-The objective of this work was to evaluate the effect of shoot heading and of hand thinning in different development stages of flowers and fruits on the fruit production and quality of 'BRS Kampai' peach (Prunus persica) trees. The experiment was performed during three crop years, under the conditions of the "Depressão Central" region in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, and the treatments were: T1, heading of half of the mixed shoot; T2, heading of one third of the mixed shoot; T3, flower thinning in the pink bud stage; T4, thinning at full bloom; T5, thinning of fruit with 5 mm; T6, thinning of fruit with 20 mm; and T7, no thinning or heading (control). Fruit production and quality were evaluated. Plants with no thinning were more productive, but showed high frequency of fruits with a diameter smaller than 60 mm. Shoot heading reduced production per tree and resulted in small-sized fruit. Thinning time did not affect production, and fruit size was greater when thinning was performed at the bloom stage. 'BRS Kampai' peach trees can be thinned starting at bloom, which provides greater fruit size, with no production loss.Index terms: Prunus persica, fruit quality, yield. Desponte de ramos e raleio manual de flores e frutos em pessegueiros 'BRS Kampai'Resumo -O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do desponte de ramos e do raleio manual realizado em diferentes estágios de desenvolvimento de flores e frutos sobre a produção e a qualidade dos frutos do pessegueiro (Prunus persica) 'BRS Kampai'. O experimento foi realizado durante três safras nas condições da Depressão Central do Rio Grande do Sul, e os tratamentos foram: T1, desponte da metade do ramo misto; T2, desponte de um terço do ramo misto; T3, raleio de flor no estádio de balão rosado; T4, raleio na plena floração; T5, raleio do fruto com 5 mm; T6, raleio do fruto com 20 mm; e T7, sem desponte ou raleio (testemunha). Avaliaram-se a produção e a qualidade dos frutos. Plantas sem raleio foram mais produtivas, mas com alta frequência de frutos com diâmetro inferior a 60 mm. O desponte reduziu a produção por planta e ocasionou frutos pequenos. A época de raleio não afetou a produção, e o diâmetro dos frutos foi maior quando o raleio foi realizado durante a floração. Pessegueiros 'BRS Kampai' podem ser raleados a partir da floração, o que proporciona maior tamanho dos frutos, sem reduzir a produção.Termos para indexação: Prunus persica, qualidade de fruto, produtividade.

-The objective of this work was to assess the effect of six rootstocks on yield, fruit quality, and growth of 'Oneco' mandarin during the first seven harvesting seasons, in Butiá, Rio Grande do Sul State, Brazil. The rootstocks evaluated were: 'Swingle' citrumelo (Citrus paradisi × Poncirus trifoliata

RESUMOO manejo adequado da poda permite alterar a fenologia da videira, modificando os períodos de colheita, inclusive com potencial de obtenção de mais de uma safra por ciclo vegetativo. Diante desse potencial avaliou-se uma época de poda seca no inverno (08/08/05) e duas épocas de poda verde (04/11/05 e 02/12/05) nas cultivares Niagara Branca e Concord, ambas Vitis labrusca, visando obter duas safras no mesmo ciclo vegetativo. O experimento foi realizado na safra 2005/2006 em videiras cultivadas em sistema de espaldeira, localizadas em Eldorado do Sul -RS. Variáveis associadas à fenologia, produção por planta, peso dos cachos, sólidos solúveis totais (SST), acidez total titulável (ATT) e relação SST/ATT foram analisadas para as safras obtidas. O ciclo fenológico das plantas podadas no inverno foi de 156 dias para a 'Niagara Branca' e 161 dias para a 'Concord', com colheita realizada em meados de janeiro. Por sua vez, o ciclo fenológico das brotações oriundas das podas verdes realizadas em 04/11/2005 e 02/12/2005 foi, respectivamente, de 127 e 113 dias, para a 'Niagara Branca', e 134 e 120 dias para a 'Concord', com colheitas realizadas em meados do mês de abril. A época de poda verde realizada em 04/11/05 permitiu maior produção por planta e cachos de maior peso, independentemente da cultivar, comparativamente à 02/12/05. A qualidade dos frutos foi semelhante entre as safras, mostrando apenas diferenças significativas entre cultivares, expressa numa menor ATT e maior relação SST/ATT para a 'Niagara Branca'.Palavras-chave: Vitis labrusca; fenologia; manejo da poda; segunda colheita. ABSTRACTThe adequate pruning management of grapevine permits to change its fenology, modifying the crop periods and creating conditions for two annual harvests. A winter pruning period (08/08/05) and two periods of summer pruning (04/11/ 05 and 02/12/05) were evaluated in order to obtain two annual harvests, using Niagara Branca and Concord grape varieties (both Vitis labrusca). This experiment was performed during the 2005/2006 season in grapevines conducted by cordon training in Eldorado do Sul county, Rio Grande do Sul, Brazil. Variables associated to fenology, plant production, weight of grapes, total soluble solids, total titratable acidity and ratio total soluble solids by total titratable acidity related to harvests were analyzed. The fenology of plants pruned in winter was 156 days for 'Niagara Branca' and 161 days for 'Concord', and the harvest was performed around January, 15th. Regarding the summer pruning performed on 04/11/05 and 02/12/05, fenology cycle of shoots was 127 and 113 days for the 'Niagara Branca' and 134 and 120 days for the 'Concord', respectively. Harvest was realized in middle April, 15th. The summer pruning realized in 04/11/05 provided higher production per plant and grapes of higher weight, independent of cultivar, when compared to the 02/12/05 pruning. Fruit quality was similar among the harvests, with significant differences between cultivars expressed by smaller total titratable acidity and higher ...

RESUMO-O objetivo deste trabalho foi testar a viabilidade da técnica de enxertia herbácea em frutíferas nativas da família Myrtaceae. O experimento foi realizado em casa de vegetação do Departamento de Horticultura e Silvicultura/ UFRGS, em Porto Alegre. Duas espécies de Myrtaceae nativas foram usadas, tanto como porta-enxerto quanto como enxerto, Eugenia uniflora (Pitangueira) e E. involucrata (Cerejeira-dorio-grande ou Cerejeira-do-mato), totalizando quatro combinações. O método de enxertia adotado foi por garfagem em fenda cheia, em ramos herbáceos, com diâmetro médio do porta-enxerto de 0,1cm, enquanto os ramos dos enxertos apresentavam diâmetro médio entre 0,08 a 0,1cm, para as duas espécies. As análises foram quinzenais e, após 70 dias, foram analisadas estatisticamente a pega e a altura média das brotações emitidas. O delineamento experimental foi o completamente casualizado, com quatro repetições, sendo cada unidade experimental composta de cinco enxertos. Os resultados indicaram pega de 60% na combinação Pitangueira-Pitangueira (porta enxerto -enxerto). As demais combinações mostraram-se ineficientes. Termos para indexação: Propagação vegetativa, Eugenia uniflora, Eugenia involucrata. HERBACEANS GRAFITING IN NATIVE MYRTACEAE IN RIO GRANDE DO SULABSTRACT -The objective of this study was to test the viability of the technique of green grafting in natives Myrtaceae. The experiment was conducted in greenhouse conditions of the Departamento de Horticultura e Silvicultura / UFRGS, in Porto Alegre. Two species of Myrtaceae were used, as well as rootstock and as graft, Eugenia uniflora (Surinam cherry) and E. involucrata (Rio-Grande-cherry or Cherry of the woods), totaling four combinations. The adopted grafting method consisted to cleft the graft on herbaceous branches, with an average diameter of the rootstock of 0.1 cm, while the branches of the grafts had an average diameter between 0.08 to 0.1 cm for both species. The observations were carried out every two weeks, and after 70 days were statistically analyzed. The experimental design was completely randomized with four replications, each experimental unit consisting of five grafts. The results indicated 60% of success in the combination Surinam cherry-Surinam cherry (rootstock-graft). When Surinam-cherry was grafted on Rio-Grande-cherry the low union obtained indicates the possibility of interspecific grafting.

Tetraploid citrus rootstocks may present different morphological characteristics and growth when compared to diploid ones. This worked aimed at comparing morphological characteristics and height growth of diploid and tetraploid plants from the rootstocks 'Swingle' citrumelo [C. paradise Macf. x Poncirus trifoliate (L.) Raf], citrange 'Troyer' (C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata) and citranges 'Fepagro C 13' and 'Fepagro C 37' [C. sinensis cv. Pêra x P. trifoliata] during twelve months. Diploid (2n=18) and tetraploid (2n=36) plants originated from the same seed were identified, cultivated and evaluated every 45 days regarding color, height, petiole length, leaf length and central leaflet width. Significant differences were observed for the evaluated characteristics: the average of petiole length was 1.78 cm in the diploid and 0.99 cm in the tetraploid plants; the average of leaf length was 2.32 cm in the diploid and 2.95 cm in the tetraploid plants; the average of central leaflet width was 1.33 cm in the diploid and 1.69 cm in the tetraploid plants. Moreover, tetraploid plants had darker and thicker leaves than the diploid ones. Variation regarding height was observed and the diploid plants presented higher growth than the tetraploid ones. As tetraploid plants are smaller, have a slow height growth and wider and longer leaves.Key words: Citrus, morphology, leaf color, height, dwarfing.Comparação entre porta-enxertos cítricos diploides e tetraploides: Caracterização morfológica e avaliação do crescimento Resumo Porta-enxertos cítricos tetraploides podem apresentar características morfológicas e desenvolvimento diferenciados comparados a plantas diploides. Este trabalho teve como objetivo avaliar características morfológicas e o crescimento em altura de plantas diploides e tetraploides dos porta-enxertos citrumelo Swingle [C. paradisi Macf. x Poncirus trifoliata (L.) Raf], citrange Troyer [C. sinensis (L.) Osb. x P. trifoliata] e dos citranges Fepagro C 13 e Fepagro C 37 (C. sinensis cv. Pêra x P. trifoliata) por um período de 12 meses. Plantas diploides (2n=18) e tetraploides (2n=36) oriundas da mesma semente foram identificadas, estabelecidas e avaliadas a cada 45 dias quanto a cor, altura, comprimento do pecíolo, da folha e largura do limbo do folíolo central. Diferenças significativas foram observadas nos caracteres avaliados: a média do comprimento do pecíolo nas plantas diploides foi de 1,78 cm e, nas tetraploides, de 0,99 cm; a média do comprimento das folhas nas diploides foi de 2,32cm e nas tetraploides de 2,95 cm; a média de largura dos folíolos centrais das folhas das plantas diploides foi de 1,33 cm e, nas tetraploides, de 1,69 cm; além disso, as plantas tetraploides apresentaram folhas com coloração mais escura e mais espessas do que as das diploides. Variações foram observadas na altura, com as plantas diploides apresentando maior crescimento que as tetraploides. Portanto, plantas tetraploides apresentam menor tamanho, crescimento em altura mais lento e folhas mais largas e compridas.Palavr...

The 'Montenegrina' mandarin ( Citrus deliciosa Tenore) is widely cultivated in southern Brazil. This cultivar has a great tendency for alternate bearing, requiring thining of the fruit. However, the chemical thinners studied until now in this cultivar have not been successful. The objective of this research was to evaluate the effect of 3,5,6-trichloro-2-pyridinyloxyacetic acid (3,5,6-TPA) on the production and fruit quality of the 'Montenegrina' mandarin, in comparison with hand thinning and the options of chemical thinning previously studied. Hand thinning and no thinning were used as controls. Ethephon was applied in three doses: 200mg L-1, 300mg L-1 or 200mg L-1 + 3% urea; or 3,5,6-TPA, in four doses: 10, 20, 30 or 40mg L-1. Fruits of the hand thinned trees and those treated with 40mg L-1 showed greater average size, greater distribution of commercial caliber and more orange colors. No treatment reduced alternate bearing. Applications of 40mg L-1 of 3,5,6-TPA as a chemical thinner, during the physiological drop of young fruit, had a similar effect that of hand thinning over yield and quality of fruits of 'Montenegrina' mandarin.

IIIPorta-enxertos para a tangerineira 'Michal' no Rio Grande do Sul

RESUMO Apoda drástica é uma alternativa de controle recomendada para pomares onde há incidência de cancro cítrico (Xanthomonas citri subsp. citri). Objetivou-se avaliar a influência de seis porta-enxertos no crescimento, produção e qualidade dos frutos de laranjeira-de-umbigo 'Monte Parnaso' (Citrus sinensis (L.) Osb.), após a realização de poda drástica para erradicação do cancro cítrico. O delineamento foi em blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro repetições. Os porta-enxertos testados foram: laranjeira 'Caipira' (C. sinensis (L.) Osb.), limoeiros 'Volkameriano' (C. volkameriana Pasq.) e 'Cravo' (C. limonia Osb.), citrumeleiro 'Swingle' (C. paradisi Macf. × Poncirus trifoliata (L.) Raf.), tangerineira 'Sunki'(C. sunki Hort. ex Tan.) e citrangeiro 'Troyer'(C. sinensis × P. trifoliata). Foram avaliadas variáveis referentes ao tamanho das plantas, produção e qualidade dos frutos.A maior produção acumulada foi obtida com 'Cravo', 'Volkameriano' e 'Sunki'. 'Cravo' e 'Volkameriano' induziram maior eficiência produtiva, frutos de maior massa média e menor queda de frutos pré-colheita. Todos os porta-enxertos induziram produção de frutos de alta qualidade e tamanhos de copa semelhantes.