As anonáceas cultivadas comercialmente têm sido propagadas através de enxertia, sendo o porta-enxerto obtido por sementes. Entretanto, as sementes dessas plantas apresentam substâncias inibidoras de germinação que, juntamente com um tegumento resistente e impermeável, dificultam a germinação. Este trabalho teve como objetivo avaliar a germinação de sementes de fruta-do-conde (Annona squamosa L.) e dos cultivares de atemóia 'PR-1', 'PR-3' e 'Gefner' (Annona cherimola Mill. X Annona squamosa L.), que foram escarificadas com lixa e submetidas aos seguintes tratamentos por 24 horas: ácido giberélico (GA3) a 50 ppm; GA3 a 100 ppm; água a 5ºC; água a 30ºC. A testemunha não recebeu nenhum tipo de tratamento. As sementes das cultivares de atemóia tratadas a 50 e 100 ppm de GA3 não apresentaram diferença entre si, proporcionando 55 a 67 % de germinação para 'Gefner' e 'PR-3', significativamente superiores aos demais tratamentos, que tiveram de 1 a 21 %. Para 'PR-1' esta diferença também foi verificada, com germinação de 35 a 36 % para os tratamentos com GA3 e 1,25 a 2,5 % para os demais. O tratamento de 50 ppm de GA3 foi significativamente superior aos demais tratamentos para a fruta-do-conde, com 75 % de germinação, enquanto que em 100 ppm de GA3 apresentou 44 % e os demais tiveram de 2,5 a 3,7 %. O índice de velocidade de germinação foi significativamente maior para sementes tratadas com GA3 a 50 e 100 ppm.

The effect of thermal summation on orange fruit growth on different rootstocks has not been studied for the State of Paraná, Brazil. This research evaluated the growth of fruits by means of maturation curves, and quantified the growing degree-days (GDD) accumulation required for fruit maturation in 'Folha Murcha' orange trees budded on 'Rangpur' lime, 'Volkamer' lemon, 'Sunki' mandarin, and 'Cleopatra' mandarin, in Paranavaí and Londrina, PR. In both locations and all rootstocks, the fruits showed evolution in total soluble solids (TSS) content in relation to GDD accumulation, with a quadratic tendency of curve fitting; total titratable acidity (TTA) had an inverse quadratic fitting, and the (TSS/ TTA) ratio showed a positive linear regression. Fruits in Paranavaí presented a higher development rate towards maturity than those in Londrina, for all rootstocks. The advancing of the initial maturation stage of fruits in Paranavaí in relation to those in Londrina occurred in the following descending order: 'Volkamer' lemon (92 days), 'Cleopatra' mandarin (81 days), 'Sunki' mandarin (79 days), 'Rangpur' lime (77 days). In Londrina, trees on 'Rangpur' lime and 'Volkamer' lemon were ready for harvest 8 and 15 days before those on the 'Cleopatra' and 'Sunki' mandarins, respectively. In Paranavaí, the beginning of fruit maturation in trees on 'Volkamer' lemon occurred 15, 19, and 28 days earlier than on 'Rangpur' lime, 'Cleopatra' mandarin, and 'Sunki' mandarin, respectively. Considering 12.8ºC as the lower base temperature, the thermal sum for fruit growth and maturation of 'Folha Murcha' orange ranged from 4,462 to 5,090 GDD. Key words: Citrus sinensis, thermal summation, juice quality, rootstocks CURVAS DE MATURAÇÃO E GRAUS-DIA ACUMULADOS PARA FRUTOS DE PLANTAS DE LARANJEIRA 'FOLHA MURCHA'RESUMO: O efeito da soma térmica no crescimento do fruto de laranja em diferentes porta-enxertos não tem sido estudado no Estado do Paraná, Brasil. Esta pesquisa avaliou o crescimento dos frutos por meio de curvas de maturação e quantificou os graus-dia acumulados (GDA) necessários para a maturação dos frutos em laranjeiras 'Folha Murcha' enxertadas em limão 'Cravo', limão 'Volcameriano', tangerina 'Sunki' e tangerina 'Cleópatra', em Paranavaí e Londrina, PR. Para os dois locais e em todos os porta-enxertos, os frutos apresentaram evolução do teor de sólidos solúveis totais (SST) em relação ao acúmulo de graus-dia com ajuste de tendência quadrática da curva de regressão; a acidez titulável total (ATT) com ajuste quadrático inverso e o ratio (SST/ATT) regressão linear positiva. Os frutos em Paranavaí apresentaram maior índice de maturação do que em Londrina para todos os porta-enxertos, com antecipação do ponto inicial de maturação na seguinte ordem: limão 'Volcameriano' (92 dias), tangerina 'Cleópatra' (81 dias), tangerina 'Sunki' (79 dias), limão 'Cravo' (77 dias). Em Londrina, as plantas sobre os limões 'Cravo' e 'Volcameriano' apresentaram início da colheita 8 e 15 dias antes daquelas nas tangerinas 'Cleópatra' e 'Sunki'...

Este trabalho avaliou por um período de 14 anos, em Paranavaí-PR, o comportamento de plantas de laranjeira 'Folha Murcha' enxertadas nos porta-enxertos: limoeiros 'Cravo' (Citrus limonia), 'Rugoso da África' (Citrus jambhiri) e 'Volkameriano' (Citrus volkameriana), citrangeiro 'C-13' (Citrus sinensis x Poncirus trifoliata), trifoliata (Poncirus trifoliata), tangerineiras 'Sunki' (Citrus sunki) e 'Cleópatra' (Citrus reshni). O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com sete tratamentos (porta-enxertos) e quatro repetições, com três plantas por parcela. Os volumes das copas de plantas em tangerineira 'Cleópatra' e limoeiro 'Rugoso da África' foram significativamente maiores. Plantas em limoeiro 'Cravo' apresentaram a menor diferença entre os diâmetros dos troncos do porta-enxerto e da copa. A produção acumulada foi superior nas plantas em limoeiro 'Rugoso da África' e tangerineira 'Cleópatra' e menor em plantas sobre o trifoliata. A alternância da produção não foi acentuada nas plantas sobre os porta-enxertos avaliados. O teor de sólidos solúveis totais foi significativamente superior nos frutos obtidos de plantas enxertadas em trifoliata e menor em limoeiro 'Rugoso da África'. A qualidade do suco apresentou-se dentro dos padrões aceitáveis para variedades-copa de laranjeiras. A tangerineira 'Cleópatra' e o limoeiro 'Rugoso da África' são porta-enxertos promissores para a laranjeira 'Folha Murcha' nas condições avaliadas.

The 'Tahiti' lime (Citrus latifolia Tanaka) is an important commercial citrus cultivar in Brazil. 'Rangpur' lime has being used as its main rootstock, but it is susceptible to root rot caused by Phytophthora, reducing tree longevity. An experiment was set up in a randomized block design, with three trees per plot of each rootstock and four replicates, and run for 12 years, aiming to compare the performance of 'IAC-5 Tahiti' lime, budded on 'Rangpur' lime (Citrus limonia Osb.); 'C-13' citrange (Citrus sinensis (L.) Osb. × Poncirus trifoliata (L.) Raf.); 'African' rough lemon (Citrus jambhiri Lush.); 'Volkamer' lemon (Citrus volkameriana Ten. & Pasq.); trifoliate orange (Poncirus trifoliata (L.) Raf.); 'Sunki' mandarin (Citrus sunki Hort. ex Tan.) and 'Cleopatra' mandarin (Citrus reshni Hort. ex Tan.). Eleven years after the establishment of the orchard, trees with the greatest canopy development were budded on 'C-13' citrange and 'African' rough lemon, and both differed significantly from trees budded on trifoliate orange, 'Sunki' and 'Cleopatra' mandarins, which presented the smallest canopy development. Trees budded on 'Rangpur' lime and 'C-13' citrange had the highest cumulative yields, and were different from trees budded on trifoliate orange, 'Cleopatra' and 'Sunki' mandarins. There was no rootstock effect on mean fruit weight and on the total soluble solid/acid ratio in the juice. The 'Rangpur' lime and the 'Cleopatra' mandarin rootstocks reduced longevity of plants.

O estado nutricional e a produção de citros não são conhecidos para as diferentes combinações copa/porta-enxertos e plantas de coberturas permanente na entrelinha. O estudo foi instalado em um experimento de laranjeira "Folha Murcha" [Citrus sinensis (L.) Osb.] com oito anos de idade, conduzido entre 1997 a 2002, no município de Paranavaí, região Noroeste do Paraná. O solo corresponde a um Argissolo Vermelho distrófico típico textura areia/franco arenoso. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, sendo os tratamentos constituídos por sete porta-enxertos: limoeiro "Cravo", limoeiro "Rugoso da África", limoeiro "Volcameriano", tangerineira "Cleópatra", tangerineira "Sunki", citrangeiro "C-13" e Trifoliata, com três plantas em cada parcela experimental. As repetições foram constituídas por três blocos com a cobertura Paspalum notatum e por um bloco com Arachis pintoi. Foram avaliados os teores dos nutrientes foliares e a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha". O manejo das entrelinhas com a leguminosa elevou os teores de N à faixa excessiva nas folhas do porta-enxerto limoeiro "Cravo", e reduziu a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha" em relação à gramínea. Nas entrelinhas com gramínea, a produção de frutos da laranjeira "Folha Murcha" foi dependente das safras agrícolas e dos teores foliares de Ca, Mg e Zn. A absorção máxima de Ca pelas folhas de laranjeira "Folha Murcha" precede a de Mg e Zn. Nestas condições, os porta-enxertos tangerineira "Cleópatra" e limoeiro "Rugoso da África" apresentaram maior produção de frutos de laranjeira "Folha Murcha".

This study reports the performance (yield, tree size, and fruit quality) of 'Ponkan' mandarin (Citrus reticulata Blanco) on seven rootstocks, evaluated for 11 years under Southern Brazil conditions. Trees on C13 citrange had higher cumulative yield for seven harvests than those on trifoliate orange. Cleopatra mandarin, rough lemon, Rangpur lime, Sunki mandarin, and Volkamer lemon rootstocks maintained their values at an intermediate position and did not present any significant difference regarding C13 citrange, and trifoliate orange. Trees on C13 citrange and on trifoliate orange exhibited the lowest alternate bearing index. Cleopatra mandarin induced the greatest canopy volume, but it was not significantly different from Sunki mandarin and rough lemon. The smallest trees were those on Volkamer lemon and trifoliate orange. The highest yield efficiency came from trees on C13 citrange and the smallest on Cleopatra mandarin. Rootstocks did not significantly affect fruit weight.

A single cross between two clones of passion fruit (Passiflora edulis Sims. f. flavicarpa Deg., 2n = 18) was selected for genetic mapping. The mapping population was composed of 90 F1 plants derived from a cross between 'IAPAR 123' (female parent) and 'IAPAR 06' (male parent). A total of 380 RAPD primers were analyzed according to two-way pseudo-testcross mapping design. The linkage analysis was performed using Mapmaker version 3.0 with LOD 4.0 and a maximum recombination fraction (theta) of 0.30. Map distances were estimated using the Kosambi mapping function. Linkage maps were constructed with 269 loci (2.38 markers/primer), of which 255 segregated 1:1, corresponding to a heterozygous state in one parent and null in the other. The linkage map for 'IAPAR123' consisted of 135 markers. A total of nine linkage groups were assembled covering 727.7 cM, with an average distance of 11.20 cM between framework loci. The sizes of the linkage groups ranged from 56 to 144.6 cM. The linkage map for 'IAPAR 06' consisted of 96 markers, covering 783.5 cM. The average distance between framework loci was 12.2 cM. The length of the nine linkage groups ranged from 20.6 to 144.2 cM. On average, both maps provided 61% genome coverage. Twenty-four loci (8.9%) remained unlinked. Among their many applications, these maps are a starting point for the identification of quantitative trait loci for resistance to the main bacterial disease affecting passion fruit orchards in Brazil, caused by Xanthomonas campestris pv. passiflorae, because parental genotypes exhibit diverse responses to bacterial inoculation.

RESUMO-atualmente, encontram-se quatorze cultivares de maracujazeiro-amarelo no Registro nacional de cultivares do Ministério da agricultura. É de grande importância o aprimoramento de trabalhos de melhoramento genético nessa cultura, para favorecer a disponibilização de novas cultivares adaptadas às regiões produtoras. assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a produção e as características qualitativas dos frutos de treze híbridos de maracujazeiro-amarelo cultivados no norte do Paraná. as avaliações foram realizadas durante dois ciclos de produção da cultura, de abril a julho de 2009 e de janeiro a julho de 2010, com coletas semanais dos frutos maduros. a produção foi determinada por meio da pesagem dos frutos colhidos e do número de frutos por planta. Para as características qualitativas, foram avaliados: massa, comprimento, diâmetro, relação entre comprimento e diâmetro dos frutos, espessura da casca, rendimento de polpa, teor de sólidos solúveis totais (SSt), acidez total titulável (att) e relação SSt/att. os híbridos '66' e '65' apresentaram, respectivamente, maior produção e maior número de frutos no acumulado das duas safras. os frutos do híbrido '72' destacaram-se no atendimento das características desejáveis de qualidade para o consumo in natura, enquanto o híbrido '69' apresentou caracteristicas importantes para a indústria de suco. Termos para indexação: Maracujá, Passiflora edulis Sims, características físico-químicas. YIELD AND QUALITY OF FRUITS OF HYBRIDS OF YELLOW PASSION FRUIT IN NORTHERN PARANÁABSTRACT -nowadays there are fourteen cultivars of yellow passion fruit on the national Register of cultivars of the Brazilian Ministry of agriculture. the improvement of plant breeding in this crop is of great importance to provide new cultivars adapted to the producing regions. thus, the aim of this study was to evaluate the production and fruit quality of thirteen hybrids of yellow passion fruit plants grown in the northern Paraná. the evaluations were performed during two cycles of crop production from april to July 2009 and from January to July 2010 with weekly harvests of ripe fruits. the production was determined by weighing the total output and counting the number of fruits per plant. the evaluated quality characteristics of the fruits were: weight, length, diameter, diameter/length ratio, thickness, pulp yield, total soluble solids (tSS), total titratable acidity (tta) and tSS/tta ratio. hybrids '66' and '65' respectively showed the highest yield and greatest number of fruits in the accumulated of the two crops. the fruits of the hybrid '72' stood out on desirable quality characteristics for fresh consumption, while the hybrid '69' showed important features for the juice industry.