Introduction:The sandfl y fauna is well studied globally. In Brazil, sandfl y fauna is very diverse in the Northeast region, especially in states such as Maranhão, Ceará, and Bahia. However, in the State of Pernambuco, the distribution of these insects is still not well known. Therefore, the objective of this study was to identify the different species that constitute the sandfl y fauna in an urban area in the Northeast region of Brazil, where an outbreak of visceral leishmaniasis (VL) was recently reported. Methods: The sandfl ies were collected from an urban area endemic for VL, at fi ve collection points. The collection of samples was carried out from November 2014 to December 2015, using CDC light traps installed in intradomiciliary and peridomiciliary fashion. Results: The collected sandfl ies (n = 297) belonged to eight species: Lutzomyia lenti, Lutzomyia longipalpis, Lutzomyia sallesi, Lutzomyia migonei, Lutzomyia walkeri, Lutzomyia capixaba, Lutzomyia carmelinoi, and Lutzomyia whitmani. Most of the specimens collected were peridomiciliary (247/297, 83%). L. lenti (154/297, 52%) was the most frequently sampled species, followed by L. longipalpis (88/297, 29.6%), and L. sallesi (42/297, 14.1%), which together accounted for over 90% of the collected sandfl y specimens. Conclusions: The continued presence of L. longipalpis in urban areas, including that in intradomiciliary areas, with a predominance of females, is crucial because of the high possibility of them causing VL outbreaks, since this species is the main vector of Leishmania infantum in Brazil.

No abstract

Resumo: O tracoma é uma doença inflamatória ocular crônica que atinge a conjuntiva e a córnea, tendo como agente etiológico a Chlamydia trachomatis que provoca um quadro clinico de conjuntivite crônica, acompanhada de poucos sinais e sintomas, sendo apenas, prurido ocular, hiperemia leve, pouca ou nenhuma secreção ocular, sendo o diagnóstico do Tracoma estrategicamente clínico, e geralmente feito através do exame oftalmológico externo. O tratamento sistêmico é seletivo com antibiótico de ação sistêmica por via oral. O objetivo do estudo foi identificar possíveis infecções oculares em estudantes para se obter um perfil de prevalência. Foi realizado um estudo transversal com alunos do ensino fundamental, matriculados nas escolas da rede pública de alguns municípios pertencentes as quatro microrregiões da IV Gerência Regional de Saúde (GERES) considerados endêmicos para tracoma e também em alguns municípios não endêmicos que se dispuseram a participar do estudo. Todas as formas clínicas diagnosticadas nos estudantes examinados foram de TF-Tracoma Inflamatório Folicular. Foram examinados 25.594 estudantes de municípios prioritários e destes foram notificados e confirmados 541 casos do agravo. Quanto aos municípios não prioritários, foram realizados apenas 2.844 analises de infecções por tracoma em estudantes e apenas 83 casos positivos foram diagnosticados. A partir deste estudo foi possível concluir que algumas regiões da IV GERES apresentaram um índice de manifestação do tracoma que apesar de leve, mostra que a infecção ainda não está extinta, como preconiza o governo que aconteça em todo o Brasil até 2020. A região com maior prevalência de manifestação de tracoma foi a microrregião IX com cerca de 15,2% do total de casos positivos, e durante os anos estudados, 2012 foi o que apresentou maior número de casos. Palavras-chave: Chlamydia trachomatis, Infecção ocular, Inflamação folicular.Abstract: Trachoma is a chronic inflammatory eye disease that affects the conjunctive and the cornea areas of the eyes, Chlamydia trachomatis causes a clinical effect of chronic conjunctivitis, accompanied by few signs and symptoms such as only, ocular itching, slight hyperemia, little or no eye discharge. Trachoma diagnosis is strategically clinical, and generally made through the external eye examination. Systemic treatment is selective with systemic acting antibiotic orally. The objective of this study was to identify eyes infections in students, to obtain the prevalence profile. A crosssectional study was done with elementary school students, enrolled in the public schools of some cities belonging the four micro-regions of the IV Gerencia Regional de Saude (GERES) considered endemic for trachoma and also, in some cities non-endemic which agreed to trace their infection profile. All clinical forms diagnosed in students examined were TF-Follicular inflammatory trachoma. 25,594 schoolchildren in priority municipalities were examined. From this total, 541 were reported and confirmed cases of the disorder. From non-priority municipali...

através do levantamento epidemiológico dos casos notificados e confirmados da doença e o seu Coeficiente de Incidência (CI). Os resultados mostraram que, 2.255 casos foram notificados e confirmados registraram-se 863 de LVH, no período em estudo. No início da série histórica o CI foi de 2,23 casos/100.000 habitantes. No final, esse percentual declinou para 1,49. A partir do estudo, foi constatado que a Leishmaniose está presente em todo território com os maiores índices no Agreste e no Sertão pernambucano, sendo necessários investimentos nesta endemia para um melhor controle da doença.

RESUMOO objetivo deste trabalho foi analisar o perfil de formação e atuação dos profissionais que coordenam a área de Vigilância em Saúde (ambiental, epidemiológica e sanitária), da IV Gerência Regional de Saúde (IV GERES) do Estado de Pernambuco. Foi realizado um estudo observacional descritivo quantitativo, com uso do método de pesquisa de survey transversal (cross-sectional). Os dados foram obtidos por questionários semiestruturados, aplicados aos profissionais que coordenam a área de Vigilância em Saúde, nos 32 municípios que compõem a IV GERES do Estado de Pernambuco. Após a coleta dos dados, os mesmos foram armazenados em planilhas dos programas Excel® e Numbers®, calculando-se as frequências relativas e absolutas e agrupados de acordo a variáveis relacionadas à formação profissional, vínculo de trabalho, realização de capacitações e pesquisas online. Os resultados do estudo evidenciaram que a 13,6% dos coordenadores não possui graduação e dos que possuem, 89,4% são formados em cursos de ciências biológicas e da saúde, sendo 31,6% destes, graduados em medicina veterinária. A maioria (68,2%) dos coordenadores são contratados, 31,8% tem duplo vínculo empregatício em outros municípios, 81,8% participaram de capacitações e 86,3% realizam pesquisas online. Com os dados obtidos no estudo verificou-se falhas no tocante à formação do coordenador da área de Vigilância em Saúde, assim, como a precariedade do vínculo profissional com o serviço de saúde, além da atuação de uma parcela pequena de médicos veterinários no cargo, o que prejudica as ações de Vigilância em Saúde, principalmente aquelas específicas e exclusivas do profissional, como por exemplo, o controle de zoonoses e a inspeção dos alimentos de origem animal, áreas tão importantes para a promoção da saúde humana e dos usuários do SUS. PALAVRAS-CHAVE:Formação em saúde. IV GERES. Vigilância em saúde. SUMMARYThe objective of this work was to analyze the profile of training and performance of the veterinarians who coordinate the Health Surveillance (environmental, epidemiological and health) area of the IV Regional Health Management (IV GERES) in the State of Pernambuco. A quantitative descriptive observational study was carried out using the crosssectional survey method. The data were obtained through semistructured questionnaires, applied to the professionals who coordinate the Health Surveillance area, in the 32 municipalities that make up the IV GERES of the State of Pernambuco. After collecting the data, they were stored in spreadsheets of the Excel® and Numbers® programs, calculating the relative and absolute frequencies and grouped according to variables related to professional training, job linking, training and online surveys. The results of the study showed that 13.6% of the coordinators do not have a degree and 89.4% of them are trained in biological and health sciences, 31.6% of which are graduates of veterinary medicine. Most (68.2%) of the coordinators are hired, 31.8% have double employment in other municipalities, 81.8% participated in training...