The objective of this study was to evaluate Maize (Zea mays L.) elite lines currently available in CIMMYT's lowland tropical breeding program in Latin America under multiple abiotic stresses and identify lines with tolerance to drought, N deficiency, and combined heat and drought stress (HTDS). An incomplete line‐by‐tester design was used to evaluate 436 testcrosses under nonstressed conditions, 507 under N deficiency, 417 under drought stress (DS), and 368 under HTDS in 30 season‐by‐location combinations between 2012 and 2015. Elite lines CLRCY016, CML269, CML550, and CML551 performed well across all conditions, while CLQRCWQ118, CLWN306, and CML576 showed good performance under DS and N deficiency. CML574 was tolerant to DS and HTDS. Moreover, CML550 and CML574 are known for their partial tolerance to maize lethal necrosis. Grain yield measured under DS was to some extent predictive of attainable grain yield under N‐deficient conditions (r = 0.65; P < 0.01) and HTDS (r = 0.54; P < 0.01) as indicated by the correlation across treatments. The fact that only a few lines were tolerant across treatments re‐emphasizes the need to separately screen germplasm under each abiotic stress. Based on high best linear unbiased predicted general combining ability (BLUP GCA), it will be possible to develop hybrids tolerant to multiple abiotic stresses without incurring any yield penalty under nonstressed conditions using these inbred lines.

Ileal and faecal digestibility of nutrients was studied on 8 intact and 4 ileorectostomized 45 kg pigs assigned at random according to a replicated 2x2 Latin square design to one of two diets containing either refined sucrose or Jerusalem artichoke tubers (fresh, whole) as the only source of energy. The diets were formulated with soyabean meal to be isonitrogenous. Ileal organic mather (OM) digestibility of Jerusalem artichoke diet was significantly lower (P< 0.001) than of the sucrose diet (48.5 vs 89.1%, respectively). This phenomenon was less pronounced (P<0.05) in faecal OM digestibility in both sources of energy (86.0 vs 95.2%, respectively) indicating decisive participation of the large intestine in the digestion of nutrients of Jerusalem artichoke tubers. The sucrose diet led to higher and lower SCFA concentrations in the ileal and faecal sites (117.5 and 41.3 mmol/100 g DM), while the reverse occurred with the Jerusalem artichoke tubers (21.0 and 117.8 mmol/100 g DM).There was a certain dietary influence in the lactate level in the precaecal part of the alimentary tract of the animals. The experimental data indicate a different site of digestion for both sources of fructose studied and, at the same time, a different extent of digestion of nutrients by the pig.

Producción y tecnología de semillas mejoradas de maíz por el INIFAP en el escenario sin la PRONASE. El Instituto Nacional de Investigaciones Forestales Agrícolas y Pecuarias (INIFAP) de México, incluyendo las instituciones antecesoras, han liberado 221 híbridos y variedades mejoradas en 62 años de mejoramiento genético de maíz. Estos materiales fueron de adaptación específica a diferentes condiciones ambientales. En mayor proporción se trabajo con híbridos de cruza doble y variedades mejoradas de polinización libre. Las variedades trataron de cubrir la mayor superficie de recomendación además de promover el uso de semilla mejorada. El esquema incluyó la participación de la Productora Nacional de Semillas (PRONASE), formada en 1961. Con base en la Ley de Semillas, la semilla original de todas las variedades e híbridos liberados por el INIFAP pasaba directamente a esta dependencia productora de semillas. A partir de 1991 creció la participación de las empresas privadas de semillas, incluyendo el sector social. Sin embargo el uso de semillas certificadas es relativamente escaso, estimándose actualmente en 26% a 33%. En los últimos años, a través del programa Kilo Por Kilo se trató de aumentar el uso de semilla mejorada. El INIFAP ha respondido al reto de ofrecer nuevas y mejores variedades, los últimos cinco años se liberaron más de 30 variedades e híbridos, con características agronómicas ventajosas para diferentes regiones de México, además de otras variedades de maíz de calidad proteínica. También se ha avanzado en el ofrecimiento de tecnología de producción de semilla para facilitar que los materiales logren un impacto favorable en el uso extensivo y su aprovechamiento por las empresas de semillas. Ante el retiro de la PRONASE es urgente mejorar las estrategias de abasto de semillas, con esquemas de organizaciones de productores en empresas locales en baja escala, con surtimiento de semilla básica y registrada por parte del INIFAP, para cubrir los espacios que han quedado sin atención. This time INIFAP has worked in maize plant breeding. The genotypes had specific adaptation to different environmental conditions. The materials were maize double-crossed and Open Pollinated Varieties (OPV). Both varieties were recommended to cover the largest possible areas. The National Seed Producing Enterprise (Productora Nacional de Semillas, PRONASE); was founded in 1961. The Seed Law support PRONASE. Under the new seed law, passed in 1961, several regulatory entities were established to control crop research and seed certification, production and marketing. Officially, all research was controlled by the Ministry of Agriculture. The creation of PRONASE, with its mandate to produce and distribute commercial seed of all varieties developed by INIFAP, created a quasi-monopoly in the seed industry, which limited and delayed the private sector's participation in research and seed production. Eventhough, privatisation substantially changed the public and private sector participation in maize seed production and sale. The Mexican s...

An experiment was conducted with 12 pigs of approximately 25 kg body weight. The animals were alloted to two experimantal groups where the energy source was either maize meal or raw, fresh tubers of Jerusalem artichoke ( Helianthus tuberosus L.). The pattern of feed intake was measured for 4 hours following the supply of the meal to the animals in the morning. It was observed that the time the animals spent eating was shorter (P ^ 0.05) with maize than with Jerusalem artichoke. The rate of eating was significantly different (P^;0.001) in pigs fed maize or Jerusalem artichoke on a fresh weight basis (23.7 or 43.8 g fresh feed/min) but was almost equal on a dry weight basis (21.7 or 18.7 g dry feed/min) and therefore feed intake in both fresh and dry bases was the same for both treatments (1178 or 1142 g DM/pig). We suggest that pigs modify their pattern of feed intake by increasing meal frequency when high amounts of Jerusalem artichoke are offered as raw, fresh tubers, thus tending to keep the level of energy consumption constant.

ResumenEn este trabajo se revisa el proceso que ha ocurrido en México en torno a las leyes de semillas, en especial la ley de semillas (2007) y la propuesta de una nueva Ley Federal de Variedades Vegetales (LFVV), que modifica a la vigente (1996), y su relación con la producción, comercio y abastecimiento de semillas en el país. Tiene relación con la presión para ubicar a México en el marco jurídico que del Acta 91 de la Unión Internacional para la Protección de Obtenciones Vegetales (UPOV), para establecer un marco jurídico conveniente para las corporaciones de semillas, ante la eventual autorización para siembras comerciales de maíz transgénico y en ese caso, al ocurrir las contaminaciones de maíces nativos y mejorados nacionales con eventos patentados contaminantes de cualquier maíz normal, hacer valer sus derechos de patente y demandar pagos de regalías. La ley de semillas dicta que toda variedad (mejorada o nativa) sea incorporada al Catálogo Nacional de Variedades Vegetales (CNVV) como requisito indispensable para acceder al proceso de calificación, para lo cual debe contar con la caracterización con base en la Guía Técnica para la Descripción Varietal de Maíz, lo que complica y criminaliza el manejo milenario de semillas de los productores de maíz. AbstractThis paper reviews the process that has occurred in Mexico around seed laws, especially the law of seed (2007) and the proposed new Federal Plant Variety Act (LFVV) amending the current (1996), and its relation to the production, trade and supply of seeds in the country. It is related to pressure Mexico to locate legal under the Act 91 of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) to establish a legal framework suitable for seed corporations, with the possible authorization for commercial plantings transgenic maize and if, upon the occurrence of contamination of native maize and improved proprietary national events polluting any normal maize enforce their patent rights and to demand royalty payments. The seed law dictates that all varieties (improved or native) is incorporated in the National Catalogue of Plant Varieties (CNVV) as a prerequisite to enter the qualification process, for which it must rely on the characterization based on the Technical Guide for the Maize Varietal description, complicating management and criminalizes ancient seed maize growers.

En el trópico y subtrópico de México se siembran un poco más de 4.0 millones de hectáreas de maíz (Zea mays L.) (Gómez et al., 2001). En estas áreas, la enfermedad foliar “Mancha de asfalto” causada por el complejo de hongos Phyllachora maydis, Monographella maydis y Conyothyrium phyllachorae (Marino et al., 2008) afecta más de 500 mil hectáreas en los Estados de Nayarit, Jalisco, Guerrero, Chiapas y Veracruz (Hock et al., 1989). Cuando la infección es severa en la etapa de embuche o en floración, la pérdida del rendimiento de grano puede ser total, y si la enfermedad incide después de la floración el rendimiento puede disminuir en 50 % debido principalmente a que el grano no completa su desarrollo y resulta con menor peso específico (Marino et al., 2008).

En México, el maíz es un cultivo de gran importancia, ya que proporciona en promedio 39% de proteína y el 59% de la energía que ingieren los mexicanos, como resultado de un consumo per cápita de 209,8 kg (Morris y López 2000). En el estado de Veracruz, este cultivo se siembra principalmente en temporal, reportándose en el AGRONOMÍA MESOAMERICANA 16(1): 07-12. 2005 COMPORTAMIENTO AGRONÓMICO DE HÍBRIDOS DE MAÍZ EN DOS MUNICIPIOS DE VERACRUZ, MÉXICO 1 RESUMENComportamiento agronómico de híbridos de maíz en dos municipios de Veracruz, México. La productividad del maíz de temporal en Tlalixcoyan y San Andrés Tuxtla, Veracruz, México, está limitada por el uso de genotipos de bajo rendimiento, susceptibles a enfermedades y por la siembra de generaciones avanzadas de variedades mejoradas. Con la finalidad de conocer el comportamiento agronómico de híbridos de maíz en estas localidades, durante el temporal 2002, se evaluaron 23 híbridos experimentales y los testigos regionales H-520 y H-519C, en un diseño látice 5 x 5 con tres repeticiones. Se midieron las variables: días a floración masculina, altura de planta y mazorca, porcentaje de mazorcas podridas y rendimiento de grano, en ambas localidades y severidad del achaparramiento en Tlalixcoyan. Los resultados indicaron que CMS 993013 y CMS 993015, fueron los híbridos más productivos, con buen comportamiento agronómico y de reacción al achaparramiento en Tlalixcoyan, los cuales superaron en promedio en 3,32 t/ha a los testigos. A su vez, CMS 973023 y CMS 993033 que presentaron bajos porcentajes de pudrición de mazorcas y porte de planta y ciclo intermedio, fueron los mejores híbridos en San Andrés Tuxtla que en promedio superaron en 3,16 t/ha a los testigos. Los mayores rendimientos promedio de localidades se obtuvieron con CMS 973023, CMS 993013 y CMS 993033, aunque sólo el primero y el tercero mantuvieron alto rendimiento en ambas localidades. La correlación mostró que el achaparramiento en Tlalixcoyan y la pudrición de mazorcas en San Andrés Tuxtla afectaron significativamente el rendimiento.

En México el maíz (Zea mays L.), es el cultivo de mayor importancia por su superficie sembrada y el rol que juega dentro de la dieta alimentaria del mexicano, ya que su consumo alcanza 200 kg por persona al año y en tortilla se calcula en promedio una ingesta diaria de 225 g. Por ello el Programa de Mejoramiento Genético del INIFAP con sede en Iguala, Guerrero, continúa el proceso de generar nuevos materiales de maíz para las diferentes condiciones de producción en el trópico bajo de México, para la montaña se conservan y mejoran los criollos regionales, en las áreas intermedias con variedades e híbridos varietalesy las áreas de alta productividad con híbridos convencionales.