Objetivo: verificar a percepção das puérperas no pós-parto imediato sobre a eficiência do uso de métodos não farmacológicos para alívio da dor no trabalho de parto normal. Metodologia: Pesquisa descritiva, qualitativa, realizada com 40 puérperas na maternidade do Hospital e Maternidade Sagrado Coração de Jesus em Janaúba-MG. Os dados foram coletados entre março e abril de 2016 por meio de entrevista e analisados de acordo Análise do Conteúdo de Bardin. Resultados: o banho de aspersão foi o método mais utilizado, proporcionou alívio e conforto durante o trabalho de parto. Os métodos foram eficazes quanto a sua finalidade e associaram a eles sentimentos de satisfação, relaxamento e tranquilidade. O acompanhante e o profissional de saúde apareceram como estratégia de suporte para efetivação dos métodos usados. Conclusão: evidenciou-se que os métodos não farmacológicos produzem alívio dor durante o trabalho de parto normal e a importância da utilização desses métodos nos períodos pré e trans-parto para prestar assistência humanizada. Descritores: Trabalho de Parto, Parto Normal, Dor do Parto. EFFICACY OF NON-PHARMACOLOGICAL METHODS FOR PAIN RELIEF IN LABOR NORMAL OF PARTURITIONObjective: To verify the perception of puerperae in the immediate postpartum period on the efficiency of the use of nonpharmacological methods for pain relief in normal labor. Methodology: This is a descriptive, qualitative study, carried out with 40 puerperae in the maternity hospital and Maternity Sacred Heart of Jesus in Janaúba-MG. The data were collected between March and April of 2016 through interview and analyzed according to the Bardin Content Analysis. Results: The sprinkler bath was the most used method, provided relief and comfort during labor. The methods were effective in their purpose and associated with them feelings of satisfaction, relaxation and tranquility. The companion and the health professional appeared as a support strategy to implement the methods used. Conclusion: It was shown that non-pharmacological methods produce relief during normal labor and the importance of using these methods in the pre-and trans-partum periods to provide humanized assistance. Descriptors: Labor, Obstetric. Natural Childbirth, Labor Pain EFICIENCIA DE MÉTODOS NO FARMACOLÓGICOS PARA EL ALIVIO DEL DOLOR EN EL TRABAJO DE PARTO NORMALObjetivo: verificar la percepción de las puérperas en el posparto inmediato sobre la eficiencia del uso de métodos no farmacológicos para alivio del dolor en el trabajo de parto normal. Metodología: Se trata de un estudio descriptivo, cualitativo, realizado con 40 puérperas en la maternidad del Hospital y Maternidad Sagrado Corazón de Jesús en Janaúba-MG. Los datos fueron recolectados entre marzo y abril de 2016 por medio de entrevista y analizados de acuerdo Análisis del Contenido de Bardin. Resultados: El baño de aspersión fue el método más utilizado, proporcionó alivio y confort durante el trabajo de parto.Los métodos fueron eficaces en cuanto a su propósito y asociaron a ellos sentimientos de satisfacción, relaja...

O pré-natal é essencial para que a mulher se prepare para ser mãe, e é por meio das consultas e outras ações desenvolvidas no âmbito da Estratégia Saúde da Família que a gestante é acompanhada quanto ao desenvolvimento de sua gestação e as condições do bebê. Objetivou-se identificar a importância atribuída pelas gestantes às ações do enfermeiro no pré-natal. Trata-se de um estudo descritivo de natureza qualitativa, realizado com 13 gestantes da Estratégia de Saúde da Família Vila Serranópolis. Os dados foram coletados no período de março a abril de 2016 por meio de uma entrevista estruturada. Os resultados mostraram que as gestantes identificaram a mensuração de dados vitais, as orientações e as reuniões educativas como ações da assistência pré-natal realizadas pelo enfermeiro e reconheceram a importância destas. Consideraram que os conselhos, esclarecimento de dúvidas e a tranquilidade transmitida pelos enfermeiros durante as consultas do pré-natal como fundamentais para o desenvolvimento da gestação. Conclui-se que apesar das gestantes reconhecerem a importância das ações realizadas pelo enfermeiro durante o pré-natal é necessário que esses profissionais busquem estratégias para melhorar a assistência às gestantes no sentido de reforçar as ações de educação em saúde e a criação de vínculo entre à gestante e o serviço de saúde.

OBJETIVO: refletir sobre as condições de trabalho da equipe de enfermagem como subsídio para redução da jornada de trabalho para 30 horas semanais. MÉTODOS: trata-se de uma análise teórico-reflexiva, descritiva, narrativa, realizada a partir de sete artigos publicados nas bases de dados da BIREME e SciELO sobre as condições de trabalho da equipe de Enfermagem no Brasil. REFLEXÃO: as condições de trabalho comprometem a saúde dos trabalhadores. A excessiva carga de trabalho e jornada de trabalho, desgaste físico, problemas na organização do trabalho, elevado grau de responsabilidades e cobranças provocam estresse laboral que reflete na qualidade da assistência, insatisfação com a profissão e interesse em abandoná-la. CONCLUSÃO: as evidencias científicas aludem às 30 horas de trabalhos semanais, para que se possa garantir uma melhor qualidade de vida para a equipe de enfermagem e consequentemente melhorar a qualidade da assistência aos usuários dos serviços de saúde.

Exceto onde especificado diferentemente, a matéria publicada neste periódico é licenciada sob forma de uma licença Creative Commons -Atribuição 4. Background and Objectives:Cervical cancer is a disease with high degree of morbidity and mortality, but has early detection by performing screening test which allows healing. This study aimed to evaluate the knowledge regarding prevention of Cervical Cancer among women in a Basic Health Unit in Minas Gerais. Methods: This is a study descriptive with approach qualitative with 44 women. Was used as the data collection instrument of a semi-structured script consisting of subjective questions. Data were collected between March-April 2014. Results:The women had age of 40-57 years old, 33 (75%) were married, 43(97,73%) had children, 20 (45,45%)had incomplete primary education, 36 (81,82%) were responsible for all financial income of the family and lived with up to the minimum wage. As for the Pap smear, considered important, however showed little clarity as to the meaning of prevention. Performed the test as means of prevention and early diagnosis of Cervical Cancer.Among women who did not perform the preventive the cause was discouragement. Conclusion: We conclude that although the Pap smear be offered for free, there is still women who do not have adequate knowledge about the same and not makes periodically, fitting to health services intensify health education programs to seeking to raise awareness about the importance of regular practice of the Pap smear. RESUMO ABSTRACT

ResumoDiabetes Mellitus Tipo 2 é uma doença metabólica de importância mundial, a prevenção e suas complicações são um desafio para as equipes de saúde. O estudo teve como objetivo analisar os comportamentos adotados pelos usuários portadores de Diabetes Mellitus Tipo 2 em relação ao autocuidado. Trata-se de uma pesquisa descritiva e transversal de abordagem qualitativa, realizada com 17 portadores de Diabetes Mellitus Tipo 2 cadastrados na Unidade de Saúde Maria Fernandes de Souza de Janaúba-MG. Os dados foram coletados no período de março e abril de 2015, por meio de uma entrevista estruturada, gravada em áudio, aplicada no domicílio do participante. Os resultados apontaram que a maioria dos usuários tinha de 55 a 65 anos, eram do sexo feminino, pardas, casadas, possuíam baixa escolaridade e baixo poder aquisitivo. Verificouse baixa adesão às medidas terapêuticas de controle da doença, sedentarismo e alimentação inadequada. Conclui-se que há necessidade dos portadores de Diabetes Mellitus Tipo 2 serem conscientizados sobre a importância de desenvolver práticas de autocuidado diário e adoção de hábitos de vida saudáveis para conseguir melhor qualidade de vida e controle satisfatório da doença. Dessa forma, é preciso que os profissionais de saúde, especialmente, os atuantes na Atenção Primária à saúde, desenvolvam ações de saúde voltadas à educação em saúde com essa população. Palavras-chave: IntroduçãoA Diabetes Mellitus -DM é uma doença de importância mundial, considerada um problema de saúde pública, com proporções crescentes no que se refere ao aparecimento de novos casos, traduzindo-se em grande desafio para os sistemas de saúde de todo o mundo 1 . Consiste em uma síndrome metabólica crônica, não contagiosa, de evolução grave, lenta e progressiva. Caracterizada pela falta ou produção diminuída de insulina e/ou da incapacidade dessa em exercer, adequadamente, seus efeitos metabólicos, levando à hiperglicemia e glicosúria 2 . A causa precisa da DM2 não é conhecida. No entanto, à medida que as pessoas envelhecem ou ganham peso, estão mais propensas a terem diabetes, pois o pâncreas pode não funcionar adequadamente, ou as células podem se tornar incapazes de usar a insulina produzida, a hereditariedade é também um fator importante a ser considerado 3 . Recentes estimativas da Organização Mundial de Saúde -OMS informam que até o ano de 2030, existam 366 milhões de diabéticos no mundo. Aproximadamente, 90% apresentarão DM2, estarão na faixa etária de 45 a 64 anos e viverão em países em desenvolvimento, nos quais as condições de assistência especializada não atende as necessidades dos pacientes 4 . O Brasil é o quarto país do mundo em número de casos, atingindo aproximadamente, 13,4 milhões de brasileiros, o que gera um alto custo anual aos cofres públicos. Além dos problemas econômicos existem também os custos intangíveis, que produzem grande impacto na vida dos diabéticos .Sabe-se que a DM2 apresenta complicações agudas e crônicas, como: disfunção ou falência de órgãos, especialmente dos rins, dos nervos, do cor...

O pré-natal é uma assistência que vem acolher, escutar e orientar a gestante de modo que a preparem para vivenciar a gestação e o parto de forma tranquila e saudável. Este estudo teve como objetivo investigar a percepção das gestantes usuárias da ESF Doutor Waldir Silveira do município de Janaúba-MG, quanto à importância das ações educativas de saúde promovida pelo enfermeiro na assistência pré-natal. Trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória de corte transversal e natureza quanti-qualitativa, tendo como sujeito 18 gestantes. Utilizou-se como instrumento da coleta dos dados uma entrevista estruturada com roteiro composto por questões subjetivas e objetivas. Os dados foram coletados no período de Março e Abril de 2014 e os resultados apontaram que 66,7% com idade entre 18 a 24 anos, 72% pardas, 72,2% casadas, 33,3% tinham o ensino médio completo, 55,6% eram primíparas, 72,2% moravam com a família, 78% não tinham atividades renumeradas, 66,7% tinham renda familiar inferior a 01 salário mínimo e 44,4% estavam no 3º trimestre de gestação. Todas reconhecem a importância do pré-natal e grande parte delas compreende, participa e identifica as ações de educação em saúde, no entanto não valorizam tanto as atividades de educação em saúde promovidas pelo enfermeiro durante a assistência pré-natal. Conclui-se que é necessário que o enfermeiro esteja capacitado para atuar de forma constante e efetiva junto às gestantes, intensificando a implantação ou implementação do processo educativo com o propósito de garantir uma assistência integral a gestante durante o pré-natal para que ela possa vivenciar uma gestação saudável.

Exceto onde especificado diferentemente, a matéria publicada neste periódico é licenciada sob forma de uma licença Creative Commons -Atribuição 4. RESUMO ABSTRACT

A gravidez na adolescência ocorre devido à iniciação precoce da atividade sexual e sofre influência de fatores familiares, da própria adolescente, falta de informação entre outros. Teve como objetivo identificar os motivos e percepções das gestantes adolescentes de 13 a 19 anos em relação à gravidez. Trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória e quantiqualitativa, realizada com as adolescentes grávidas da Unidade Básica de Saúde Dr. Oscar Maurício Porto em Janaúba-MG. Os dados foram coletados entre março a abril de 2014 através uma entrevista aplicada a 15 gestantes. Os resultados mostraram que 46,70% das gestantes tinham 17 a 19 anos, 80% eram pardas, 66,67% solteiras, 40% tinham ensino fundamental incompleto, 53,33% renda familiar de até um salário mínimo, 40% tiveram sua primeira menstruação entre 14 e 15 anos, 86,67% encontram-se na primeira gestação. Nos discursos sobre a gravidez verificou-se por um lado a manifestação do medo, preocupação e insegurança e por outro compromisso e responsabilidade com gestação. Os motivos que levam à gravidez são início de vida sexual precoce, falta de informação, orientação inadequada sobre anticoncepção, falta de responsabilidade, desejo de ser mãe e até mesmo para agradar o companheiro. Os resultados permitem concluir que educadores e profissionais de saúde através da educação sexual elaborem um plano de intervenção que oriente as adolescentes como lidar com a vulnerabilidade própria da idade e que o possibilite compreender os aspectos que envolvem a adolescência, a prática saudável da sexualidade, os riscos e consequências da gravidez precoce e o cuidado com sua saúde reprodutiva.