RESUMENLas Pailas constituye uno de los sitios arqueológicos con evidencias de explotación agrícola de mayor extensión y relevancia en los Valles Calchaquíes. La superficie cultivada habría alcanzado cerca de 500 ha, regadas por una compleja red de canales que distribuye el agua proveniente del deshielo de los picos nevados. El área agrícola se divide en dos sectores denominados Las Pailas 1 y 2, separados por un cordón montañoso que es atravesado por un camino arqueológico. Esta vía de comunicación entre ambos sectores encuentra continuidad hacia el oeste hasta llegar al Nevado de Cachi. El reconocimiento y estudio de la configuración agrícola del sitio constituye el punto de partida para analizar la relación de los pobladores con la tierra a lo largo de los dos milenios de ocupación de Las Pailas.Palabras clave: Valle Calchaquí Norte, tecnología agrícola, campos de cultivo, redes de riego. Las Pailas. New Contributions to the Understanding of Prehispanic Agriculture in the Northern Calchaqui ValleyABSTRACT Las Pailas is one of the most extensive and most important archaeological sites with evidence of farming at the Calchaquí Valley. The cultivated area has been of 500 ha, irrigated by a complex network of canals to distribute water from the melting of snow peaks. The agricultural area is divided into two sections called Las Pailas 1 and 2, separated by a mountain range which is crossed by an archaeological way. This channel of communication between the two sectors is continuing west to get to Nevado de Cachi. The survey and study of the agricultural setting of the archaeological site is the starting point for analyzing the relationship of people to land during two millennia of occupation in Las Pailas.
ResumenEl uso de inclusiones pumíceas como antiplástico es una práctica alfarera asociada a los momentos tardíos e incas del Noroeste Argentino. El estudio de su naturaleza como del proceso tecnológico por el cual se incorporan a las pastas puede conducir a los significados sociales y políticos de dicha práctica. Análisis de pasta submacroscópicos y microscópicos aplicados en fragmentos de dos sitios del valle de Tafí determinaron que la fracción clástica más fina de las pastas corresponde a material piroclástico de depósitos de caída, los que se encuentran en distintos espacios de la región. Los alfareros prehispánicos identificaron, seleccionaron y transportaron estos materiales para preparar las pastas, aparentemente sin previo tratamiento de molienda o selección de sus componentes. La similitud de la alfarería con este tipo de inclusiones en todo el Noroeste Argentino sugiere ciertas normas para manufacturar las piezas, las que se vincularían con el dominio del Inka. Palabras claves: alfarería -antiplástico -período Inca -Tafí -NoroesteArgentino. AbstractThe use of pumiceous inclusions as coarse temper is a practice recorded in pottery associated with Late and Inca periods in Northwest Argentina. The nature of these inclusions and the technological process that incorporates them into pottery provide clues on the social and political significance of this practice. Sub-macroscopic and microscopic paste analysis carried out on fragments obtained from two Tafí valley sites, lead to conclude that the finer clastic fractions composing the pastes come from pyroclastic-fall deposits available in different areas of Northwest Argentina. Pre-Columbian potters identified, selected and transported these materials in order to prepare ceramic pastes, without need to grind or select them. Similar pottery inclusions found throughout the region suggest a shared manufacturing pattern related to Inka rule.
La organización productiva agropecuaria de Cachi (Salta, Argentina) se ha reconfigurado a partir de nuevas formas de producción asociadas a demandas del mercado. Una de ellas ha sido el ingreso del cultivo de pimiento para pimentón alrededor de 1940, que reorientó la producción comercial hacia la horticultura y posicionó a los valles calchaquíes como la principal región productora del país. Posterior a la década de 1970, el auge de las políticas neoliberales en Argentina promovieron la presencia de nuevos actores, como es el caso del turismo y los emprendimientos vitivinícolas, que conducen a reconfigurar la arena socioeconómica local. En este trabajo nos proponemos analizar las transformaciones que estos factores asociados al mercado generan en las configuraciones agrícolas locales de Cachi (Salta), tomando como referente temporal la segunda mitad del siglo XX. Para ello se trabajará a partir de registros etnográficos, datos censales y fuentes bibliográficas, procurando introducir una discusión que se articule con las realidades vivenciadas en la escena regional. Los primeros resultados alertan acerca de la disminución de las formas colectivas de trabajo de la tierra y propiedad de los medios de producción, así como de modificaciones en el tipo y formas de cultivo atendiendo a las demandas del mercado. Un elemento central en este análisis está dado por la creciente concentración territorial que opera a favor de los sectores que concentran el capital económico en la región.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.