In some fishes, water chemistry or temperature affects sex determination or creates sex-specific selection pressures. The resulting population sex ratios are hard to predict from laboratory studies if the environmental triggers interact with other factors, whereas in field studies, singular observations of unusual sex ratios may be particularly prone to selective reporting. Long-term monitoring largely avoids these problems. We studied a population of grayling (Thymallus thymallus) in Lake Thun, Switzerland, that has been monitored since 1948. Samples of spawning fish have been caught about 3 times/week around spawning season, and water temperature at the spawning site has been continuously recorded since 1970. We used scale samples collected in different years to determine the average age of spawners (for life-stage specific analyses) and to identify the cohort born in 2003 (an extraordinarily warm year). Recent tissue samples were genotyped on microsatellite markers to test for genetic bottlenecks in the past and to estimate the genetically effective population size (N(e)). Operational sex ratios changed from approximately 65% males before 1993 to approximately 85% males from 1993 to 2011. Sex ratios correlated with the water temperatures the fish experienced in their first year of life. Sex ratios were best explained by the average temperature juvenile fish experienced during their first summer. Grayling abundance is declining, but we found no evidence of a strong genetic bottleneck that would explain the apparent lack of evolutionary response to the unequal sex ratio. Results of other studies show no evidence of endocrine disruptors in the study area. Our findings suggest temperature affects population sex ratio and thereby contributes to population decline.

Summary1. It is often assumed that maternal and paternal contributions to offspring phenotype change over the lifetime of an individual. However, studies on parental effects typically suffer from the problems that heritabilities and maternal environmental effects are difficult to separate, and that both may depend on environmental factors and developmental stage. 2. In order to experimentally disentangle maternal from paternal contributions and the likely effects of developmental stage from ecological effects, we sampled a natural population of the whitefish Coregonus palaea, used gametes for full-factorial in vitro fertilizations, raised over 10 000 of the resulting offspring singly at controlled conditions, and exposed them at different points during embryonic development to one of two strains of Pseudomonas fluorescens that differed in their virulence characteristics (only one caused mortality, while both delayed hatching and reduced growth). 3. Vulnerability to infection increased markedly over embryo development. This change coincided with a distinct shift in the importance of maternal to additive genetic effects on survival. Timing of exposure also affected the variance components for hatching time and larval length, but in a less consistent direction than the variance components for mortality. No significant genetic variation was found for any reaction norms across time points of exposure, indicating a uniformity among genotypes in how susceptibility changed over development. Phenotypes were also typically correlated across time points, which could constrain the evolution of the reaction norms. 4. Our experiment demonstrates that the relative maternal and paternal contributions to susceptibility to an infection, and hence the evolutionary potential to respond to pathogeninduced selection, depends not only on the kind of pathogenic stress but also on the timing of the challenge.

Hatching is an important niche shift, and embryos in a wide range of taxa can either accelerate or delay this life-history switch in order to avoid stage-specific risks. Such behavior can occur in response to stress itself and to chemical cues that allow anticipation of stress. We studied the genetic organization of this phenotypic plasticity and tested whether there are differences among populations and across environments in order to learn more about the evolutionary potential of stress-induced hatching. As a study species, we chose the brown trout (Salmo trutta; Salmonidae). Gametes were collected from five natural populations (within one river network) and used for full-factorial in vitro fertilizations. The resulting embryos were either directly infected with Pseudomonas fluorescens or were exposed to waterborne cues from P. fluorescens-infected conspecifics. We found that direct inoculation with P. fluorescens increased embryonic mortality and induced hatching in all host populations. Exposure to waterborne cues revealed population-specific responses. We found significant additive genetic variation for hatching time, and genetic variation in trait plasticity. In conclusion, hatching is induced in response to infection and can be affected by waterborne cues of infection, but populations and families differ in their reaction to the latter.

On the basis of the experiments carried out over various years, it was concluded that (1) grayling Thymallus thymallus and brown trout Salmo trutta are resistant to temperature-induced sex reversal at ecologically relevant temperatures, (2) environmental sex reversal is unlikely to cause the persistent sex ratio distortion observed in at least one of the study populations and (3) sex-specific tolerance of temperature-related stress may be the cause of distorted sex ratios in populations of T. thymallus or S. trutta.

Predicting progeny performance from parental genetic divergence can potentially enhance the efficiency of supportive breeding programmes and facilitate risk assessment. Yet, experimental testing of the effects of breeding distance on offspring performance remains rare, especially in wild populations of vertebrates. Recent studies have demonstrated that embryos of salmonid fish are sensitive indicators of additive genetic variance for viability traits. We therefore used gametes of wild brown trout (Salmo trutta) from five genetically distinct populations of a river catchment in Switzerland, and used a full factorial design to produce over 2,000 embryos in 100 different crosses with varying genetic distances (F ST range: 0.005-0.035). Customized egg capsules allowed recording the survival of individual embryos until hatching under natural field conditions. Our breeding design enabled us to evaluate the role of the environment, of genetic and non-genetic parental contributions, and of interactions between these factors, on embryo viability. We found that embryo survival was strongly affected by maternal environmental (i.e. non-genetic) effects and by the microenvironment, i.e. by the location within the gravel. However, embryo survival was not predicted by population divergence, parental allelic dissimilarity, or heterozygosity, neither in the field nor under laboratory conditions. Our findings suggest that the genetic effects of inter-population hybridization within a genetically differentiated meta-population can be minor in comparison to environmental effects.