Chromosomal instability (CIN) is thought to be a source of mutability in cancer. However, CIN often results in aneuploidy, which compromises cell fitness. Here, we used the dosage compensation mechanism (DCM) of Drosophila to demonstrate that chromosome-wide gene dosage imbalance contributes to the deleterious effects of CIN-induced aneuploidy and its pro-tumorigenic action. We present evidence that resetting of the DCM counterbalances the damaging effects caused by CIN-induced changes in X chromosome number. Importantly, interfering with the DCM suffices to mimic the cellular effects of aneuploidy in terms of reactive oxygen species (ROS) production, JNK-dependent cell death, and tumorigenesis upon apoptosis inhibition. We unveil a role of ROS in JNK activation and a variety of cellular and tissue-wide mechanisms that buffer the deleterious effects of CIN, including DNA-damage repair, activation of the p38 pathway, and cytokine induction to promote compensatory proliferation. Our data reveal the existence of robust compensatory mechanisms that counteract CIN-induced cell death and tumorigenesis.

Como parte de un trabajo taxonómico que tiene por objetivo revisar las especies foliosas de Physciaceae que crecen en el centro y norte de Argentina se describió la morfología, anatomía y química de especímenes de Heterodermia coleccionados recientemente en estas regiones. Se citan por primera vez para Argentina Heterodermia japonica y H. fertilis, se amplía el rango de distribución de once especies dentro del país y se presenta una clave dicotómica y una breve descripción de cada una las especies estudiadas.

RESUMEN -(Recuperación post-fuego de la comunidad de líquenes epífitos en la provincia de Córdoba, Argentina). Los líquenes son reconocidos bioindicadores de la calidad del ambiente. Estudios de comunidades de líquenes en relación a los incendios forestales, han demostrado como responden al fuego por encima de las variables microambientales que modelan la comunidad en ausencia de este disturbio. El objetivo de la presente contribución es reconocer el efecto del fuego en la comunidad de líquenes del Bosque Serrano en Córdoba. Se seleccionaron dos zonas, una testigo y otra sometida a fuego en 1996. A través de un muestreo sistemático y estandarizado se relevó la presencia y cobertura de especies de líquenes en árboles y arbustos en las dos áreas estudiadas. Entre el área testigo y el incendiado la diversidad y cobertura de líquenes es similar pero varia su composición. Las especies en la zona incendiadas corresponden a líquenes heliófilos y adaptados a situaciones de estrés. El fuego como disturbio frecuente favorece la presencia de pocas especies con importantes coberturas que resistan las condiciones que el disturbio impone. Los incendios de alta intensidad y frecuencia dejan a la comunidad de líquenes sin posibilidades de desarrollo, disminuyendo la diversidad general y la calidad de los sistemas forestales en los que viven. Palabras clave: bosque, comunidad liquénica, disturbio, fuego.ABSTRACT -(Post-fire recovery of the epiphytic-lichen community in Cordoba province, Argentina). Lichens are recognized bioindicators of environmental quality. Studies of lichen communities in relation to forest fires have shown the response to fire over micro-environmental variables that shape the community in the absence of this disturbance. The aim of this contribution is to recognize the effect of fire on the lichen community of Sierra Chaco in Cordoba province. Two areas were selected, one without past fire and the other with fire in 1996. Coverage and presence of lichen species on trees and shrubs were recorded in the two areas using systematic, standardized sampling. Diversity and coverage of lichens is similar between the two areas but composition varies. The lichen species in the burned area are heliophilous and adapted to stress conditions. Fire as a frequent disturbance promotes the growth of few species with high coverage that are resistant to the conditions imposed by disturbance. High intensity and high frequency fires limit development opportunities for the lichen community thus diminishing overall diversity and quality of forest systems in which they live. Key words: disturbance, fire, forest, lichen community IntroducciónEn numerosos ecosistemas naturales el fuego es un factor recurrente que tiene alto impacto en el modelado del paisaje. Su efecto en los ecosistemas es considerable ya que modifica profunda y rápidamente los componentes estructurales del mismo. Este disturbio genera modificaciones en el seno de las comunidades vegetales que están fundamentalmente relacionadas a la resistencia de las distintas espe...

No abstract

No abstract