RESUMOA qualidade da água e o manejo inadequado da fertirrigação podem causar sérios problemas de salinização do solo, principalmente em cultivos protegidos em que a irrigação é a única fonte de fornecimento de água às plantas. Este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da aplicação de água com diferentes níveis de salinidade na produção do tomate cultivado em ambiente protegido. As plantas foram transplantadas em vasos com capacidade de 20 L, colocados sobre uma plataforma de 0,20 m de altura, e espaçamento de 0,60 m entre as plantas e 1,00 m entre as fileiras. Utilizou-se um sistema de irrigação por gotejamento. O experimento foi conduzido em um delineamento inteiramente casualizado, com 5 níveis de salinidade da água de irrigação (S1=0,018; S2=1,5; S3=3,5 e S4=5,5 e S5 6,5 dS m -1 a 25°C) e cinco repetições. Foram analisados o diâmetro e altura das plantas, na colheita os frutos foram pesados e medido o diâmetro para classificação. No final do experimento foi medida a área foliar e determinado o peso da matéria seca da parte aérea da planta. As produções total e comercial, e a área foliar reduziram com o aumento da salinidade da água de irrigação. A redução na produção total devido ao uso de água com concentração de sais de 6,5 dS m -1 foi de 88,7% e na produção comercial foi de 92,5%.Palavras-chave: água salina, produção comercial, queda de produção 1 Projeto financiado pela FAPEMIG

ABSTRACT:The study aimed to evaluate the "Gália" melons productive characteristics grown in greenhouse under different irrigation levels, and conducted with and without soil cover by plastic mulching. Experiments I (WC) and II (WtC) were conducted simultaneously in a protected environment, using a completely randomized design (CRD), where plants of Gália melons (Hybrid Nectar cv.) received five levels of water depth defined by 50, 75, 100, 125 and 150% of evapotranspiration (water requirement), with four replications, differing only by utilization (WC) or not (WtC) of plastic mulching. The results showed that the variables productivity, average weight, length and diameter of the fruits were affected by different levels of water replacement in the soil regardless the use or not of the soil cover. The largest reductions in productivity 46.32 and 32.03% were observed for the treatment of 50%, compared to the treatment of 100% for experiments I (WtC) and II (WC), respectively.

RESUMOO tomate é uma das hortaliças mais cultivadas em ambiente protegido, porém o manejo adequado da irrigação é essencial para obter aumento na produtividade e qualidade do produto. Assim este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito de diferentes níveis de tensão da água no solo na produção e classificação do tomate cultivado em ambiente protegido. As plantas foram transplantadas em vasos com capacidade de 20 L, com espaçamento de 0,60 m entre as plantas e 1,00 m entre as fileiras. Utilizou-se um sistema de irrigação por gotejamento. O experimento foi conduzido em um delineamento inteiramente casualizado, com 5 níveis de tensão da água no solo (15, 30, 45, 60 e 120 kPa) e quatro repetições. Foram analisados o diâmetro e altura, área foliar e matéria seca das plantas e na colheita os frutos foram contados e pesados, e medido o diâmetro para classificação. O diâmetro do caule e altura de plantas, na última avaliação realizada, foi maior nos tratamento de 45 e 60 kPa. A área foliar e a matéria seca reduziram com o aumento do déficit hídrico. As produções total e comercial apresentaram redução com a tensão da água no solo, sendo a produção comercial mais sensível ao déficit hídrico, tendo um fator de resposta de 1,091 enquanto que a produção total apresentou um fator de resposta de 1,006. O maior número de frutos classificados como grande (>60 mm) foi obtido no tratamento irrigado quando a tensão da água no solo atingia 15 kPa. Palavras-chave:Lycopersicon esculentum, tensão de água no solo, queda de produção 1 Projeto financiado pela FAPEMIG

RESUMOObjetivou-se avaliar a produção e a qualidade do melão tipo Gália, cultivado em ambiente protegido, quando submetido a diferentes tensões de água no solo, durante as fases vegetativa, reprodutiva e durante ciclo total. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram definidos pelas tensões de água no solo de 15, 30, 60 e 120 kPa. As plantas foram espaçadas de 0,5 x 1,0 m e conduzidas verticalmente. Foi utilizado um sistema de irrigação por gotejamento e para monitoramento das tensões de água no solo foram utilizados tensiômetros e sensores de matriz granular (GMS) (Watermark ® ), instalados a 0,10 e a 0,25 m de profundidade. A produtividade e o comprimento dos frutos foram significativamente influenciados pelos tratamentos aplicados na fase reprodutiva e no ciclo total. Sólidos solúveis totais e a firmeza da polpa do fruto não foram influenciados pelos tratamentos. A tensão de 120 kPa pode ser utilizadas durante a fase vegetativa sem que ocorra perdas significativas de produtividade. Durante fase reprodutiva e o ciclo total deve ser utilizada a tensão de 15 kPa para monitoramento das irrigações.Palavras-chave: gotejamento; ambiente protegido; manejo de irrigação MELON RESPONSE TO DIFFERENT SOIL MOISTURE CONDITIONS ABSTRACTThe study aimed to evaluate the production and quality of melon "Hybrid Gália", grown in greenhouse, and submitted to different levels of soil water availability, during the vegetative 1 Parte da tese do primeiro autor

Atualmente os tomates do grupo grape estão ocupando maior espaço no mercado consumidor brasileiro. Entretanto, algumas informações relativas ao seu manejo, como a quantidade de água que melhor atenda às necessidades da cultura durante o seu ciclo ainda são escassas. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes lâminas e frequências de irrigação sobre as características produtivas do tomate sweet grape cultivado em ambiente protegido. As plantas foram conduzidas em vasos e irrigadas por gotejamento. Utilizou-se o delineamento em esquema fatorial com cinco lâminas (40, 60, 100, 120 e 140% de reposição do minitanque) por três frequências (1, 2 e 3 irrigações ao dia), com quatro repetições. Foram avaliados o número, a produtividade, o diâmetro e o comprimento dos frutos e a eficiência de uso da água (EUA). Todos os atributos avaliados foram significativamente influenciados pela lâmina de irrigação apresentando um ajuste linear positivo. O maior valor de EUA foi obtido com irrigação com base na reposição de 60% da evaporação do tanque classe A.

A B S T R A C TThe objective of this study was to analyze technically and economically the irrigated 'Gália' melon (Hybrid Nectar), cultivated in greenhouse with and without using plastic mulch covering on the soil. Simultaneously, two experiments were conducted using a completely randomized design (CRD), in which melon plants were submitted to five water availability levels, defined by 50, 75, 100, 125, and 150% of crop evapotranspiration, with four replicates. The difference between experiments were only about the soil covering with plastic mulch: with (CC) or without (SC) plastic mulch. The economically optimal irrigation depths were 208.83 and 186.88 mm, resulting in yields of 50.85 and 44.51 t ha -1 for the experiments with and without mulching, respectively. The results showing the economically optimal irrigation depths were very close to those that produced the highest yield.Análise econômica da irrigação do meloeiro Gália em ambiente protegido com e sem mulching R E S U M O O objetivo do trabalho foi analisar, técnica e economicamente, a cultura do meloeiro rendilhado cultivado em ambiente protegido. Foram realizados simultaneamente dois experimentos utilizando-se delineamento inteiramente casualizado (DIC) cujas plantas do melão tipo Gália foram submetidas a cinco lâminas de irrigação definidas por 50, 75, 100, 125 e 150%, da evapotranspiração da cultura, com quatro repetições. Os experimentos se diferenciaram apenas pelo não uso (SC) ou uso (CC) de cobertura plástica do solo (mulching). As lâminas de água ótimas economicamente foram 208,83 e 186,88 mm, que resultaram nas produtividades de 50,85 e 44,51 t ha -1 para os experimentos SC e CC, respectivamente. Os resultados permitiram concluir que as lâminas ótimas econômicas ficaram bastante próximas daquelas que produziram as maiores produções físicas, para ambos os experimentos. Key words:water depth irrigation management yield Palavras-chave: lâmina de irrigação manejo de irrigação produtividade

Os tomates do grupo grape estão ocupando espaço no mercado consumidor devido a sua doçura e praticidade. Entretanto, pesquisas relacionadas ao sistema de cultivo e manejo da irrigação para tomates deste grupo são escassas. O objetivo deste trabalho foi avaliar características produtivas do tomate sweet grape cultivado em substrato fibra de coco com diferentes lâminas de irrigação. As plantas foram cultivadas em vasos e irrigadas por gotejamento. O delineamento experimental utilizado foi em esquema fatorial de 5x3 com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de cinco lâminas de irrigação definidas por 40, 60, 100, 120 e 140% de reposição da água consumida e três frequências de irrigação (1, 2 e 3 vezes ao dia) com parcelamento da lâmina aplicada em cada tratamento. Foram avaliados o número, o peso, o diâmetro, o comprimento dos frutos e a eficiência de uso da água. Todos os atributos avaliados foram significativamente influenciados pela lâmina de irrigação, porém a frequência de irrigação não foi significativa. A eficiência do uso da água reduziu com o aumento da lâmina de irrigação sendo, entretanto, semelhante para as menores lâminas.

No abstract