Introduction: Communities situated in protected areas generate conflicts among park administrators, residents and scientists. Should they stay or should they go? This article presents a positive example of a community existing in a state park. The study describes the community's governance process as well as how the park administration and the community solve the conflicts that arise and achieve a method of co-management in a multi-level governance process. Methods: The analysis is based on the Management and Transition Framework (MTF). We used a case study approach and collected data via document study, participatory observation and qualitative interviews.

No abstract

Comunidades que vivem em áreas de proteção integral vivenciam situações conflituosas. Neste artigo analisamos o estudo de caso da Comunidade de Marujá, do Parque Estadual da Ilha do Cardoso (PEIC) (Cananeia, São Paulo, Brasil) e demonstramos soluções práticas que podem ser aplicadas para outras áreas protegidas caracterizadas pelos mesmos conflitos. Baseado em entrevistas semiestruturadas, descrevemos o processo de 10 anos (1998 a 2008) em que a comunidade e o parque construíram sua relação. Procuramos entender como, durante este processo, a comunidade passou de espectador impotente para cogestores adaptativos. Nossos resultados mostram que a comunidade conseguiu desenvolver sua capacidade adaptativa só com a ajuda externa. A gestão do parque auxiliou neste processo por meio de mecanismos como a negociação participativa e deliberativa da tomada de decisão sobre as regras do parque através de um conselho, um plano de manejo participativo e a institucionalização da organização comunitária.

No abstract

SESSIN-DILASCIO, Karla. Adaptive co-management and social capital in the management of Brazilian Park with communities: the case study of Cardoso Island State Park and the Marujá community. 2014. 175 f. Thesis Master's

O aumento da prática da pecuária em reservas extrativistas na Amazônia levanta preocupação quanto ao futuro destas áreas no cumprimento da função de proteger os meios de vida de comunidades extrativistas e de garantir a utilização e a sustentabilidade dos recursos naturais. Até que ponto a pecuária como prática pode influenciar a mudança do uso e ocupação destas áreas protegidas? Este artigo trata da relação multiespécie entre homem-gado em uma comunidade ribeirinha do Vale do Juruá. O artigo mobilizará dados empíricos sobre os hábitos alimentares, a criação do gado e a percepção sobre a floresta da Comunidade Periquito da Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade. Ao pensar "junto" e "com" o artigo tenta compreender as fronteiras possíveis entre a tríade homem-gado-floresta.

As últimas décadas foram marcadas por grandes surtos de doenças vinculadas às más condições de vida em espaços urbanos, na maioria dos casos decorrentes da transmissão por mosquitos vetores, apontados como os principais causadores de doenças urbanas, como é o caso da leishmaniose visceral. Esta é uma doença infecto-parasitária, popularmente conhecida como calazar, que pode acometer tanto humanos quanto animais, principalmente os canídeos. Além disso, apresenta elevado potencial de mortalidade e ampla distribuição geográfica. Neste sentido, o presente estudo teve como objetivo quantificar a ocorrência de casos notificados de leishmaniose visceral em humanos e animais no Município de Formosa do Rio Preto (Estado da Bahia), através da obtenção de dados de ocorrência no período de 2010 a 2016, junto à Secretaria Municipal de Saúde, levantamento bibliográfico, em nível nacional, estadual e municipal. A partir dos dados obtidos, calculou-se as taxas de incidência para os casos notificados em humanos. O estudo constatou que no período avaliado o município apresentou um total de oito casos de leishmaniose, notificados para humanos, e 360 para cães. Assim, a distribuição dos casos entre 2010 e 2016 apontou que o Município de Formosa do Rio Preto apresenta um pequeno histórico de casos confirmados da doença, sendo os maiores registros entre 2014 e 2015.

Objective: this technological article presents a research technique used in the analysis of deliberative decision-making processes reports and their related variables to provide insights for institutional design analysis for an empowered participatory governance. Method: a descriptive analysis was used to articulate a viable heuristic of creation of a research technique for the operationalization of selected variables from a previously concluded case study, identifying aspects of document analysis, coding content analysis, and qualitative-quantitative translation strategies. Results: an adapted binary decomposition technique proved to be useful in the identification of operational variables from the analysis of the decision-making processes reports that can contribute to the production of concise diagnosis on relevant aspects of the institutional design of community councils and its role for the participation of traditional communities in their decisions. Conclusion: this article contributes to the expansion of the analytical dimension of deliberative community councils reports, including those related to traditional communities decision-making processes, and can serve as a relevant instrument for researchers for measuring institutional mechanisms of participation, empowerment, and democratic deliberation. The institutional design of community councils can be therefore improved by an increased understanding of the modes of participation of traditional communities in decision-making processes within such deliberative democratic spaces.