A high-incidence focus of tropical spastic paraparesis (TSP) occurs on the South Pacific coast of Colombia. Of 55 patients studied, 52 (94.5%) had IgG antibodies to the human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) in serum and/or cerebrospinal fluid. Control groups did not show similar high positivity. Our results suggest that HTLV-I or other antigenically related retroviruses may be the cause of TSP in Colombia. Similar clinical, laboratory, and epidemiological findings have been reported in widely remote geographical regions of the world, with very similar clinical pictures of TSP in all high-incidence regions. The demonstration of IgG antibodies in serum and cerebrospinal fluid of patients with TSP in the Caribbean and Seychelles Islands, southern Japan, and the Ivory Coast indicate that the HTLV-I retrovirus could be the cause of this "tropical" myeloneuropathy.
Neotropical Entomology 37(3): 296-300 (2008) Ginandromorfos en Mosquitos (Diptera: Culicidae) del Valle del Cauca, Colombia RESUMEN -Se describen ginandromorfos de Culex nigripalpus Theobald (2), Cx. pedroi Sirivanakarn and Belkin (1) y Aedes albopictus (Skuse) (2). Los dos ejemplares de la última especie fueron criados en el laboratorio, mientras que los otros tres fueron capturados con distintas trampas en áreas rurales del departamento del Valle del Cauca, al suroeste de Colombia. Todos los ejemplares se montaron en láminas con bálsamo de Canadá. Se describen e ilustran las principales características morfológicas de cada mosquito. Por la escasez de informes sobre el tema, se discuten estos hallazgos y otros casos relevantes. (2), Cx. pedroi Sirivanakarn and Belkin (1) and Aedes albopictus (Skuse) (2) are described. Two individuals of the latter species were reared in the laboratory, while the remaining three specimens were wild-caught with different traps in rural areas in Valle del Cauca department, southwestern Colombia. All of the individuals were mounted on microscopic slides with Canada balsam. From each mosquito, main morphological characteristics are described and illustrated. Due to the paucity of information about this subject, these fi ndings as well as other relevant cases are discussed.
PALABRAS CLAVES: Culex nigripalpus, Culex pedroi, Aedes albopictus
ABSTRACT -Gynandromorphs of Culex nigripalpus Theobald
A partir de agosto de 1967 se presenrnron en Coloinbin i,nrios brotes epizoóticos de encefaliris equina venezolano. Se describen aquí los estudios ndelanrndos en tres localidodes del departnmenro del Valle del Cauta.
Introducciónbición de hemaglutinación (IH) y de neutralización (N). La situación de la encefalitis equina venezolana (EEV) en Colombia hasta 1967 era Por la misma época, en Villarrica, la misma resumida por Sanmartín y Arbe-comunidad a 40 km al sur de Cali, 60 persoIáez (1). Después de preparar tal publica-nas, entre 7 y 15 aiios de edad. fucron ción se supo que en 1946 se había aislado negativas a E E V en la prueba de 1H; solo un agente vira1 del cerebro de un caballo que una persona de 21 años que se sangró en sucumbió con síntomas de encefalitis en la este sitio niostró anticuerpos del virus. E n noviembre de 1966 se supo que en Riopaila, zona rural de El Cerrito, a unos 40 km al norte de Cali (figura l ) , durante el curso de ingenio azucarero del municipio de Zarzal, una vasta epizootia que causó gran morbili-estaban moriendo equinos con síntomas endad y mortalidad de equinos en el valle del cefalíticos. A pesar de tener antecedentes río Cauca Este virus, que facilitó el Dr. dc mordeduras por perros presumiblementc Reinaldo Caicedo, fue identificado por los rabiosos y de haberse confirmado en uno de autores como el de EEV. Siguiendo esta ellos la etiología rábica, se sangraron 36 pista en febrero de 1965, en el ingenio Pro-caballos entre 1 mes y 18 años de edad que videncia -inmediaciones donde murió el resultaron negativos a EEV en la prueba de caballo referido-, se sangraron 44 trabaja-IH. Se estudió también el suero de 131 dores que nunca habían estado fuera de la personas del mismo lugar cuyas edades eran región; de ellos solamente cuatro que vivían de 5 a 50 años y solamente una, mayor de en la zona en 1946 mostraron anticuerpos 30, mostró anticuerpos del virus verkzolano. del virus venezolano en las pruebas de inhi-Los datos anteriores y las constantes averi-
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.