We report a case of brainstem infarction following a C5–C6 cervical transforaminal injection, a rare and serious neurological complication of this procedure. Cervical transforaminal steroid injection is a common therapy for patients with persistent cervical radiculopathy not relieved by conservative treatment, and is effective in 65–70% of cases. Unfortunately, this procedure may lead to serious complications such as neurological damage. These complications are rare but potentially fatal, as reported in our case. Complications could be due to three mechanisms: the technique itself, the cervical vascular anatomy and the properties of the product (corticoids). The neurological complications can be diagnosed through brain MRI. This case report focuses on the importance of a risk/benefit evaluation when performing this medical procedure. LEARNING POINTS Physicians should be better informed about severe complications following cervical transforaminal epidural steroid injections and their strict indications. Severe adverse events are rare but they can be disastrous. Non-particulate corticosteroid should be used.

Boerhaave syndrome or spontaneous rupture of the oesophagus is a severe condition commonly misdiagnosed or unrecognized. Prognosis is poor even if the diagnosis is made promptly. We describe a case of Boerhaave syndrome diagnosed after the development of pneumomediastinum and cardiac arrest. Unfortunately, the patient died 48 hours after admission to the Intensive Care Unit. This entity requires a multidisciplinary management approach which may include conservative, surgical or endoscopic procedures. LEARNING POINTS • Boerhaave syndrome is a diagnostic and therapeutic challenge, and rapid diagnosis and management are crucial. • A thoraco-abdominal CT scan with oesophageal opacification is the gold standard investigation. • A multidisciplinary and individualized approach is needed in the management of this condition.

We report a rare case of acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) secondary to a primary Epstein-Barr (EBV) infection, in a 22-year-old male. Symptomatic infectious mononucleosis and ADEM are both quite uncommon conditions in this age group. LEARNING POINTS ADEM is a very rare CNS disorder; it is more common in childhood but can also be described in adults. The clinical evaluation must focus on the presence of recent signs of infection or vaccination. A normal cerebral scan does not rule out the disease and MRI must be performed to confirm the diagnoses.

Pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) are abnormal communications between the arteries and veins of the pulmonary vasculature leading to a right-to-left shunt. We report the case of a pregnant patient who presented with chest pain revealing a haemothorax secondary to the rupture of an arteriovenous malformation. The diagnosis was made during arteriography after simultaneous performance of an urgent caesarean section and thoracic drainage.

L'encéphalomyélite aiguë disséminée (ADEM) est une maladie inflammatoire, démyélinisante, multifocale intéressant principalement la substance blanche du système nerveux central (SNC). Elle est rare chez l'adulte, mais fréquente chez l'enfant. Comme Il n'existe pas de marqueur biologique spécifique de la maladie, le diagnostic est basé sur un faisceau d'arguments anamnestiques, cliniques, biologiques comprenant l'analyse du liquide céphalorachidien (LCR) et radiologiques par résonance magnétique nucléaire (RMN) en urgence. La prise en charge doit être précoce et multidisciplinaire. Le traitement repose principalement sur les corticoïdes à hautes doses, éventuellement associés aux immunoglobulines et à la plasmaphérèse pour les cas réfractaires. Le pronostic est souvent favorable sous traitement, mais des séquelles neurologiques sont possibles. Nous rapportons le cas d'une ADEM compliquant une primo-infection à Epstein Barr (EBV).

No abstract

MOTS CLÉS Rougeole ; Encéphalite aiguë ; Imagerie par résonance magnétique Résumé L'encéphalite aiguë post-rougeoleuse est une pathologie du système nerveux central (SNC). Elle est plus fréquente chez les enfants mais peut être aussi décrite chez l'adulte. L'évaluation clinique repose sur la présence de signes d'infection ou de vaccination récente. Un scanner cérébral normal n'exclut pas la maladie et la résonance magnétique cérébrale (RMN) peut aider pour le diagnostic mais elle n'est pas obligatoire. Nous rapportons le cas d'une encéphalite aiguë induite par la rougeole chez un adulte immunocompétent de 40 ans. La patiente s'est présentée aux urgences au cours de la semaine suivant l'apparition de symptômes respiratoires et d'éruptions cutanées. Elle a été admise à l'hôpital suite à l'altération de son état de conscience. Une analyse de sang a révélé une hyperleucocytose, une thrombopénie et une cytolyse. La ponction lombaire était compatible avec une méningite aiguë et elle a d'abord été traitée avec des antibiotiques et antiviraux à large spectre. Le diagnostic de rougeole a été établi par sérologie et par PCR.

No abstract