El matrimonio como espacio de "desfragmentación" entre mapuche-huilliches desnaturalizados a Santiago de Chile durante la segunda mitad del siglo XVII (1669-1678) Marriage as a space of "defragmentation" on the displaced mapuche-huilliche in the city of Santiago, Chile, during the second half of the seventeenth Century (1669-1678
Se transcriben dos informes sobre el terremoto que devastó Chile central y otras regiones cercanas en 1730. Se trata de documentos originales, relativos a las ciudades de Santiago y Concepción, y el puerto de Valparaíso. Fueron redactados por testigos presenciales del evento, jesuitas locales que escriben a su superior en Roma para dar cuenta del suceso y de sus consecuencias catastróficas. El acento de la información está puesto sobre los antecedentes divinos que rodearon el evento, las características que tuvieron el sismo y el maremoto que, en el caso de Concepción, remecieron cuerpos, casas y conciencias, así como las condiciones materiales en que quedaron estas ciudades.
** Este trabajo forma parte del proyecto de investigación "Inmigrantes indígenas. Indios 'cuzcos' y huarpes en Chile colonial (siglos XVI-XVII)", financiado por FONDECYT (Nº 1070451, 2007-2010). Agradecemos la colaboración de Hugo Contreras y Patricia Palma, así como la lectura, comentarios y sugerencias de Emma de Ram ón y Juan Carlos Estenssoro.
Desde las expediciones de conquista del siglo XVI llegaron a Chile numerosos indígenas andinos que sirvieron a los españoles, se asentaron y se integraron en los espacios laborales y sociales de este «nuevo mundo» periférico; formaron redes y parentescos locales, tuvieron descendencia, varios se transformaron en artesanos y algunos dictaron testamentos o dejaron huellas en documentos eclesiásticos y notariales que nos permiten observar su movilidad e inserción local.Este trabajo aporta antecedentes y desvela los principales ejes de un proceso que aparece como medular para entender la formación de la sociedad colonial chilena temprana y, a la vez, para dar cuenta de fenómenos de circulación, desarraigo y asentamiento de población indígena en el virreinato peruano meridional.PALABRAS CLAVE: Indígenas, inmigración, Chile, Perú, artesanos, siglos XVI-XVII. PRESENTACIÓN DEL PROBLEMA E HIPÓTESIS DE TRABAJO El objetivo de este artículo es estudiar, en un contexto colonial temprano, la inserción espacial, social y económica que vivió un grupo importante de in-
Este artículo busca relevar el peso cuantitativo de la presencia de inmigrantes indígenas de Chile meridional, especialmente mapuches y huilliches esclavizados, en la ciudad de Santiago. El estudio se basa en el análisis de los registros de bautismo celebrados en la parroquia del Sagrario y se sitúa en una coyuntura histórica de transición entre el auge de captura y tráfico de indios "rebeldes", y la abolición de su esclavitud legal. La hipótesis central busca relacionar la tensión histórica de ambas tendencias, con la crisis demográfica que se abrió en Santiago a raíz del descenso de la población indígena durante el período 1647-1670, y con el aumento de la demanda por mano de obra masculina, para las obras públicas, y femenina e infantil, para el servicio doméstico de una creciente y urbanizada población hispanocriolla. Palabras claves: Mapuches y huilliches, esclavitud indígena, registros parroquiales, Santiago de Chile, siglo XVII, historia urbana. This article seeks to highlight the quantitative weight of the presence of indigenous immigrants from southern Chile-enslaved Mapuche and Huilliches particularly-in the city of Santiago. The study is based on an analysis of the records of baptisms celebrated in the parish of the Sagrario and is situated in a historical period of transition between the rise of the trafficking and captive-taking of the "rebel" Indians and the abolition of legal slavery. The central hypothesis seeks to relate this apparent contradiction to the demographic crisis that took place in Santiago, due to the decline of the indigenous population between 1647 and 1670, and to the increasing demand for both male labor, for public works, and women and children, for domestic service, in an increasingly urbanized Hispanic population.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.