Vulvovaginal candidiasis is a serious health problem affecting numerous women around the world. Its treatment is based on antifungals which may not provide an effective cure because of the resistance presented by its etiological pathogens Candida spp. Candida albicans is the most prevalent species related to vulvovaginal candidiasis. Here, we evaluated the in vivo antifungal potential of thiosemicarbazide and thiosemicarbazide encapsulated within chitosan nanoparticles in a murine model of vulvovaginal candidiasis. The results demonstrated the antifungal capacity of free or nanoencapsulated thiosemicarbazide within chitosan to reduce the fungal load in the vaginal tissue of infected mice. In addition, histological analyses indicated the absence or a mild to moderate infection in thiosemicarbazide-treated groups. Statistical tests confirmed the existence of significant differences between the treated and the control groups. Therefore, our results suggest a potential application of thiosemicarbazide and encapsulated thiosemicarbazide as an alternative vulvovaginal candidiasis therapy.