Contribución de los autores:Diana Marina Camargo: elaboración de la propuesta de investigación, coordinación del desarrollo del trabajo, análisis de los datos y redacción del manuscrito final Stefany Santisteban, Erika Paredes, Mary Ann Flórez y Diego Bueno: participación en los ajustes de la metodología del trabajo, diseño del cuestionario, ejecución de la prueba piloto y contribución en la elaboración del manuscrito final Introducción. Las recomendaciones internacionales sobre actividad física y tiempo dedicado a comportamientos sedentarios en niños a partir de la edad preescolar, plantean la necesidad de disponer de instrumentos de medición con propiedades psicométricas que permitan evaluar la dinámica a nivel de la población y las intervenciones dirigidas a mejorar su salud. Objetivo. Evaluar la confiabilidad de un cuestionario para medir la actividad física y los comportamientos sedentarios en niños desde preescolar hasta cuarto grado de primaria. Materiales y métodos. Ciento ocho padres respondieron el cuestionario, el cual incluía preguntas sobre las variables sociodemográficas y las relacionadas con la actividad física, incluido el tiempo de caminata hasta el colegio, los deportes organizados y las actividades de juego; entre los comportamientos sedentarios se incluyeron el transporte motorizado a la escuela, el tiempo de lectura, el transcurrido frente a pantallas y el sueño. Mediante el coeficiente alfa de Cronbach, el coeficiente de correlación intraclase y el método de Bland y Altman, se evaluaron la consistencia interna, la reproducibilidad y los límites de acuerdo, respectivamente.Resultados. La consistencia interna osciló entre 0,59 y 0,64 para la actividad física y entre 0,22 y 0,34 para los comportamientos sedentarios. Los mejores niveles de reproducibilidad se registraron para la caminata (kappa=0,79), el tiempo de viaje a la escuela (CCI=0,69), el deporte organizado (kappa=0,72), el tiempo dedicado a este (CCI=0,76), el transporte motorizado al colegio y el tiempo empleado para ello (kappa=0,82; CCI=0,8), así como para el uso del computador y el tiempo dedicado a esta actividad (kappa=0,71; CCI=0,59). Se registraron niveles de acuerdo de moderados a buenos para el tiempo de lectura, la siesta, los cursos extracurriculares, y el uso de computador y de consolas. Conclusión. El cuestionario suministró información confiable para la medición de la actividad física y los comportamientos sedentarios en niños menores de 10 años y podría emplearse en otros países latinoamericanos.Palabras clave: actividad motora, estilo de vida sedentario, cuestionarios, reproducibilidad de resultados, preescolar.doi: http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v35i3.2502Reliability of a questionnaire for measuring physical activity and sedentary behavior in children from preschool to fourth grade Introduction: International recommendations for physical activity and time spent in sedentary behaviors for children in their early years require the availability of measuring instruments with psychometric properties that allow for t...

No abstract

The Amazonian region of Ecuador has an extremely rich vegetal biodiversity, and its inhabitants have proven to have a millennial ancestral knowledge of the therapeutic and medicinal use of these resources. This work aimed to evaluate the chemical composition and biological activity of the essential oil obtained from the medicinal plant Clinopodium brownei (Sw.) Kuntze, which is widely spread in tropical and subtropical America. This species is traditionally used for treating respiratory and digestive diseases and is also known for its analgesic properties. Most of the molecules detected on a non-polar column were ethyl cinnamate 21.4%, pulegone 20.76%, methyl cinnamate 16.68%, caryophyllene 8.17%, β-selinene 7.92% and menthone 7.51%, while those detected on a polar column were: pulegone 29.90%, ethyl cinnamate 18.75%, methyl cinnamate 13.82%, caryophyllene 10.0% and menthone 8.04%. The antioxidant activity by the assays, DPPH (2.2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) and ABTS (2.2′-azino-bis (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid)), shows the following values of 50% inhibition of oxidation, IC50 DPPH 1.77 mg/mL, IC50 ABTS 0.06 mg/mL, which, compared to the essential oil of Thymus vulgaris (natural positive control), turn out to be less active. Bioautography indicates that the molecules responsible for the antioxidant activity are derived from cinnamic acid: ethyl cinnamate and methyl cinnamate, and caryophyllene. The antimicrobial activity on the nine microorganisms evaluated shows bacterial growth inhibitory concentrations ranging from 13.6 mg/mL for Staphylococcus epidermidis ATCC 14990 to 3.1 mg/mL for Candida albicans ATCC 10231; the results are lower than those of the positive control. Bioautography assigns antimicrobial activity to caryophyllene. The results indicate a very interesting activity of the essential oil and several of its molecules, validating the traditional use and the importance of this medicinal plant from Ecuador.