au sein desquelles on été choisies plus particulièrement trois stations, a conduit à prendre en compte l'ensemble du territoire où elles se situent, ainsi que son utilisation par les communautés usagères. Unité essentielèment agro-pastorale au XIXème siècle (de 1833 à 1914), ce territoire alors très ouvert, s'est progressivement fermé au cours du XXème siècle (1942 à aujourd'hui) par reboisement naturel, à partir des haies, des lisières de bois..., selon diverses modalités, en relation avec l'exode rural lié à la déstructuration des collectivités rurales et la régression de l'agricidture montagnarde. ABSTRACT.-The study of mountain forest-formations in the Barousse valley (Central Pyrenees), conducted in 3 main stations, took into account the entire forest territory, and its utilisation by rural community. Functionning as an agro-pastoral unit in the 19th century (from 1833 to 1914), this territory was then largely opened. In the 20th century (from 1942 to now), it progressively closed by natural reforestation from hedges, borders of groves... This is in relation with rural depopulation coming from the «déstructuration» of the rural community and the regression of mountain agriculture. RESUMEN.-El estudio de las formaciones forestales del piso montano en el Valle de Barousse (Pirineo central francés), más concretamente de tres estaciones, ha llevado a los autores a considerar el conjunto territorial donde se hallan situadas y sus usos por parte de las poblaciones locales. En el siglo x¡x (1833-1914) se trataba de una unidad esencialmente agro-pastoral, muy abierta; en el curso del siglo xx (desde 1942 hasta hoy) se ha ido cerrando paulatinamente por repoblación espontá-21 (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons 3.0 España (by-nc) http://pirineos.revistas.csic.es PIRINEOS 149-150 nea a partir de setos, hordes de bosque, etc., siguiendo diversas modalidades, sobre todo en relación con el éxodo rural.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.