The coronavirus disease 2019 (COVID-2019) pandemic struck Latin America in late February and is now beginning to spread across the rural indigenous communities in the region, home to 42 million people. Eighty percent of this highly marginalized population is concentrated in Bolivia, Guatemala, Mexico and Peru. Health care services for these ethnic groups face distinct challenges in view of their high levels of marginalization and cultural differences from the majority. Drawing on 30 years of work on the responses of health systems in the indigenous communities of Latin America, our group of researchers believes that countries in the region must be prepared to combat the epidemic in indigenous settings marked by deprivation and social disparity. We discuss four main challenges that need to be addressed by governments to guarantee the health and lives of those at the bottom of the social structure: the indigenous peoples in the region. More than an analysis, our work provides a practical guide for designing and implementing a response to COVID-19 in indigenous communities. ResumenLa pandemia de coronavirus 2019 (COVID-19) golpeó a América Latina a fines de febrero y ahora está comenzando a extenderse por las comunidades indígenas y rurales de la región, hogar de 42 millones de personas. El 80% de esta población altamente marginada se concentra en Bolivia, Guatemala, México y Perú. Los servicios de atención médica para estos grupos étnicos enfrentan desafíos distintos en vista de sus altos niveles de marginación y diferencias culturales de la mayoría. Con más de 30 años de trabajo e investigación sobre las respuestas de los sistemas de salud dirigida a las comunidades indígenas de América Latina, consideramos que los países de la región deben estar preparados para combatir la epidemia en contextos indígenas marcados por la privación y la disparidad social. Discutimos cuatro desafíos principales que deben ser abordados por los gobiernos para garantizar la salud y la vida de los que se encuentran en la parte inferior de la estructura social: los pueblos indígenas de la región. Este análisis proporciona una guía práctica para diseñar e implementar una respuesta a COVID-19 en comunidades indígenas.

ABSTRACT. The tumor necrosis factor-alpha (TNF-α) gene plays an important role in cell proliferation, differentiation, apoptosis, lipid metabolism, coagulation, insulin resistance, and endothelial function. Polymorphisms of TNF-α have been associated with cancer. We examined the role of the -308G>A polymorphism in this gene by comparing the genotypes of 294 healthy Mexican women with those of 465 Mexican women with breast cancer. The observed genotype frequencies for controls and breast cancer patients were 1 and 14% for AA, 13 and 21% for GA, and 86 and 65% for GG, respectively. We found that the odds ratio (OR) for AA genotype was 2.4, with a 95% confidence interval (95%CI) of 5.9-101.1 (P = 0.0001). The association was also evident when comparing the distribution of the AA-GA genotype in patients in the following categories: 1) premenopause and obesity I (OR = 3.5, 95%CI = 1.3-9.3, P = 0.008), 2) Her-2 neu and tumor stage I-II (OR = 2.5, 95%CI = 1.31-4.8, P = 0.004), 3) premenopause and tumor stage III-IV (OR = 1.7, 95%CI = 1.0-2.9, P = 0.034), 4) chemotherapy non-response and abnormal hematocrit (OR = 2.4, 95%CI = 1.2-4.8, P = 0.015), 5) body mass index and Her-2 neu and III-IV tumor stage (OR = 2.8, 95%CI = 1.2-6.6, P = 0.016), and 6) nodule metastasis and K-I67 (OR = 4.0, 95%CI = 1.01-15.7, P = 0.038). We concluded that the genotypes AA-GA of the -308G>A polymorphism in TNF-α significantly contribute to breast cancer susceptibility in the analyzed sample from the Mexican population.

IntroductionThe progesterone receptor (PR) gene plays an important role in reproduction-related events. Data on polymorphisms in the PR gene have revealed associations with cancer, particularly for the Alu insertion polymorphism, which has been suggested to affect progesterone receptor function and contribute to tumor promotion in the mammary gland.Material and methodsWe examined the role of the Alu insertion polymorphism in the PR gene by comparing the genotypes of 209 healthy Mexican women with those of 481 Mexican women with breast cancer (BC).ResultsThe genotype frequencies observed in the controls and BC patients were 0% and 4% for T2/T2 (Alu insertion), 16% and 21% for T1/T2, and 84% and 75% for T1/T1 (Alu deletion), respectively. The obtained odds ratio (OR) was 1.7, with a 95% confidence interval (95% CI) of 1.1–2.6, p = 0.009, for the T1/T2–T2/T2 genotypes. The association was also evident when the distributions of the T1/T2–T2/T2 genotypes in patients in the following categories were compared: obesity grade II (OR = 1.81, 95% CI: 1.03–3.18, p = 0.039) and the chemotherapy response (OR = 1.91, 95% CI: 1.27–3.067, p = 0.002).ConclusionsThe T1/T2–T2/T2 genotypes of the Alu insertion polymorphism in the PR gene are associated with BC susceptibility in the analyzed Mexican population.

No abstract