Neste estudo foram caracterizados morfologicamente frutos, sementes e plântulas de espécies da Floresta com Araucária (Floresta Ombrófila Mista), visando entender as estratégias de estabelecimento de diferentes grupos ecológicos. Frutos de 18 espécies arbóreas foram coletados na região de Curitiba, Paraná. As sementes foram semeadas em vermiculita e mantidas em laboratório, até a fase de plântula. Nas espécies pioneiras predominam frutos secos, deiscentes, sementes exalbuminosas, pequenas, com estruturas que favorecem a dispersão anemocórica e plântulas com cotilédones finos, foliáceos com tricomas. Nas secundárias tardias os frutos são carnosos com dispersão zoocórica, as sementes são albuminosas e as plântulas possuem cotilédones crassos, foliáceos, e, em alguns casos, também com função de reserva. Nas secundárias iniciais, as características são variáveis. A caracterização morfológica realizada dá subsídio, no contexto da ecologia funcional, à interpretação das diferentes estratégias de estabelecimento das espécies.AbstractMorphology of diaspore and seedling of tree species of the Araucaria forest (Subtropical Ombrophilous Forest) in southern Brazil. This study characterized morphologically the fruits, seeds and seedlings of species of Araucaria Forest, aiming to understand the strategies of establishing different successional groups. Therefore, fruits of 18 tree species were collected in Curitiba, Paraná. Then the seeds were sown in vermiculite and remained in the laboratory until the seedling stage. The pioneer species have predominantly dehiscent dry fruits, unalbuminous seeds, small structures that favor anemochoric dispersal and seedlings with thin cotyledons, foliaceous with trichomes. In late secondary species the fruits are fleshy with zoochorous dispersal, seeds are albuminous and seedlings present fleshy cotyledons, foliaceous, and in some cases also reserve function. In the early secondary species, the characteristics are variable. Morphological characterization allows the interpretation of functional ecology, the different strategies of establishment of species.Keywords: Succession groups; establishment; functional morphology; Mixed Ombrophilous Forest.

Sebastiania commersoniana é uma espécie arbórea bastante comum em ambientes aluviais, em diversas condições pedológicas, graças a sua plasticidade e capacidade de tolerar períodos de inundação. Foram amostrados 21 indivíduos adultos dessa espécie, na planície do rio Iguaçu, visando à caracterização anatômica da madeira e sua interpretação em termos funcionais. S. commersoniana possui porosidade difusa, vasos solitários e múltiplos de dois a seis, com arranjo radial e placas de perfuração simples. Os vasos são pouco freqüentes (12-16-20/mm²), com diâmetro de 54-88-117 µm e elementos de vaso com comprimento 164-602-1025 µm. As fibras libriformes têm 656-1222-2050 µm de comprimento, 10-26-42 µm de largura, e paredes delgadas a espessas (1,0-2,8-5,1 µm). Fibras gelatinosas são freqüentes. Ocorre parênquima apotraqueal difuso em agregados, e paratraqueal escasso. Os raios, unisseriados, têm 164-805-2787 µm de altura e 12-22-35 µm de largura. Células perfuradas de raio são freqüentes, bem como máculas contendo grãos de amido. Estes também ocorrem no parênquima radial e no axial. A espécie desenvolve lenho de tensão em árvores inclinadas. A maioria dos caracteres observados coincide com descrições disponíveis para o gênero e a família a que a espécie pertence. Algumas características qualitativas são discutidas quanto às suas possíveis funções e implicações para a auto-ecologia da espécie.

ResumoNeste estudo, realizou-se a descrição morfológica de fruto, semente e plântula de Sebastiania commersoniana (Baillon) L. B. Smith & R. J. Downs (branquilho), espécie arbórea de ampla distribuição no sul do Brasil, especialmente nas planícies aluviais da Floresta Ombrófila Mista. Foram obtidos frutos de dez matrizes em Engenheiro Bley, distrito da Lapa-PR. Para a descrição e ilustração do fruto e da semente, 50 amostras aleatórias foram analisadas. As sementes foram colocadas em rolo de papel-toalha, e em substrato comercial, postas para germinar em germinador Biomatic, a 25 o C. A espécie tem fruto deiscente do tipo esquizocarpáceo tricoca. A semente é carunculada, com hilo, rafe e micrópila visíveis sob lupa, tegumento papiráceo e endosperma oleaginoso, tendo dispersão autocórica e zoocórica. O embrião é dominante, axial, espatulado, com cotilédones foliáceos, cordiformes e eixo hipocótilo-radicular cilíndrico. A germinação iniciou-se por volta do terceiro e quarto dias após a instalação do teste, sendo a plântula epígea, fanerocotiledonar. Decorreram cerca de dez dias até a abertura dos paracotilédones e 15 dias até o início do desenvolvimento do epicótilo. Diversas características aqui descritas explicam, em parte, a eficiente e expressiva distribuição da espécie em sua área de ocorrência natural. Palavras-chave: Morfologia vegetal; germinação; floresta aluvial; floresta ciliar. AbstractMorphology of the fruit, seed and seedling of Sebastiania commersoniana, Euphorbiaceae. This work consists on a morphological description of the fruit, seed and seedling of Sebastiania commersoniana (Baillon) L. B. Smith & R. J. Downs (branquilho), tree species with wide distribution in southern Brazil, especially in the floodplains of the Mixed Ombrophylous Forest. For this, they were obtained fruits of ten trees in the district of Engenheiro Bley, municipality of Lapa-PR. For description and illustration of the fruits and seeds, 50 random samples were used. For germination, seeds were placed on paper-towel and on commercial substrate, in Biomatic germinator, at 25 ºC. S. commersoniana has a dehiscent schizocarpic fruit, with three fruitlets. The albuminous seed has a papyraceous seed coat with caruncle, hilum, raphe and micropyle visible under magnifying glass. The embryo is dominant, axial, espatulate, with cordate, foliaceous cotyledons and cylindrical axis. The germination started up around the third and fourth days after the test installation and the seedling is epigeal, phanerocotyledonous. The opening of the paracotyledons and the beginning of the epicotyl development occurred about 15 days after the test installation. Several characteristics described in this paper explains, in part, the efficient and expressive distribution of this species in its area of natural occurrence.

ResumoMyrceugenia euosma (O. Berg) D. Legrand (Myrtaceae) tem porte arbóreo ou arbustivo, com ocorrência na América do Sul, principalmente no Chile e no sul do Brasil. Objetivou-se estudar a morfologia de fruto, semente e plântula, e a germinação de sementes desta espécie. Os frutos foram coletados de cinco matrizes em remanescente de Floresta Ombrófila Mista Aluvial em Araucária -PR. Foi testada a influência de diferentes substratos (papel, rolo de papel e areia), temperaturas (20 ºC, 25 ºC e 30 ºC) e condições de luz (presença e ausência) sobre a germinação das sementes. M. euosma tem fruto do tipo baga, contendo de 2 a 13 sementes, envolvidas por tegumento membranáceo, com endosperma mucilaginoso, evidente apenas na germinação. O embrião é mircióide, típico da subtribo Myrciinae, e a plântula é epígea, fanerocotiledonar. A germinação tem início entre três e cinco dias e, com exceção do substrato rolo de papel na temperatura 30ºC, os demais tratamentos apresentaram percentuais relativamente altos de germinação (≈ 72%). As sementes são fotoblásticas neutras. Os resultados indicam que M. euosma tem poucas restrições em termos reprodutivos quanto à germinação. Palavras-chave: Myrciinae; Floresta Ombrófila Mista; Floresta com Araucária. Abstract Morphology of fruit, seed and seedling and seed germination of Myrceugenia euosma (O. Berg) D. Legrand (Myrtaceae). Myrceugenia euosma is a tree or shruby species that occurs in South America in two major centers: Chile and south of Brazil. The objective of this work was to study the morphology of the fruit, seed and seedling and the seed germination of this species. Fruit, seed and seedling were illustrated and described. The influence of three substrates (paper towels, paper roll and sand), temperatures (20 ºC, 25 ºC and 30 ºC) and conditions of light (presence and absence) over the seed germination were evaluated. The fruit of M. euosma is a berry, containing 2 to 13 seeds. The seed has membranaceous tegument, small amount of mucilaginous endosperm, evident only in germination, and embryo typical of the subtribe Myrciinae. The seedling is epigea, phanerocotylar, with paracotyledons and eophylls simple, opposites. Germination started three to five days after the test installation. Almost all treatments resulted in relatively high germination percentage (≈72%), except in paper roll at 30ºC (43%). The species germinates in the absence of light. The results indicate that M. euosma has few reproductive restrictions with regard to germination.

Acta bot. bras. 24(3): 613-623. 2010. IntroduçãoCampomanesia xanthocarpa O. Berg. (guabirobeira) é uma espécie arbórea que ocorre desde o estado de Minas Gerais até o Rio Grande do Sul. Trata-se de uma planta heliófi la, seletiva higrófi la até mesófi la, sendo bastante frequente na Floresta Ombrófi la Mista, especialmente nos solos úmidos das formações aluviais, nos capões e em áreas mais abertas das fl orestas secundárias (Reitz 1983). Os frutos desta espécie, tais como de outras do mesmo gênero, são consumidos por várias espécies de pássaros e mamíferos, sendo também usados na produção de doces caseiros, sorvetes, aguardente, licores e refrescos (Vallilo et al. 2004). Além disso, C. xanthocarpa é indicada para plantios em áreas degradas e pode ser utilizada como espécie ornamental (Souza & Lorenzi 2005).Assim como ocorre com grande parte da fl ora brasileira, pouco se conhece sobre os aspectos morfológicos e anatômi-cos das plantas de C. xanthocarpa no início do seu desenvolvimento, logo após a germinação. Tanto o comportamento germinativo da semente, quanto o desenvolvimento inicial da planta, são estágios críticos para o seu estabelecimento e, portanto, pesquisas sobre estes aspectos são muito relevantes para o conhecimento da espécie como um todo. Nas plantas, em geral, o início da germinação ocorre com a embebição da semente, produzindo um aumento de volume e o rompimento de seus envoltórios. A radícula cresce dando origem à raiz primária, que rapidamente penetra no solo e se ramifi ca, passando a exercer a função de absorção. Simultaneamente, produz-se um crescimento que eleva a plúmula, colocando-a em condições de iluminação adequadas para seu desenvolvimento (Beltrati & Paoli 2003). A fase compreendida entre a germinação consumada da semente até a formação da primeira folha ou eofi lo caracteriza o estágio de plântula. Após esta fase, entre o fi nal do desenvolvimento do primeiro eofi lo na plântula até o momento em que aparecem os primeiros nomofi los, caracteriza-se o estágio de tirodendro (Souza 2003).Os trabalhos de morfologia de plântulas têm merecido atenção há algum tempo, tanto como parte de estudos morfoanatômicos, com o objetivo de ampliar o conhecimento sobre determinada espécie ou grupo de plantas, quanto visando reconhecimento e identifi cação de plântulas de determinada região, dentro de um enfoque ecológico (Oliveira 1993 is a heliophytic tree species that occurs from Minas Gerais to Rio Grande do Sul. To describe the morphology and anatomy of the seedling, seeds were collected and planted in a vermiculite substrate. Seedlings were collected for morphological analysis from the root emergence stage to that where the fi rst eophyll pairs emerge. For anatomical analysis, seedlings were collected 7, 30 and 60 days after germination. The samples were fi xed in glutaraldehyde (1%) + formaldehyde (4%), embedded in historesin, sectioned by microtome, and mounted on a permanent slide. The seedling is epigeous, phanerocotylar with simple, opposite paracotyledons and eophylls. In 7-day-old seedling...

SEED moRPhologY AND gERmINAtIoN oF Curitiba prismatica (D. legrand) Salywon & landrumABStRACt -this study aimed to characterize the seed, and seedling morphology and development of C. prismatica and to identify the best temperature, substrate and light conditions for germination. the seed is characterized as exalbuminous and has a spiral, elliptical shape, with a coriaceous, dark-brown tegument. the embryo is described as cotyledonary pimentoid, axial, meaty and cylindrical, curved into a "C" and is white. Seedling development begins with the operculum opening and a small expansion of hypocotyl in this region. After this expansion, hairs develop at the base of the hypocotyl and the emission of the radicle occurs around the 18 th day, and by 45 days the seedling has already developed the protophyll. the highest values for percentage, mean time and germination speed of C. prismatica seeds were obtained at 25°C, using a paper towel substrate and sand. The species can be classified as being preferentially positively photoblastic.Index terms: myrtaceae, substrate, temperature, light.RESUmo -Este trabalho objetivou caracterizar morfologicamente as sementes e o desenvolvimento da plântula de Curitiba prismatica e verificar as melhores temperaturas, substratos e condição de luz para a germinação das sementes. A semente caracteriza-se como exalbuminosa e possui forma elíptica espiralada com tegumento coriáceo, de coloração castanho-escura. o embrião é descrito como cotiledonar pimentóide, axial, carnoso e cilíndrico, curvado em forma de "C" e de coloração branca. o desenvolvimento da plântula se inicia com a abertura do opérculo e uma pequena expansão do hipocótilo nesta região. Após esta expansão, ocorre o desenvolvimento de pêlos na base do hipocótilo, e a emissão da radícula por volta do 18o dia, sendo que aos 45 dias já se tem a plântula propriamente dita, caracterizada pelo surgimento dos eofilos. Os melhores valores para a porcentagem, tempo médio e velocidade de germinação das sementes de C. prismatica foram obtidos com a temperatura 25 ºC, nos substratos papel toalha e areia. A espécie pode ser classificada como fotoblástica positiva preferencial.termos para indexação: myrtaceae, substrato, temperatura, luz.

Este trabalho tem como objetivos caracterizar morfologicamente os frutos, sementes e o desenvolvimento de plântulas de Casearia decandra, e verificar as melhores temperaturas e substratos para a germinação das sementes. Os frutos foram coletados de 13 matrizes no município de Irati, PR. Foram realizados testes para obter o peso de mil sementes, o número de sementes por quilo e o grau de umidade das sementes. Para testar a influência de diferentes temperaturas e substratos na germinação utilizaram-se quatro temperaturas: 20 ºC, 25 ºC, 30 ºC e 35 ºC e quatro substratos: areia, papel toalha, rolo papel e vermiculita. O fruto é esférico, com pericarpo seco, pouco espesso, com superfície glabra, lisa e amarelo-clara. A semente tem forma elipsóide, tegumento cartáceo, creme e levemente estriado. Possui arilo carnoso e alaranjado, e endosperma carnoso. O embrião é espatulado, verde-claro, com eixo curto e paracotilédones cordiformes. A plântula é do tipo epígea e fanerocotiledonar. Os paracotilédones são opostos, cordiformes, e com margem inteira. Os eofilos são alternos, elípticos e com margem serreada. No epicótilo ocorrem pequenas estípulas axiais. Os melhores resultados de germinação foram obtidos com as temperaturas 20 ºC, 25 ºC e 30 ºC com o substrato rolo de papel

ResumoEm virtude da carência de trabalhos com sementes florestais nativas, este estudo objetivou conhecer as principais características morfológicas e germinativas de Sebastiania brasiliensis (Spreng.). Na descrição morfológica, foram observadas as características internas e externas dos frutos e sementes e o desenvolvimento inicial da plântula. Os testes de germinação foram realizados em dois substratos (areia e vermiculita) e sob três temperaturas (25 ºC, 30 ºC e 35 ºC). O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 3, com cinco repetições, calculando-se a porcentagem de germinação, o índice de velocidade de germinação (IVG) e o tempo médio. No estudo da morfologia, observou-se que os frutos são do tipo cápsula com três cocas (uma semente/coca). A semente é endospérmica, a testa é do tipo glabra, possuindo uma coloração marrom com pequenas manchas claras. O embrião é axial, foliáceo e espatulado. As plântulas têm desenvolvimento fanerocotiledonar, epígeo, com cotilédones foliáceos fotossintetizantes. Nos testes de germinação, as sementes submetidas à temperatura de 30 ºC e em vermiculita germinaram 86%, com IVG de 7,05 e melhor tempo médio de 3,39 na temperatura de 25 ºC em substrato vermiculita. Conclui-se que a temperatura de 30 ºC no substrato vermiculita propiciou a melhor germinação, e a morfologia indica características típicas para o gênero. Palavras-chave: Branquilho-leiteiro; análise germinativa; caracterização morfológica. Abstract Germination evaluation in distinct temperatures and substrates, and morphology of fruit, seed and seedling of Sebastiania brasiliensis.Due the lack of surveys/researches regarding native forest seeds, this study aimed to identify the main morphological and germination features/patterns of Sebastiania brasiliensis (Spreng.). For the morphological description, it was observed the internal and external features of fruits and seeds and early seedling development. We tested germination in two substrates (sand and vermiculite) and three temperatures (25 ºC, 30 ºC and 35 ºC). The experimental design was completely randomized in a 2 x 3 factorial with five replications, aiming to calculate the percentage, rate index and average time of germination. The fruit is a capsule with three cokes (one seed per coke). The seed is endospermic; testa is glabrous, brown with small spots. The axial embryo is foliaceous and spatulate. Seedlings have phanerocotylar epigeal development with foliaceous photosynthetic cotyledons. Seeds planted in vermiculite under 30 ºC of temperature revealed the best germination (86%), and an IVG of 7.05; the best average time was 3.39 at 25 ºC in vermiculite. As conclusion, vermiculite with 30 ºC of temperature led to better germination, and the morphology indicates typical characteristics for the genus Sebastiania.