No abstract

RESUMENEl presente trabajo surge de una investigación exploratoria que tiene como principal objetivo "medir" el nivel de innovación de empresas intensivas en el uso de tecnología en la región centro de la provincia de Buenos Aires. Se enumeran los pasos a seguir en la operacionalización de dicho concepto, para concluir en un índice que da cuenta sobre el nivel de innovación de estas empresas. Se muestra el detalle de la construcción de este índice considerando variables de distintas escalas y con distinto grado de importancia y resaltando las decisiones a tomar en dicho proceso.Palabras-clave: Estadística. Índice. Cultura. Innovación.

The software sector is of growing importance and, due to its degree of dynamism, the identification of capabilities for innovation is vital. This study identifies capabilities variables that distinguish Argentine software companies with high innovation results and high innovation impacts from those with lesser results and impacts. It is applied to a sample of 103 companies, a measurement model and the component variables of an innovation degree index for software companies (INIs) formulated in previous studies. A Principal Component Analysis and a biplot are conducted. In the analysis of results and impacts, 100% of the variability within the first two components is explained, which shows the high correlation between variables. From the biplots, it appears that companies with high results have higher degrees in the variables of motivation, strategy, leadership and internal determinants; and those with high impacts present higher degrees of structure, strategy, leadership, free software and innovation activities. The findings add elements to the theory of capabilities for innovation in the software sector and allow us to consider the relative importance of different capabilities variables in the generation of innovation results and impacts.

<span lang="ES-AR">Este artículo de revisión explora diferentes abordajes teóricos acerca de la industria creativa y cultural y señala el papel de los agrupamientos productivos en la creación y el fortalecimiento de organizaciones innovadoras. Se expone la metodología de análisis de redes aplicada al mapeo de la relaciones de los actores clave del Polo de Industria Cultural y Arte Creativo de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (Argentina). A partir del análisis, se identifica la necesidad de generar lazos transversales y alianzas institucionales para el crecimiento y desarrollo del sector y sus actividades. Se identificó la existencia de capacidades para la generación y difusión de la innovación, lo cual se relaciona con una etapa avanzada dentro del desarrollo embrionario del referido clúster.</span>