Cette recherche a été soutenue tout au long de son déroulement par un comité d'accompagnement composé de magistrats et de professionnels attachés aux parquets, ainsi que de représentants de la police, des maisons de justice et de l'Institut pour l'égalité des hommes et des femmes.Nous tenons à remercier tous les membres pour leur implication active dans les réunions de ce comité qui ont permis à la fois de baliser les attentes, de clarifier les informations disponibles et de développer au mieux une démarche de recherche adaptée aux besoins d'appui à la politique criminelle en la matière. Christian DE VALKENEER, Procureur général, cour d'appel de Liège, Pierre RANS, Avocat général, cour d'appel de Bruxelles, Maïté DE RUE, Substitut du procureur général, cour d'appel de Liège, Sofie ADE, Substitut du procureur du Roi, parquet d'Anvers, Isabelle LECLERCQ, Conseiller stratégique, service d'appui du Ministère public, Ellen VAN DAEL, coordinateur analystes statistiques, Collège des procureurs généraux, Abdelhamid OUAKASSE, Analyste statistique, Collège des procureurs généraux, Alain UYTTENDAELE, analystes statistiques, parquet général de Bruxelles, Inneke TUTELAARS, Analyste statistique, Collège des procureurs généraux, Valérie SIINO, Juriste, auditorat général, cour du travail de Liège,