Thirty-eight patients with virologically proven dendritic keratitis were treated using either debridement plus human leukocyte interferon (HLI) or debridement plus human fibroblast interferon (HFI) in a randomized, double-blind study. We administered one drop of HLI or HFI (1 X 10(6) reference units/ml) daily and found no significant difference in the action of either type of interferon.
Einleitung Die Anwendung von Lebendvakzinen aus attenuiertem Aujeszky-Virus (AuV) kommt nur in enzootisch verseuchten Bezirken in Frage. Fur die Vorbeuge in Gebieten rnit sporadischem Auftreten der Aujeszkyschen Krankheit ist Vakzinen aus inaktiviertem Virus der Vorzug zu geben. Versuche, das AuV zur Herstellung von Vakzinen mit Formaldehyd (KOCH u. ABRAHAM, 1952), mit UV-Strahlen (B~LADI u. IVANOVICS, 1954; ZUFFA, 1963), rnit Stickoxyd (IVANI~OVA et al., 1963) sowie durch Warme in Anwesenheit von MgC1, (ZUFFA u. MATIS, 1970) zu inaktivieren, verliefen erfolglos, da die immunogenen Eigenschaften des Virus weitgehend verloren gingen. Erfolgreicher waren Versuche rnit Beta-Propiolacton-, Saponin-und Kristallviolett-inaktiviertem Virus, dem AI(OH), als Adjuvans zugesetzt worden war (TSCHUMAKOV et al., 1964; BERBINSCHI et al., 1968;NEDJALKOV et al., 1968NEDJALKOV et al., , 1970). Allerdings sind die Angaben uber die Bildung der Antikorper und uber die Ergebnisse der Testinfektionen bei diesen Arbeiten teilweise unzureichend. HARALAMBIEV et al. (1967) schlugen eine Vakzine vor, die neben athanolinaktiviertem Virus Paraffin01 als Adjuvans enthielt, ohne sie jedoch am Schwein ausreichend zu prufen. BORGEN und ESPENSEN (1970) berichten iiber die Photoinaktivierung von Methylenblau-sensibilisiertem AuV, rnit dem sie Mutterschweine immunisierten. Sie injizierten 50 ml der Vakzine subkutan zweimal im Abstand von 3 Wochen. Zwei Wochen spater erfolgte die Geburt und die neugeborenen Ferkel erwiesen sich gegenuber einer intranasalen Testinfektion als immun. Wir berichten in der vorliegenden Arbeit uber die Wirksamkeit von Vakzinen gegen die Aujeszkysche Krankheit, die aus Athylathylenimin (EE1)inaktiviertem Virus und Diathylaminoathyl-Dextran (DEAE-D) bzw. Freundschem Adjuvans hergestellt worden sind. Der Immunitatsstatus der vakzinierten Schweine wurde uber einen Zeitraum von 108 Tagen nach Vakzination bzw. Revakzination verfolgt.
The prophylactic potency of topically applied human leukocyte interferon and human fibroblast interferon was compared in a monkey model with herpes simplex virus type 1-induced keratitis. Both interferons effectively prevented keratitis at 1.9 x 106 U of activity per ml but were ineffective at 1.9 x 103 U/ml.
Zusammenfassung Eine aus Äthyläthylenimin‐inaktiviertem Virus und mit DEAE‐Dextran als Adjuvans hergestellte Vakzine gegen die Aujeszkysche Krankheit erwies sich bei Rindern als wirksam. Alle vier vakzinierten Tiere bildeten neutralisierende Antikörper, deren Titer nach Zweit‐ und Drittimpfung stark anstiegen. Die komplementbindenden Antikörper erreichten nur niedere bis mittlere Werte und die Revakzinationen führten bei ihnen nur zu einem relativ schwachen und kurzen Boostereffekt. Alle vier Tiere widerstanden einer massiven intramuskulären Testinfektion, die das Kontrolltier nach drei Tagen tötete. Summary Immunization of calves with an EEI/DEAE dextran vaccine against Aujeszky's disease A vaccine against Aujeszky's disease, produced with ethyl‐ethylenimine inactivated virus and DEAE‐dextran as adjuvant was effective in cattle. Four vaccinated animals produced neutralizing antibodies the titers of which rose considerably after the second and third vaccination. Complement fixing antibodies only reached low to intermediate values, and revaccinations only evoked a relatively weak and short booster effect on them. All the four vaccinated animals resisted a massive intramuscular challenge infection which killed the control animal after three days. Résumé Immunisation de veaux contre la maladie d'Aujeszky avec un vaccin EEI/DEAE‐Dextran Un vaccin préparé à partir d'un virus inactivé à l'éthyléthylènimine et avec DEAE‐Dextran comme adjuvant s'est révélé efficace chez des bovins. Les quatre animaux vaccinés formèrent des anticorps neutralisants dont le titre s'éleva fortement après la deuxième et troisième vaccination. Des anticorps fixant le complément n'atteignirent que des valeurs basses et moyennes; les revaccinations provoquèrent chez ces derniers un faible et court effet Booster. Les quatre animaux résistèrent à une infection expérimentale massive par voie intramusculaire alors que les animaux de contrôle périssaient après trois jours. Resumen Inmunización de terneros con vacuna de EEI/dextrano DEAE frente a la enfermedad de Aujeszky Resultó ser activa en vacunos una vacuna elaborada a partir de virus inactivado de Aujeszky con etiletilenimina y con dextrano DEAE como adyuvante. Todos los cuatro animales vacunados formaban anticuerpos neutralizantes, cuyos títulos aumentaban considerablemente tras la vacunación segunda y tercera. Los anticuerpos fijadores del complemento alcanzaban solo valores desde bajos hasta medianos y las revacunaciones solo conducían en los mismos a un efecto impelente relativamente débil y breve. Todos los cuatro animales resistieron a la infección masiva intramuscular de prueba, la cual mató al animal testigo al cabo de tres días.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.