ReSUmO Trata-se de uma pesquisa bibliográfica realizada nas bases de dados Lilacs e Scielo, que objetivou revisar a produção científica referente aos cuidados de enfermagem no período pré-operatório e de reabilitação de mastectomia. Foram analisados dezoito artigos focalizados nas seguintes categorias: Cuidados de enfermagem no pré-operatório da mastectomia e O papel da Enfermagem na reabilitação da mulher mastectomizada. Observou-se que os cuidados de enfermagem nos dois períodos são fundamentais para um tratamento mais humanizado. No entanto, estes se encontram escassos e com orientações pouco esclarecedoras, sendo necessário um maior enfoque por parte da equipe com relação ao seu papel e cuidados prestados à mulher nessa condição. descritores: Enfermagem; Cuidados de enfermagem; Neoplasias das mamas; Mastectomia. ABSTRACT This is a bibliographic research carried out in Lilacs and Scielo database, which aimed to review the production about nursing care during the preoperative and rehabilitation stages of mastectomy. Eighteen articles were analyzed with focus in these categories: Nursing care in the preoperative mastectomy and The role of nursing in the rehabilitation of women submitted to a mastectomy. It was observed that nursing cares, in the two periods, are a key step for a more human treatment. However, they are scarce and with little enlightening guidance there must be a greater focus on the role by the nursing team in relation to women care. descriptors: Nursing; Nursing care; Breast neoplasm; Mastectomy. RESUMEN Este estudio da cuenta de una revisión de la literatura de la atención de enfermería en el pre-operatorio bien como en la rehabilitación de la mastectomía. Fueron analizados dieciocho artículos de acuerdo con las categorías: Cuidados de enfermería en el preoperatorio de mastectomía y El papel de la enfermería en la rehabilitación de las mujeres la mastectomía. Se observó que la atención de enfermería en ambos períodos es crucial para una asistencia más humanizada. Sin embargo, es escasa y con orientaciones poco esclarecedoras, es necesaria una mayor concentración del equipo en relación a su papel en la atención de las pacientes. descriptores: Enfermería; Atención de enfermería; Neoplasias de la mama; Mastectomía.

Objetivou-se compreender o significado do cuidado familiar prestado à mulher mastectomizada. Estudo qualitativo, cujo referencial teórico utilizado foi o Interacionismo Simbólico, e o metodológico, a Teoria Fundamentada nos Dados. Entrevistaram-se 11 familiares entre julho e agosto de 2008. Os resultados evidenciaram os seguintes fenômenos: enfrentamento das dificuldades da família para cuidar, diagnóstico de câncer de mama defrontado pela família e cuidado familiar percebido após a cirurgia. Concluiuse que, apesar de os participantes valorizarem o cuidado familiar, alguns se sentiam despreparados para assumi-lo efetivamente. Considera-se a relação familiar consistente uma estratégia fundamental para a reabilitação da mulher mastectomizada.

O objetivo deste artigo é relatar a experiência vivida por um grupo de alunas do Curso de Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Ceará, na disciplina Administração do Processo de Trabalho em Enfermagem II, na administração do ócio dos pacientes em um hospital de Fortaleza-CE. A experiência didática foi uma representação plástica a partir do Quadro de Referência Cognitivo-Comportamental realizado em abril de 2002, e teve como sujeitos sete pacientes e seis alunas de enfermagem. A criatividade artística dos pacientes fluiu em conseqüência do diálogo do artista com sua produção. A análise das produções artísticas foi complementada pelas observações das alunas. As obras produzidas foram interpretadas com a ajuda do teste de cores de Lüscher o que permitiu inferir o comportamento e os sentimentos exteriorizados nas cores variadas selecionadas pelos pacientes.

Resumo Objetivo Este estudo teve como objetivos construir e validar um pacote de mensagens de texto e figuras para promoção do aleitamento materno no período neonatal. Métodos tratou-se de um estudo metodológico, realizado em quatro etapas: revisão integrativa da literatura, construção de pacote de mensagens e figuras, análise de legibilidade e validação de conteúdo e aparência. Para validação, participaram 11 juízes com expertise em aleitamento materno. O critério para validação foi concordância superior a 80%, analisada por meio dos índices de validação de conteúdo e aparência. Resultados a versão final do pacote de mensagens e figuras apresentou índice de validade de conteúdo de 0,86, índice de validade de aparência de 0,85 e validade convergente com correlação de 0,73 entre o conteúdo e a aparência (p<0,01). Conclusões e implicações para a prática o pacote de mensagens de texto e figuras foi considerado válido em conteúdo, aparência e convergência para promoção do aleitamento materno, no período neonatal, constituindo tecnologia educacional adequada para ser compartilhada via mensagens telefônicas, com intuito de se aproximar das nutrizes, ajudando-as a reagir frente aos problemas comuns no período neonatal.

Objective: to investigate the prevalence of risk factors for diabetes mellitus type 2 among nursing students. Method: a cross-sectional study was developed in the first semester of 2009 with 99 nursing students, of both sexes, in a nursing college of Fortaleza/Ceará. Data were collected with a formulary regarding sociodemographic factors, anthropometric data, physical activity information, blood pressure levels and the capillary glycemia. The data was analyzed by the Statistical Software Package for the Social Sciences (SPSS), version 16.0. The study was approved by the committee of ethics in research involving humans of the mentioned college through the protocol number 011/2009. Results: a large portion of the sample (46.5%) presented Overweight/obesity, 74,7% presented sedentaryism, 14.1% presented prehypertension, 14.1% presented hypertension  and 1% had high capillary glycemia. Conclusions: the study showed that nursing students that participated in the survey presented different risk factors for diabetes mellitus type 2. It reinforces the importance of emphasize the prevention of this illness. Descriptors: diabetes mellitus; risk factors; students.RESUMOObjetivo: investigar a prevalência dos fatores de risco para diabetes mellitus tipo 2 entre acadêmicos de enfermagem. Método: estudo quantitativo, transversal, desenvolvido no primeiro semestre de 2009 com 99 estudantes, de ambos os sexos e devidamente matriculados no curso de bacharelado em enfermagem de uma faculdade de Fortaleza-Ceará. Para a coleta de dados foi aplicado um formulário com informações de dados sociodemográficos, antropométricos, referentes à prática de atividade física, à pressão arterial e à glicemia capilar. Os dados foram armazenados em um banco e analisados por meio do software Statistical Package for the Social Sciences, versão 16.0. O estudo foi apreciado pelo Comitê de Ética em Pesquisa Envolvendo Seres Humanos da Faculdade Integrada do Ceará e aprovada através do protocolo n. 011/2009. Resultados: Grande parcela da amostra, 46,5%, apresentava sobrepeso/obesidade, 74,7% sedentarismo, 14,1% foram classificados como pré-hipertensos, 14,1% como hipertensos e 1% apresentou glicemia capilar elevada. Conclusões: o estudo mostrou que os estudantes de enfermagem, que participaram da pesquisa, possuíam uma série de fatores de risco para o desenvolvimento do diabetes mellitus tipo 2 e reforça, ainda, a importância da conscientização destes indivíduos quanto às medidas preventivas da enfermidade. Descritores: diabetes mellitus; fatores de risco; estudantes.RESUMENObjetivo: investigar la prevalencia de factores de riesgo para la diabetes mellitus tipo 2 entre académicos de enfermería. Método: estudio transversal, desarrollado en la primera mitad de 2009 con 99 alumnos de ambos sexos y debidamente inscritos en un curso de enfermería de Fortaleza-Ceará. Para recoger los datos, se aplicó un formulario con informaciones socio demográficas, datos antropométricos, datos relativos a la práctica de la actividad física, a la presión arterial y a la glucemia capilar. Los datos fueron almacenados y analizados a través del Statistical Package for the Social Sciences, versión 16.0. El estudio fue examinado por el Comité de ética en Pesquisas con seres humanos de la institución y fue aprobado a través del protocolo numero 011/2009. Resultados: una gran parte de la muestra, 46,5%, presentó sobrepeso y obesidad, 74,7% presentaron sedentarismo, 14,1% presentaron pre-hipertensión, 14,1% presentaron hipertensión y 1% fueron clasificados como portadores de glucemia capilar alta. Conclusiones: el estudio demostró que los estudiantes de enfermería que participaron del estudio tuvieron una serie de factores de riesgo para el desarrollo de diabetes mellitus tipo 2. Esto refuerza la importancia de la toma de conciencia de estos individuos en relación a las medidas de prevención de esta enfermedad. Descriptores: diabetes mellitus; factores de riesgo; estudiantes.

No abstract

Pesquisa quantitativa que objetivou identifi car os fatores de risco e as práticas de autocuidado para detecção precoce do câncer de mama em familiares de mastectomizadas. Entrevistou-se 100 familiares acompanhantes das pacientes mastectomizadas por câncer de mama, em tratamento quimioterápico de um hospital de referência em câncer do Ceará. Foram encontrados fatores de risco como: idade da 1 a . menstruação inferior ou igual a doze anos, nuliparidade, uso de contraceptivo oral (CO) e tempo elevado de uso de CO, faixa etária de risco e ocorrência de abortos. Constatamos que na luta contra o câncer de mama, o acompanhamento do familiar saudável, é de suma importância para a detecção precoce da doença. Conclui-se que essa camada da população também deve ser contemplada por todas as estratégias de prevenção e detecção precoce da neoplasia mamária e que a prática da educação em saúde seja entendida sob o aspecto de uma educação transformadora. PALAVRAS-CHAVE: Neoplasias da mama; Fatores de risco; Diagnóstico precoce; Enfermagem familiar. This is a quantitative research that aims to identify the risk factors and the self care practice for precocious detection of breast cancer in mastectomized patients. For so, 100 family member companions of mastectomized patients, undergoing chemotherapy treatment in a hospital of reference in cancer in the state of Ceará were interviewed. The risk factors identifi ed were: age of fi rst menstruation, lower or equal to twelve years of age; nuliparity, use of oral contraception (CO) and long time use of CO; at risk age group and abortions occurrence. We evidenced that in the struggle against breast cancer, the healthy family accompaniment is of extreme importance for the early detection of the disease. It was so concluded that this stratum of the population has also been contemplated by all the strategies of prevention and precocious detection of breast neoplasms and that the practice of health education be understood under the aspect of a transforming education.

Introduction: Health education as the health promotion strategy should be a social practice focused on the daily questioning, appreciation of life experiences, adapted to different realities. Objective: The study has the general objective to describe the development of educational activities for prevention and early detection of breast cancer in older women through crop circles. Methods: This is an exploratory descriptive research with a qualitative approach. Subjects were 13 elderly women enrolled in a Basic Health Unit in the city of Floriano, Piauí, Brazil. The theoretical foundation of culture circles created by Paulo Freire, and the lines evaluated by 1. er Trimestre 2019 • Año XXIII-N.° 53