The effects of bafilomycin, nocodazole, and reduced temperature on recycling and the lysosomal pathway have been investigated in various cultured cell lines and have been shown to vary dependent on the cell type examined. However, the way in which these treatments affect recycling and transport to lysosomes within the same cell line has not been analyzed. In the current study, we used fluorophore-labeled transferrin and dextran as typical markers for the recycling and the lysosomal pathways, respectively, to explore the morphology and the intravesicular pH of endocytic compartments in HeLa cells. The V-ATPase inhibitor bafilomycin selectively inhibited the transport of marker destined for lysosomal degradation in early endosomes, whereas the transport of transferrin to the perinuclear recycling compartment (PNRC) still occurred. The kinetics of transferrin acidification was found to be biphasic, indicative of fast and slow recycling pathways via early endosomes (pH 6.0) and PNRC (pH 5.6), respectively. Furthermore, the disruption of microtubules by nocodazole blocked the transport of transferrin to the PNRC in early endosomes and of lysosome-directed marker into endosomal carrier vesicles. In contrast, incubation at 20 degrees C affected the lysosomal pathway by causing retention of internalized dextran in late endosomes and a delay in transferrin recycling. Taken together, these data clearly demonstrate, for the first time, that the transferrin recycling pathway and transport of endocytosed material to lysosomes are differentially affected by bafilomycin, nocodazole, and low temperature in HeLa cells. Consequently, these treatments can be applied to investigate whether internalized macromolecules such as viruses follow a recycling or degradative pathway.

Bafilomycin A1 (baf), a specific inhibitor of vacuolar proton ATPases, is commonly employed to demonstrate the requirement of low endosomal pH for viral uncoating. However, in certain cell types baf also affects the transport of endocytosed material from early to late endocytic compartments. To characterize the endocytic route in HeLa cells that are frequently used to study early events in viral infection, we used 35S-labeled human rhinovirus serotype 2 (HRV2) together with various fluid-phase markers. These virions are taken up via receptor-mediated endocytosis and undergo a conformational change to C-antigenic particles at a pH of <5.6, resulting in release of the genomic RNA and ultimately in infection (E. Prchla, E. Kuechler, D. Blaas, and R. Fuchs, J. Virol. 68:3713–3723, 1994). As revealed by fluorescence microscopy and subcellular fractionation of microsomes by free-flow electrophoresis (FFE), baf arrests the transport of all markers in early endosomes. In contrast, the microtubule-disrupting agent nocodazole was found to inhibit transport by accumulating marker in endosomal carrier vesicles (ECV), a compartment intermediate between early and late endosomes. Accordingly, lysosomal degradation of HRV2 was suppressed, whereas its conformational change and infectivity remained unaffected by this drug. Analysis of the subcellular distribution of HRV2 and fluid-phase markers in the presence of nocodazole by FFE revealed no difference from the control incubation in the absence of nocodazole. ECV and late endosomes thus have identical electrophoretic mobilities, and intraluminal pHs of <5.6 and allow uncoating of HRV2. As bafilomycin not only dissipates the low endosomal pH but also blocks transport from early to late endosomes in HeLa cells, its inhibitory effect on viral infection could in part also be attributed to trapping of virus in early endosomes which might lack components essential for uncoating. Consequently, inhibition of viral uncoating by bafilomycin cannot be taken to indicate a low pH requirement only.

Physiol. 131, 14 -22.) To resolve this apparent contradiction, we investigated the binding, internalization, conformational changes, and productive uncoating of HRV2 in HeLa cells subjected to hypotonic shock and potassium depletion. This treatment led to an increase in HRV2 binding, with internalization being barely affected. The generation of C-antigenic particles requiring pH <5.6 was strongly reduced due to an elevation of the pH in endosomal compartments. However, K ؉ depletion only slightly affected de novo viral protein synthesis, suggesting that productivity of viral RNA in the cytoplasm is enhanced and thus compensates for the reduction in C-antigenic particles. The distinct steps in the entry pathway of HRV2 are thus differently influenced by potassium depletion. Viral internalization under conditions of inhibited clathrin-dependent endocytosis without the need to disturb the ionic milieu was confirmed in HeLa cells overexpressing the nonfunctional dynamin-1 mutant K44A. Unexpectedly, overexpression of dynamin-1 K44A resulted in elevated endosomal pH compared with overexpression of wild-type dynamin.

The effect of virus uncoating on endosome integrity during the early steps in viral infection was investigated. Using fluid-phase uptake of 10-and 70-kDa dextrans labeled with a pH-dependent fluorophore (fluorescein isothiocyanate [FITC]) and a pH-independent fluorophore (cyanine 5 [Cy5]), we determined the pHs of labeled compartments in intact HeLa cells by fluorescence-activated cell sorting analysis. Subsequently, the number and pH of fluorescent endosomes in cell homogenates were determined by single-organelle flow analysis. Cointernalization of adenovirus and 70-kDa FITC-and Cy5-labeled dextran (FITC/Cy5-dextran) led to virus-induced endosomal rupture, resulting in the release of the marker from the low-pH environment into the neutral cytosol. Consequently, in the presence of adenovirus, the number of fluorescent endosomes was reduced by 40% compared to that in the control. When human rhinovirus serotype 2 (HRV2) was cointernalized with 10-and 70-kDa FITC/Cy5-dextrans, the 10-kDa dextran was released, whereas the 70-kDa dextran remained within the endosomes, which also maintained their low pH. These data demonstrate that pores are generated in the membrane during HRV2 uncoating and RNA penetration into the cytosol without gross damage of the endosomes; 10-kDa dextran can access the cytosol through these pores. Whereas rhinovirusmediated pore formation was prevented by the vacuolar ATPase inhibitor bafilomycin A1, adenovirus-mediated endosomal rupture also occurred in the presence of the inhibitor. This finding is in keeping with the low-pH requirement of HRV2 infection; for adenovirus, no pH dependence for endosomal escape was found with this drug.

Intercellular adhesion molecule 1 and the low-density lipoprotein receptor are used for cell entry by major and minor receptor group human rhinoviruses (HRVs), respectively. Whereas minor-group viruses, exemplified by HRV2, transfer their genomic RNA to the cytoplasm through a pore in the endosomal membrane (E. Prchla, C. Plank, E. Wagner, D. Blaas, and R. Fuchs, J. Cell Biol. 131:111–123, 1995), the mechanism of in vivo uncoating of major-group HRVs has not been elucidated so far. Using free-flow electrophoresis, we performed a comparative analysis of cell entry by HRV2 and the major group rhinovirus HRV14. Here we demonstrate that this technique allows the separation of free viral particles from those associated with early endosomes, late endosomes, and plasma membranes. Upon free-flow electrophoretic separation of microsomes, HRV14 was recovered from endosomes under conditions which prevent uncoating, whereas the proportion of free viral particles increased with time under conditions which promote uncoating. The remaining virus eluted within numerous fractions corresponding to membraneous material, with no clear endosomal peaks being discernible. This suggests that uncoating of HRV14 results in lysis of the endosomal membrane and release of subviral 135S and 80S particles into the cytoplasm.

Free-flow electrophoresis is a powerful tool to separate subcellular vesicles such as early and late endosomes from plasma membranes. Using this technique, the intracellular distribution of poliovirus type 2 Sabin (PV2) and its derived subviral particles was analyzed upon infection of HeLa cells. Comparison of various infection conditions showed that maximally 30% of total cell associated PV2 was found in endosomal compartments with the remainder being associated with plasma membrane fractions; 2% of viral label was recovered from the cytoplasm in form of free virions. Sucrose gradient centrifugation analysis of the viral material recovered from the respective fractions revealed that intracellular virus was exclusively in its native conformation. This is in sharp contrast to human rhinovirus serotype 2 (HRV2), which is rapidly modified to RNA-free subviral particles upon accumulation in endosomes. The data suggest that productive poliovirus uncoating can occur at the plasma membrane whereas internalized virus is most probably aborted.

To understand the topology and mechanism of poliovirus uncoating, the question of whether intact virions can be endocytosed by the host cell was studied by a combination of various techniques. In order to prevent alteration of the virus to subviral particles, Hela cells were infected at 26 degrees C. At this temperature the majority of cell-associated virions remained at the plasma membrane, whereas a smaller amount accumulated in vesicles having the same mobility (upon free-flow electrophoresis) and migration behaviour on Nycodenz density gradients as early and late endosomes. Co-localization of native poliovirions with endosomal markers was verified by peroxidase-induced diaminobenzidine density-shift of endosomal vesicles. Internalization of poliovirions into endosomes makes it likely, but does not prove that viral RNA can be released into the cytoplasm from the vesicular compartment.