Resumo: Os biocombustíveis vêm ganhando mercado frente aos combustíveis fósseis devido à necessidade em minimizar a dependência destes últimos. A produção desses biocombustíveis concentra-se em três grandes polos mundiais: EUA, Brasil e União Europeia, que juntos representam aproximadamente 85% da produção mundial. Ações internacionais foram e estão sendo promovidas ao longo dos anos para aumentar a sustentabilidade dos biocombustíveis em várias etapas de sua cadeia produtiva. Por meio da Análise do Ciclo de Vida, o presente artigo avaliou as metodologias de cálculo das emissões de gases do efeito estufa das regulamentações internacionais e importantes players em termos de biocombustíveis, EUA e UE, RFS2 e EU-RED, respectivamente. A Diretiva Europeia apresenta uma metodologia própria de cálculo, enquanto que a Norte Americana conta majoritariamente com a metodologia GREET para cálculo. Assim, pôde-se observar que a Diretiva Europeia acaba excluindo algumas externalidades de sua análise, como as mudanças indiretas no uso da terra, e a utilização ou queima do biocombustível, acabando por não realizar a análise completa do ciclo de vida desses. Enfatizou-se como as duas metodologias analisam de maneiras tão distintas o etanol de cana-de-açúcar brasileiro. Assim, a importância dessa pesquisa vem ao encontro da necessidade de regulamentação de padrões internacionais de mesma referência na certificação do etanol como uma commodity global.
Palavras-chave:Gases de Efeito Estufa. Etanol. Regulamentações Internacionais. Cana-de-açúcar. Análise do Ciclo de Vida.Abstract: Biofuels have been gaining market against the fossil fuels because of the need to minimize their dependence on fossil fuels. The production of these biofuels is concentrated in three major world poles: the USA, Brazil and the European Union, which together represents approximately 85% of world production. International actions have been promoted over the years to increase the sustainability of biofuels in various stages of its production chain. Through the Life Cycle Analysis, the present article evaluated the methodologies for calculation of greenhouse gases emissions from international regulations, and important players in terms of biofuels, USA and EU, RFS2 and EU-RED, respectively. The European Directive has its own calculation methodology, while the North American has a majority of the GREET calculation methodology. Thus, it could be observed that the European Directive ends up excluding some externalities from its analysis, such as indirect land use changes, and the use or burning of biofuels, and therefore do not carry out the full analysis of the life cycle of
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.