No abstract

İmparator Tiberius ve İ. S. 14 Tarihli Yeni Bir Bronz Tablette Onun praecipua legionum cura'sı Öz Bu makalede İ. S. 14 yılına tarihlenebilecek büyük bir yazıtlı bronz levha parçası incelenmektedir. Belgenin muvazzaf askerler ile emekli askerlerin (veteran) ayrıcalıklarına ve veteranların finansmanına yönelik düzenlemeler içerdiğini saptamak mümkündür. Bu düzenlemeler Ren ve Tuna sınırlarındaki lejyonların Augustus'un ölümünden sonrasında başlattıkları ayaklanmalardan sonra yapılmıştır. Çoğu yeri kırık olan yazıtın yaklaşık çevirisi: "Sex. Appuleius ve Sex. Pompeius'un konsüllükleri döneminde ... orduda hizmet eden (filanca/lar) ... babam Augustus'a itaat etmişler .... Ti. Caesar Augustus'a da itaat edeceklerdir ve bu ... onlar ... yapmak için ... Ti. Caesar Augustus'un ... şükranları ... hatta çoğalmasından (sonra?) .... yeni (ya da iki?) vergi yürürlüğe kondu ... ...'nın miraslarından ... azledilmeleriyle birlikte ... ordu

No abstract