Recreational degradation of forest ecosystems of the green zone of the town Uman was described on the example of the forest array «Belogrudivska Dacha». The vitality and health conditions of Quercus robur L. and species, systematic, trophic, spatial compositions of xylotrophic fungi were investigated. Changes in the compositions of xylotrophic fungi and Q. robur were indicated an intensification of degradation processes in fresh maple oak. However, the entwinement between the development and distribution of xylotrophic fungi with the degree of damage and drying of trees, the intensity of recreational load did not found. This effect was indirect. The consorts links of Q. robur and xylotrophic fungi essentially depend on the amount of available substrate and evaporation from the soil surface, density of canopy, the projective coverage of herb stratum, in general, the forestry and mensurational characteristics of the stands.  These components determine the development of forest ecosystems, the formation of myco-horizons of trees, the rate of accumulation of wood of various categories of substrates, which favorable for the settlement and development of xylotrophic fungi, certain levels of organization of consorts. The deterioration of the conditions of growth and development of Q. robur in fresh maple oak, drying and degradation of canopy cause changes in the composition of the consorts of these trees and xylotrophic fungi due to violation of the conditions of the forest environment, changes in the quantitative and qualitative characteristics of the substrates, their distribution in time and space. Recreational impact was essentially neutralized due to the complex composition and large buffer capacity of the forest ecosystem, a large number of mechanisms for its sustainability, and the ability to quickly restore degraded elements and links of the forest. Highly productive young and medieval medium-attractive woodlands of Q. robur of recreational forests of the woodland part of the green zone of city Uman, affected a moderate and medium recreational impact. The territory of the tract has the first (75 %) and second (25 %) stage of recreational degradation. This was primarily due to the close location of the city, suburban villages, main transport networks and the availability of forest for the population. Species diversity of investigated fungi in all experimental plots acquired rather high values. Such indicators testified to the stability of xylomycocenosis to the existing recreational impact, unlike other, more vulnerable structural and functional components of the forest ecosystem: herb stratum, underbrush, undergrowth, soil surface. At all studied experimental plots of the tract, the best development of xylomycobiota was in the trees of the highest Kraft classes. According to the state categories in the investigated plots, weakened and strongly weakened trees were prevailed, in which the maximum number of species and findings of fungi was detected. The findings of xylotrophic fungi on the recently dead stands was minimal. The analysis of the vegetation under ombraregime has shown that subaridophytes and subomorophytes were predominated. In the medium- and low-transformed experimental plots, the magnitude of the ecological amplitude under ombraregime is slightly higher than that of the highly transformated experimental plot. This indicates a greater evaporation from the surface of the soil with an increase in the degree of recreational transformation. A significant change in the forest environment and substratum fund due to the intense degradation of the ecosystem may limit the development and spread of xylotrophic fungi.

The co-adaptive system of tree vegetation and wood-destroying (xylotrophic) fungi in artificial phytocoenoses (in an old-aged, and middle-aged ash-hornbeam oakery and monocultures of Pinus L.) of Forest-Steppe zone of Ukraine was analysed from the point of selected forestry parameters. We investigated the vitality, age, phytosanitary structures of pure acerous (Pinus strobus L., P. sylvestris L.) and mixed broad-leaved stands (Carpinus betulus L., Fraxinus excelsior L., Quercus robur L., Tilia cordata Mill.) and species, systematic, trophic structures of xylotrophic fungi (39 species of macromycetes representing 32 genera, 22 families, 9 orders of 2 divisions: Ascomycota (classes Leotiomycetes and Sordariomycetes) and Basidiomycota (class Agaricomycetes)). The results showed that the species composition and the structure (vitality, phytosanitary) of artificial phytocoenoses altered both the composition of xylotrophs and the levels of the damage of tree stands caused by them.

Selected forestry parameters were investigated in the system of tree vegetation and wood-destroying fungi in parks of the Kyiv city along a gradient of recreational transformation. We investigated vitality, age structure and health conditions of woody plants (Acer platanoides L., Aesculus hippocastanum L., Carpinus betulus L., Frangula alnus Mill., Pinus sylvestris L., Quercus robur L., Q. rubra L., Sambucus nigra L., Tilia cordata Mill.), and species, systematic, trophic and spatial compositions of xylotrophic fungi (27 species of xylotrophs representing 22 genera, 16 families, 6 orders of divisions Basidiomycota; class Agaricomycetes). The results showed that the communities of tree vegetation and xylotrophic fungi in parks depend on the degree of recreational transformation of the environment. Vitality, age structure and health conditions of trees altered species composition of xylotrophs.

Selected forestry parameters were investigated in the system of trees and wood-destroying fungi in the natural forests of the Kyiv city on a gradient of recreational transformation. We investigated the vitality, age compositions, and health condition of woody plants (11 species), and species, systematic, trophic and spatial compositions of xylotrophic fungi (51 species, 224 findings of xylotrophs representing 34 genera, 20 families, 7 orders of divisions Basidiomycota; class Agaricomycetes). The results showed that communities of woody vegetation and xylotrophic fungi in forests depend on the degree of recreational transformation of the environment. Vitality, age compositions and health condition of trees altered species composition of xylotrophs.

На прикладі лісового масиву урочища "Кошик" зеленої зони м. Біла Церква, що зазнає промислового та рекреаційного впливу, досліджено віталітетну, санітарну структури Quercus robur і видову, систематичну, трофічну, просторову структури афілофороїдних грибів. З'ясовано, що консортивні зв'язки Q. robur та ксилотрофів істотно залежать від процесів і явищ, які зумовлюють розвиток лісової екосистеми, формування мікогоризонтів деревостанів, темпи накопичення деревини різних ка-тегорій субстратів, сприятливих для заселення і розвитку ксилотрофів, певних рів-нів організації консорцій. Зміни у структурах афілофороїдних грибів на Q. robur свідчать про активізацію патологічних процесів у свіжій грабовій діброві урочища, проте не мають тісного зв'язку з віддаленням від гранітного кар'є ру. Для визначен-ня параметрів стану та розвитку консортивного зв'язку "ксилотроф-дерево" як біо-індикаторного показника стану лісових екосистем за умов впливу кількох різних чинників (за походженням, просторовим проявом, часом і характером дії тощо) необхідно враховувати взаємонакладання ефектів їхньої дії за принципом емер-джентності.Ключові слова: коадаптивна система, афілофороїдні гриби, Quercus robur L., гранітний кар'єр, рекреаційний вплив. ВСТУПНині загальновизнано, що серед природних екосистем ландшафтної сфери ліси відіграють визначальну роль у підтриманні її стабільності й істотно впливають на клімат планети (Ріо-1992). Вони є ключовими рослинними угрупованнями для збере-ження ландшафтної та, особливо, біотичної різноманітності організмів, у тому числі грибів. Для пізнання біотичного різноманіття і закономірностей історичного розвитку, зміни структури угруповань, перетворення їх на інші біоценози актуальними є до-слідження консортивних зв'язків як специфічних екологічних об'єктів. Вирішення цих питань перебуває на початковому етапі [2, 5-7, 17, 19]. У цьому контексті варто особливо виділити коадаптивну систему деревних рослин і дереворуйнівних гри-бів, оскільки найважливішою функціональною роллю ксиломікокомплексу, зокрема Biol. Stud. 2016: 10(2); 163-174 •

The article deals with historiography about the cultural and educational development of Jews in Dnipro Ukraine during the 19th – early 20th centuries. The formation and functioning of a Jewish educational system in Volhynia during that period, the work of Zhytomyr Rabbinical School and Zhytomyr Jewish Teachers Institute, spiritual-cultural and education activities of Jews in Left-bank Ukraine, Right-bank Ukraine, South-East Ukraine, which was then part of the Russian Empire, and on Western Ukrainian lands of Austria-Hungary are reflected in the historical science. While appreciating the progress of Judaic studies, it should be noted that today this subject needs to be developed further. This is especially important for understanding the key issues of Ukraine’s History and World History. The analysis of a wide range of historical sources, especially archival materials, will contribute to the objective presentation of the history of Jewish community as unique historical and cultural phenomenon and an important part of the Culture of Ukraine. The ideological and political pressure of Soviet era has slowed down Judaic studies, fulfilment of their scientific and practical potential. In the late 1980s there has been an upsurge of interest in the Jewish history. Research studies of Independent Ukraine have contributed to introduction into the scientific activities of new historical sources, developing innovative projects and ideas, improving methodological approaches. The role of Jews in increasing European cultural influences on the Ukrainian lands is a perspective direction of the historical research. In the period of raising the national spirit of Jews during the 19th – early 20th centuries, the number of Jewish students from Ukraine who studied in European universities has increased. Attention needs to be shifted towards an important social function of ethnic research, the results of which foster establishing Ukrainian cultural environment based on tolerance, mutual respect, humanism and cross-cultural dialogue

No abstract

Статтю присвячено діяльності початкових державних і приватних єврейських навчальних закладів на теренах Київського навчального округу впродовж 80-90-х рр. ХІХ ст. На основі аналізу матеріалів періодичної преси, а також документів (зокрема і вперше запроваджених до наукового обігу) фондів «Канцелярія київського, подільського й волинського генерал-губернатора» (ф. 442) та «Канцелярія попечителя Київського навчального округу» (ф. 707) Центрального державного історичного архіву України м. Києва, висвітлюється культурно-освітнє життя єврейської громади. Аналіз освітньої діяльності євреїв відкриває перспективи більш глибокого осмислення динаміки їхнього соціально-демографічного розвитку, місця та ролі в культурному житті українських губерній, впливу державних структур на регламентацію внутрішнього життя єврейської спільноти. Конкретно-історичний матеріал щодо культурно-освітньої діяльності єврейської громади наприкінці ХІХ ст. складає основу для з'ясування співвідношення спрямованості євреїв на збереження власних традицій, з одного боку, та здатності адаптації до іншокультурного соціуму, з іншого.