Resumo -A alta frequência de Merremia aegyptia nos canaviais colhidos de forma mecânica está relacionada à sua adaptação a esse sistema de colheita, o que resultou em um aumento do potencial de infestação dessa espécie em relação a outras plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o manejo de M. aegyptia pela aplicação de herbicidas em pré-emergência na presença e ausência de palha em solo argiloso submetido a diferentes lâminas de água. Dois experimentos foram realizados no delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Em cada experimento foi avaliado uma mistura de herbicida: mesotrione + atrazine (0,25 + 3,0 L i.a. ha -1 ) e diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl (1386 + 391 + 33,35 g i. ha -1 ). Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial 8 x 2 x 2, sendo oito profundidades avaliadas (0, 5, 10, 15, 20, 25, 30 e 35 cm), duas coberturas (com e sem palha) e duas lâminas de agua após a aplicação dos herbicidas (20 e 40 mm). Os herbicidas foram aplicados sobre colunas preenchidas com solo de textura argilosa com 0 e com 10 t ha -1 de palha sobre a superfície dos canos e que posteriormente foram colocadas em simulador de chuva. Após a irrigação, as colunas foram abertas longitudinalmente e mantidas em casa-de-vegetação por 72 horas. A semeadura da M. aegyptia (planta alvo) foi feita em espaços de 5 cm no centro de cada parte da coluna. A associação mesotrione + atrazine apresentou controle em maior profundidade de M. aegyptia com 40 mm de precipitação (23 cm) no tratamento com ausência de palha. O diuron + hexazinone + sulfometuron-methyl apresentou controle até próximo a 15 cm de profundidade em ambas simulações de chuva e a palha apresentou pouca interferência na ação da mistura. Palavras-chaves: corda-de-viola, controle químico, lixiviação, percolação Abstract -The high frequency of M. aegyptia in sugarcane harvested mechanically is related to its adapting behavior to this harvesting system, what resulted in an increased the infestation potential of this species in relation to other weeds. The aim of this study was to evaluate the management M. aegyptia by spraying pre-emergence herbicides, in the presence and absence of straw in clay soil, under different rainfall simulation. Two experiments were carried out in a completely randomized design with four replications. In each experiment was evaluated the 1 Recebido para publicação em 12/11/2014 e aceito em 15/07/2015.