The use of contextual Information in discourse understanding has been discussed from various angles: is there a context-free meaning? what are the interrelations between context and co-text? what are the types of contextual Information exploited by the Interpreters in their attempt to capture the meaning intended by the Speaker?With the aim of answering the last question, we have suggested, in our work to date (Dascal and Weizman, 1987, in press) a model of contextual Information required for the Interpretation of speaker's meaning in written texts. We have further differentiated between context when used for the determination of utterance meaning and speaker's meaning (-äs a clue) and for the detection of gaps and mismatch (-äs a cue). It is on this last differentiation that we wish to elaborate in this paper. For this purpose, we shall first summarize the model (section 1) and discuss the roles played by context in various stages of the Interpretation process (section 2). We shall then proceed to illustrate the notions cue and clue by applying them to the analysis of a highly indirect written text (section 3), show how 'shortcuts' in the Interpretation process may lead to biased Interpretation (section 4) and suggest some guidelines for further investigation of the Interpretation process (section 5).
Types and levels of contextual Information.Essentially, the model proposes a parallelism between two types of contextual Information: extra-linguistic, i.e. Information related to knowledge of the world, and meta-linguistic, i.e. the speaker's untutored linguistic knowledge -their 'folk', intuitive 'feeling 1 for linguistic conventions. Within each type, the model further distinguishes three levels, ranging from the 'specific' (immediate, 'ad hoc') Information about the circumstances of utterance, through the Brought to you by |
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.