed biomass. In sandy soil, the higher emergence of R. exaltata was 5.0 cm deep. In clay soil the pattern of emergence was similar; however, there was a greater reduction in emergency with the increase in sowing depth. The highest germination rate was observed in soil with pH ranging from 6.8 to 7.0, verifying lower germination in soil not corrected, at pH 5.3.The management of straw more effective in suppressing R. exaltata were 10 t ha -1 of C. spectabilis straw positioned on clayey soil and incorporated on the sandy soil, 5 t ha -1 of C. spectabilis incorporated on the sandy soil.

RESUMO -O objetivo deste trabalho foi avaliar a lixiviação de saflufenacil em Latossolo Vermelho-Amarelo (textura média, pH 5,6) e Latossolo Vermelho distrófico (textura argilosa, pH 5,2 e pH 6,0), assim como os efeitos de períodos de seca no residual desse herbicida. A lixiviação de saflufenacil (0,10 g i.a ha -1 ) e, adicionalmente, a lixiviação de diuron + hexazinone (1.170 + 330 g i.a. ha -1 ) foram avaliadas sob simulação de chuva (40 mm). O herbicida saflufenacil aplicado em solo argiloso com pH 6,0 apresentou lixiviação até a profundidade de 25 cm, porém ela foi mais pronunciada na faixa de 15 a 20 cm. Quando o herbicida foi aplicado no mesmo solo, mas com pH 5,2, houve lixiviação até a profundidade de 15 cm. Em solo de textura média, a lixiviação foi elevada até a profundidade de 25 cm. Para diuron+hexazinone, no solo argiloso, independentemente do pH, houve lixiviação até 25 cm de profundidade. Todavia, em solo de textura média a lixiviação ocorreu até 40 cm de profundidade. Em relação ao efeito residual do saflufenacil após períodos de seca (0, 15, 30, 45, 60 e 90 dias) em um Latossolo Vermelho distrófico (textura argilosa), foi verificado efeito fitotóxico no bioindicador maior ou igual a 80% até os 28 dias de seca.Palavras-chave: calagem, comportamento, herbicida, solo.ABSTRACT -This work aimed to evaluate saflufenacil leaching in Red Yellow Latosol (medium texture, pH 5.6) and Dystrophic Red Latosol (clay texture, pH 5.2 and 6.0) and to evaluate the effect of drought on the residual herbicide. The leaching of saflufenacil (0.10 g a.i. ha -1 ) and hexazinone + diuron (1,170 + 330 g a.i. ha -1 ) was evaluated under simulated rainfall of 40 mm. Saflufenacil in clay soil with a pH of 6.0, showed leaching at a depth of 25 cm, but was more pronounced in the range between 15 and 20 cm. When the herbicide was applied in the same soil with pH 5.2, leaching occurred at depths of 10 to 15 cm. In medium texture, soil leaching occurs up to a depth of 25 cm. In the case of diuron + hexazinone, leaching can be seen in clay soil, regardless of pH, up to a depth of 25 cm, up to a depth of 40 cm in medium soil. Regarding the residual effect of saflufenacil after periods of drought (0, 15, 30, 45, 60 and 90 days) in (clay) Latosol, a phytotoxic effect on the bio-indicator, greater than or equal to 80%, was observed at 28 days of drought.

Resumo -O método químico de controle de plantas daninhas é o mais utilizado na cultura da cana-de-açúcar, sendo necessários estudos que englobem o efeito destes herbicidas sobre o desenvolvimento de mudas pré-brotadas de cana de açúcar (MPB). O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da aplicação dos herbicidas ametryn, clomazone, hexazinone + diuron, metribuzin, sulfentrazone e tebuthiuron, isolados e em associação com saflufenacil, no crescimento inicial de mudas pré-brotadas de variedades de cana-de-açúcar. O ensaio foi conduzido em casa de vegetação em delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial 14 x 2, sendo 14 tratamentos herbicidas e 2 épocas de aplicação após o plantio (3 e 10 DAP), com quatro repetições. Os herbicidas, em suas doses recomendadas, foram aplicados aos 3 ou 10 dias após o transplante das mudas (DAP) das variedades: RB 86 7515, RB 85 5156, RB 96 6928 e RB 97 5201. A porcentagem de fitotoxicidade foi avaliada aos 7, 15, 30 e 60 dias após a aplicação dos tratamentos (DAT). A estatura das plantas, área foliar e biomassa seca da parte aérea foram avaliadas aos 60 DAT. Os herbicidas causaram impacto diferenciado em função das variedades e época de aplicação, todavia, na última avaliação, houve baixa fitotoxicidade na maioria das avaliações. Para a RB 867515 a aplicação dos herbicidas tanto aos 3 como aos 10 DAP foi segura, já para as variedades RB 966928 e RB 975201 a aplicação aos 3 DAP causou menor fitotoxicidade, enquanto, para a RB 855156 foi aos 10 DAP. Conclui-se que as variedades diferem quanto à fitotoxicidade aos herbicidas avaliados, sendo a RB 867515 a mais tolerante e a associação saflufenacil + clomazone e clomazone provocaram maior fitotoxicidade, dentre os tratamentos, nas variedades e épocas estudadas. Palavras-chaves: controle químico; Saccharum officinale; toxicidade Abstract -The chemical weed control is the most used in sugarcane culture, and studies covering the effects of these herbicides on the development of pre-sprouted seedlings of sugarcane. The objective of this work was to evaluate the effect of the herbicides ametryn, clomazone, hexazinone + diuron, metribuzin, sulfentrazone and tebuthiuron isolated and in association with saflufenacil in the initial growth of pre-sprouted seedlings of sugarcane varieties at different times of application.1 Recebido para publicação em 08/12/2016 e aceito em 22/02/2017.