Summary. Five strains of Malassezia pachydermatis isolated from small animals in Bratislava were subcultured, maintained under sterile paraffin oil and preserved in liquid nitrogen. Morphological and physiological characteristics as well as the analysis of long chain fatty acids of the cell mass were determined. The results showed that the maintenance in liquid nitrogen is the most satisfactory method of preservation of pure cultures of Malassezia pachydermatis. Zusammenfassung. Fünf Stämme der Art Ma‐lassezia pachydermatis wurden von verschiedenen Kleintieren in Bratislava isoliert, subkultiviert und unter Paraffinöl und in flüssigem Stickstoff aufbe‐wahrt. Die morphologischen und physiologischen Eigenschaften sowie auch die langkettigen Fettsäu‐ren in der Zellmasse wurden untersucht. Die Re‐sultate zeigen, daß die Aufbewahrung im flüssigen Stickstoff die beste Methode für die Stammhaltung von Malassezia pachydermatis ist, die bis jetzt nur sehr schwer in Sammlungen zu halten war.

No abstract

Summary:  Sixty‐two small animals suspected of fungal diseases were examined in the capital of Slovakia, Bratislava, during the years 1978 to 1985. The yeast‐like organism, Malassezia pachydermatis was cultivated from 11 cases. The change of the generic name Pityrosporum to Malassezia by Dutch taxonomists has prompted the present discussion of the historical development of the nomenclature of this species. Zusammenfassung:  In der Hauptstadt der Slowakei, Bratislava, wurden in den Jahren 1978–1985 62 mykoseverdächtige Kleintiere untersucht. In 11 Fallen wurde Malassezia pachydermatis kulturell nachgewiesen. Da 1984 holländische Taxonomen den Gattungsnamen Pityrosporum wieder in Malassezia umgewandelt haben, diskutieren wir die historische Entwicklung der taxonomischen Benennung dieser Art.

No abstract

No abstract