Recognizing negative and speculative information is highly relevant for sentiment analysis. This paper presents a machine-learning approach to automatically detect this kind of information in the review domain. The resulting system works in two steps: in the first pass, negation/speculation cues are identified, and in the second phase the full scope of these cues is determined. The system is trained and evaluated on the Simon Fraser University Review corpus, which is extensively used in opinion mining. The results show how the proposed method outstrips the baseline by as much as roughly 20% in the negation cue detection and around 13% in the scope recognition, both in terms of F1. In speculation, the performance obtained in the cue prediction phase is close to that obtained by a human rater carrying out the same task. In the scope detection, the results are also promising and represent a substantial improvement on the baseline (up by roughly 10%). A detailed error analysis is also provided. The extrinsic evaluation shows that the correct identification of cues and scopes is vital for the task of sentiment analysis.

In this paper we present ongoing work on annotating negation in Spanish clinical documents. A corpus of anamnesis and radiology reports has been annotated by two domain expert annotators with negation markers and negated events. The Dice coefficient for inter-annotator agreement is higher than 0.94 for negation markers and higher than 0.72 for negated events. The corpus will be publicly released when the annotation process is finished, constituting the first corpus annotated with negation for Spanish clinical reports available for the NLP community.