No abstract

Se describen los hallazgos clínicos y patológicos del envenenamiento experimental por Senna occidentalis en cerdos. Seis cerdos se distribuyeron en dos grupos, uno de los cuales se alimentó con una ración que contenía 10% de vainas y semillas de S. occidentalis por 30 días y el otro grupo permaneció como grupo control. Los animales intoxicados mostraron letargia, ataxia, temblores musculares, emaciación y recumbencia. La enzima creatina fosfoquinasa aumentó significativamente en los cerdos intoxicados con S. occidentalis (p<0.05). La histopatología reveló que los cerdos intoxicados mostraron principalmente degeneración de las fibras musculares y fibrosis en los músculos esqueléticos. La microscopía electrónica reveló lesiones mitocondriales. Los resultados confirman el efecto miotóxico de la intoxicación crónica por S. occidentalis en cerdos.

This study describes an occurrence of pink morning glory (Ipomoea carnea) intoxication in goats in northern Argentina. The clinical signs displayed by the affected animals were ataxia, lethargy, emaciation, hypertonia of the neck muscles, spastic paresis in the hind legs, abnormal postural reactions and death. The clinico-pathologic examination revealed that the affected animals were anemic and their serum level of aspartate aminotransferase was significantly increased. Cytoplasmic vacuolation in the Purkinje cells and pancreatic acinar cells was observed by histological examination. The neuronal lectin binding pattern showed a strong positive reaction to WGA (Triticum vulgaris), sWGA (succinylated T. vulgaris) and LCA (Lens culinaris). Although I. carnea is common in tropical regions, this is the first report of spontaneous poisoning in goats in Argentina.

Las pasturas naturales del nordeste argentino adolecen de deficiencias nutricionales estacionales. El objetivo del ensayo fue verificar los efectos de un compuesto inyectable de minerales, vitaminas y proteínas en novillos Braford de 18 meses de edad (160-200 kg de peso). Se conformaron 3 lotes de 10 animales cada uno. El lote 1 recibió 3 aplicaciones de 10 ml del compuesto vía SC cada 22 días y el lote 2 igual dosis cada 32 días. El lote 3 operó como testigo. Al cabo de 96 días se registraron ganancias de peso de 53,9 kg (lote 1), 44,8 kg (lote 2) y 36,4 kg (lote 3), sin registrarse efectos secundarios adversos. El compuesto ensayado reveló mayor eficacia a la dosis de 10 ml cada 22 días.